Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "concordánță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCORDÁNȚĂ

fr. concordance
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONCORDÁNȚĂ EM ROMENO

concordánță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CONCORDÁNȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «concordánță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de concordánță no dicionário romeno

CONCORDAÇÕES f. Caráter correspondente; coincidência; congruência. \u0026 # X25ca; da correspondência temporal dos tempos aos verbos de uma frase. CONCORDÁNȚĂ ~e f. Caracter concordant; coincidență; congruență. ◊ ~a timpurilor corespondența timpurilor la verbele dintr-o frază.

Clique para ver a definição original de «concordánță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONCORDÁNȚĂ


aberánță
aberánță
abundánță
abundánță
acceptánță
acceptánță
acutumánță
acutumánță
admitánță
admitánță
alejánță
alejánță
aliánță
aliánță
alternánță
alternánță
ambiánță
ambiánță
ambulánță
ambulánță
anduránță
anduránță
antidetonánță
antidetonánță
antirezonánță
antirezonánță
antisubstánță
antisubstánță
discordánță
discordánță
impedánță
impedánță
redondánță
redondánță
redundánță
redundánță
rodánță
rodánță
surabondánță
surabondánță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONCORDÁNȚĂ

conco
concoidál
concoídă
concomitánt
concomitánță
concomitént
concomiténță
concórd
concordá
concordánt
concordát
concordatár
concórdie
concordísm
concordíst
concotomíe
concréde
concremént
concrescént
concrescénță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONCORDÁNȚĂ

arogánță
asonánță
autoambulánță
balánță
beligeránță
brizánță
briánță
capacitánță
carboánță
chitánță
circumstánță
cloánță
clánță
cobeligeránță
cocleánță
codominánță
complezánță
compliánță
concomitánță
cârlánță

Sinônimos e antônimos de concordánță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCORDÁNȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «concordánță» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de concordánță

ANTÔNIMOS DE «CONCORDÁNȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «concordánță» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de concordánță

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONCORDÁNȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de concordánță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCORDÁNȚĂ

Conheça a tradução de concordánță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de concordánță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concordánță» em romeno.

Tradutor português - chinês

协约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concordato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concordat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझौता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البابوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конкордат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concordata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concordat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perjanjian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konkordat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

協定
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

협약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

persetujuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều ước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்பந்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anlaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concordato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konkordat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конкордат
40 milhões de falantes

romeno

concordánță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκλησιαστικό σύμφωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konkordaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

concordaten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konkordat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concordánță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCORDÁNȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «concordánță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre concordánță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONCORDÁNȚĂ»

Descubra o uso de concordánță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concordánță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista de etnografie și folclor - Volumele 10-11 - Pagina 390
Această observaţie ne-a impus ca metodă de lucru studiul comparativ al categoriilor de jocuri concordante şi neconcordante cu muzica, în cadrul aceloraşi forme şi tipuri de joc, deoarece— şi aceasta constituie un fenomen destul de răspîndit ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1965
2
Ars brevis
Principiile din T, cealaltă „figură activă”, alături de S, permit ca aceasta să analizeze cea mai mare diferenţă, cea mai mare concordanţă şi cea mai mare contrarietate dintre cele şase camere alese, ţinând seama de regulile derivate din ...
Raimundus Lullus, 2015
3
Psihologie militară
Procedurile din a doua categorie se referă la: fidelitatea testretest (gradul de concordanţă între două măsurări repetate, cu acelaşi instrument, ale aceloraşi persoane); fidelitatea formelor paralele (gradul de concordanţă dintre măsurările ...
Marian Popa, 2012
4
Statistica teorie si aplicatii: - Pagina 231
Presupune determinarea unui coeficient de concordanţă denumit coeficient simplu de covariaţie diferenţială: []1,1 , +-Î - = K n dc K (7.119) unde c şi d reprezintă numărul de concordanţe, respectiv discordanţe de semne ale abaterilor. 1- -=D ...
COMAN Gheorghe, 2007
5
Managementul cercetarii: - Pagina 114
j j j i tt T 3 12 1 în care tj este numărul aceloraşi ranguri j în ordonarea de ordin i. Aprecierea verosimilităţii coeficientului de concordanţă se face de obicei cu ajutorul criteriului χ2 care se determină cu expresia: Wkm).1.( 2 − = ...
COMAN Gheorghe, 2009
6
Estetica oralității - Pagina 138
Cu toate acestea, cîntecul de care ne ocupăm, prezintă măcar un moment de concordanţă între cele două planuri, aşa fel încît decuparea textologică şi cea muzicală retează cîntecul dintr-o parte în cealaltă. E vorba de coincidenţa planurilor la ...
Adrian Fochi, 1980
7
Praxiologie și logică - Pagina 196
Vom defini acum unele noţiuni extrem de importante relativ la logica teleodeontică. Definiţia 5. Se numeşte situaţie teleodeontică un A — K, — model F = (G, T, A', K'„ V), unde A este un sistem normativ. Definiţia 6 . A şi K, sînt concordante în ...
Cornel Popa, 1984
8
Fizica simplificată:
Este destul de uşor să se creeze teorii ale eterului care să fie conforme cu rezultatul nul al experimentului MichelsonMorley, dar devine tot mai dificil să se creeze teorii care să fie în concordanţă cu toate experimentele conexe, care nu sunt în ...
Nicolae Sfetcu, 2014
9
Pseudoştiinţă? Dincolo de noi...:
Este destul de uşor să se creeze teorii ale eterului care să fie conforme cu rezultatul nul al experimentului Michelson-Morley, dar devine tot mai dificil să se creeze teorii care să fie în concordanţă cu toate experimentele conexe, care nu sunt în ...
Nicolae Sfetcu, 2015
10
Știința și misterele OZN - Călătorii interstelare, ...
concordanţă între ea şi alte aspecte ale observaţiei: mirajele montane apar deasupra vârfurilor muntoase, pe când Arnold a susţinut că farfuriile erau sub nivelul vârfului muntelui Rainier (lea văzut profilânduse pe versantul muntelui), mirajele ...
Stanton T. Friedman, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concordánță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/concordanta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z