Significado de "coloratúră" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COLORATÚRĂ

it. coloratura

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COLORATÚRĂ EM ROMENO

coloratúră

O QUE SIGNIFICA COLORATÚRĂ EM ROMENO

definição de coloratúră no dicionário romeno

COLORATURA f. 1) homem. Virtuosidade Técnica na Interpretação de Voz, manifestada por trilhos, linhas e cadências. \u0026 # X25ca; Soprano soprano que interpreta facilmente e livremente músicas contendo trilhos, cadências, etc. 2) Variedade de cores. 3) Aparência de cor particular. ~ da pele.

COLORATÚRĂ ~i f. 1) muz. Virtuozitate tehnică în interpretarea vocală, manifestată prin triluri, rulade și cadențe. ◊ Soprană de ~ soprană care execută ușor și liber piese conținând triluri, cadențe etc. 2) Varietate de culori. 3) Aspect particular de culoare. ~ a pielii.

SINÔNIMOS DE «COLORATÚRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «coloratúră» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de coloratúră

coloráție · colorít

TRADUÇÃO DE COLORATÚRĂ

Conheça a tradução de coloratúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de coloratúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coloratúră» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 着色
• Tradutor português - espanhol: coloraciones
• Tradutor português - inglês: colorations
• Tradutor português - hindi: colorations
• Tradutor português - arabe: أصباغ
• Tradutor português - russo: окраски
• Tradutor português - português: colorações
• Tradutor português - bengali: শোভা
• Tradutor português - francês: colorations
• Tradutor português - malaio: pewarna
• Tradutor português - alemão: Färbungen
• Tradutor português - japonês: 着色
• Tradutor português - coreano: 착색
• Tradutor português - javanês: coloring
• Tradutor português - vietnamita: colorations
• Tradutor português - tâmil: நிறங்களை
• Tradutor português - marata: रंगाची पूड
• Tradutor português - turco: renklendirme
• Tradutor português - italiano: colorazioni
• Tradutor português - polonês: zabarwienia
• Tradutor português - ucraniano: забарвлення
• romeno: coloratúră
• Tradutor português - grego: χρωματισμοί
• Tradutor português - africâner: verkleuringen
• Tradutor português - sueco: färgningar
• Tradutor português - norueguês: colorations

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COLORATÚRĂ»

Descubra o uso de coloratúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coloratúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Discover Your Voice: How to Develop Healthy Voice Habits

THE VALUE OF LEARNING COLORATURA In the days of "bel canto." it was standard for all students to learn coloratura. Listen to the recordings of Luisa Tetrazzini, Ernestine Schumann-Heink, Ferrando DeLucia, and Pol Plancon. to name a ...

Oren Brown, 1996

Training Soprano Voices - Pagina 8

The soubrette voice typically bridges both light-lyric and coloratura categories. Although she is not required to have as complete an upper-range extension as her coloratura colleague, the opera soubrette is expected to manage a number of ...

Richard Miller, 2000

Sing!: Vocal Technique, Vocal Style - Pagina 119

The use of fast melodic passages, involving scales, arpeggios, trills and staccati are part of an operatic style called coloratura, which are outbursts of emotion expressed in florid, fast musical passages and show off the singers' virtuosity.

Elisabeth Howard, 2006

Decoration Or Dramatic Function? Mozart's Use of ...

Coloratura arias for soprano were popular with Viennese opera audiences in the late eighteenth century.

Kristina Lynn Baron, 2007

The Estelle Liebling Book of Coloratura Cadenzas

inch....this work is likely to become a standart work very quickly and is to be recommended to all schools where recorder studies are undertaken inch. (Oliver James,Contact Magazine) A novel and comprehensive approach to transferring from ...

Estelle Liebling, 1986

Diccionario técnico Akal de términos musicales - Pagina 196

... muscl. color [motetes isorrítmicos medievales]. color and music USA música y color. coloration1 not. coloración. coloration2 от. ornamentación, figuración. adorno. coloratura cnl coloratura. coloratura aria for. aria de coloratura. coloratura ...

Pedro González Casado, 2000

Coloratura Arias for Soprano Opera Anthology

inch....this work is likely to become a standart work very quickly and is to be recommended to all schools where recorder studies are undertaken inch. (Oliver James, Contact Magazine) A novel and comprehensive approach to transferring from ...

Hal Leonard Corporation, 2003

Coloratura Arias for Soprano: G. Schirmer Opera Anthology ...

(Vocal Collection). The companion accompaniment recordings to the best-selling series in the G. Schirmer Opera Anthology. Each aria is recorded by a professional coach/accompanist working in the opera world.

Robert L. Larsen, ‎Hal Leonard Publishing Corporation, ‎Martha Gerhart, 2011

Kafka Translated: How Translators have Shaped our Reading ...

Whenher demandis rejected, she decidesto punish them by curtailing her singing style, specifically heruse of coloratura as she sings. The narrator, with deadpan irony, tellsus that s/he does not even know what coloratura is and therefore can ...

Michelle Woods, 2013

Jewish Music: Its Historical Development - Pagina 183

Through it, they developed an admirable and distinctive art which surpasses the improvisation of even the Oriental singers, for they created a unique coloratura with an unmatched elasticity and complexity of fine tonal groups and curves — a ...

Abraham Zebi Idelsohn, 1929