Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "comportáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMPORTÁRE

comporta.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COMPORTÁRE EM ROMENO

comportáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COMPORTÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «comportáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de comportáre no dicionário romeno

comportamentos de f., g.-d. art. comportamento; pl. comportamento comportáre s. f., g.-d. art. comportării; pl. comportări

Clique para ver a definição original de «comportáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COMPORTÁRE


asortáre
asortáre
búnă purtáre
búnă purtáre
cartáre
cartáre
certáre
certáre
colportáre
colportáre
copertáre
copertáre
curtáre
curtáre
decartáre
decartáre
decopertáre
decopertáre
deportáre
deportáre
depărtáre
depărtáre
descopertáre
descopertáre
dezasortáre
dezasortáre
dezertáre
dezertáre
deșertáre
deșertáre
escortáre
escortáre
exhortáre
exhortáre
exortáre
exortáre
exportáre
exportáre
fartáre
fartáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COMPORTÁRE

componénță
componențiál
componíst
componístă
componístic
compórt
comportá
comportamént
comportamentál
comportamentísm
comportamentíst
comportísm
compósitum
composítum
compóst
compostá
compostáre
compostát
compostiéră
compostór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COMPORTÁRE

abilitáre
ablactáre
fotocartáre
iertáre
importáre
nepurtáre
prescurtáre
presortáre
purtáre
raportáre
reconfortáre
reexportáre
reimportáre
reportáre
resortáre
scurtáre
sortáre
suportáre
transportáre
îndepărtáre

Sinônimos e antônimos de comportáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPORTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «comportáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de comportáre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COMPORTÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de comportáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPORTÁRE

Conheça a tradução de comportáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de comportáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comportáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

反应
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conducta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conduct
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिक्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

РЕАКЦИЯ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

REAÇÃO
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আচরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

RÉACTION
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tingkah laku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verhalten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

REACTION
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

REACTION
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prilaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phản ứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्तन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davranış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

REAZIONE
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

REAKCJA
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

РЕАКЦІЯ
40 milhões de falantes

romeno

comportáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπεριφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

REAKTION
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

REAKSJON
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comportáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPORTÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «comportáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre comportáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COMPORTÁRE»

Descubra o uso de comportáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comportáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Italiano, inglese, e francese
V. Comporrívole Comportáre , v. a. to tolerate, endure, tolérer, fupportçr Comportáre , v. <». te behave, fe comporter, Ге conduite Comportévole , s. tolerable, tolerable» fupporcabie Comportevolménte , ad- tolerably well, fu p norrablemen t ...
F. Bottarelli, 1803
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... вант, dispose , arrange, reconcile, conciliate, finish, terminate, sèttle Compórsi, от]. to compoîmd (with creditors) Comport'abile, adj tolerable, supportable Comportamento, sm. behaviour, conduct Comportáre, va. 1. to tolerate, endure, beàr; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 113
Componitóre, a Compofer. Comporre, м Compónetc. Compormménto, comportment,be4ring with caring-e or behaniour of 4 man. Comportáre, to eomport. .Alfil to beare with and a man to behaue ltini/ilfe. Comportéuole , tolerable, that may bee ...
John Florio, 1611
4
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 37
... amméttere,eonfessáre, comportáre, perméllere , autorizzáre; dif- faleáre, dedúrre; lo allóvr of, ammétlerc, inenár buóno, comportáre Allowable, adj. ammissíbile, permêsso, lêcito Allöwableness, ». proprietá, legillimita, giu- stézza Allowance, ...
John MILLHOUSE, 1853
5
Novelle morali: ad uso della gioventù - Volumul 1 - Pagina 220
Qual pádre mai altrettánto si vide fáre per un súo figlio ? lo godo adúoque , o Signóre , di riconóscere ш vói quéllo a cúi riébbo quésta mía vita , cbe oggimái sará tútta v Ostra , ma vói dovéto pur comportáre cb' io segua quál áltro pádiea ...
Francesco Soave, 1823
6
Tutte le rime della illustriss. et eccellentiss. signora ...
... à patto alcuno comportáre,che quello bene'della bellez zenne altro Псёйош) `(e ancora ella non галоп: :gli ё, del cielo. ' ` ' Е: s o,A 8c Das so quello Мс vagliono,eomelîpuô Z s . Cp:n`e',cb'_io ища, gumdo'miŕimembrg, glicmpío ßpolcro ...
Vittoria Colonna, ‎Rinaldo Corso, ‎Girolamo Ruscelli, 1558
7
Sermones acerca de diversas materias - Pagina 55
Porque de este modo la gente increparán á tu enemigo y dirán bien de ti. No pierde en manera alguna la honra aquel que tras la injuria dice : Cristiano soy , no puedo, ni quiero acudir á la venganza. El que así se comportáre, léjos de perder ...
Alfonso Maria de Ligorio, 1847
8
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ... - Pagina 225
Pacifci de debiti folutione . Pogoditife , gaghjàmfe , diôsàin- fe &c. s. Comportíbile , tollerabile . V. Tollerabile . Comportáre , cioè patire . V. Patire . Piíi di nuello , che comporta la cofa . Supra quam res paùatur . Vechje negó ftvar proíi , illi ifele .
Ardelio Della Bella, 1785
9
Ny italiensk accentuert Læsebog: indeholdende et Udvalg af ...
Quál pádre тай altrettánto si vide faire per un suo figlio? Io góclo"") adlinque,_ o siguió# re, di ricónóscer in voi quéllo a 'cúi gébbo quésta mia vita, che oggimáiw) sará папа vóstra, ma voi dòvête pur comportáre '°) ch' io sêgua qual ált'ro ...
Giuseppe Costantino Barbieri, 1830
10
El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 118
Catil. 2.7. Amistarse. V. Tomar amistad. Amohecerse. V. Enmohecerse. Amonestar. V. Aconsejar. Amontonár algo: Aliquid in acerbum comportáre.J.Ces. Alex.21. Efficere acerbum alícujus rei. Tusc. 5.15. - Amotinar: Excitáre tumultum. Ad Fam.
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comportáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/comportare>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z