Significado de "concupiscént" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCUPISCÉNT

fr. concupiscent, it. concupiscente.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONCUPISCÉNT EM ROMENO

concupiscént

O QUE SIGNIFICA CONCUPISCÉNT EM ROMENO

definição de concupiscént no dicionário romeno

concupiscént adj. m., pl. concupiscência; f. concupiscence, pl. concupiscente

concupiscént adj. m., pl. concupiscénți; f. sg. concupiscéntă, pl. concupiscénte

SINÔNIMOS DE «CONCUPISCÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «concupiscént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de concupiscént

luxuriós

TRADUÇÃO DE CONCUPISCÉNT

Conheça a tradução de concupiscént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de concupiscént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concupiscént» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 贪欲
• Tradutor português - espanhol: concupiscente
• Tradutor português - inglês: concupiscent
• Tradutor português - hindi: कामू
• Tradutor português - arabe: concupiscent
• Tradutor português - russo: похотливый
• Tradutor português - português: concupiscente
• Tradutor português - bengali: কামলালসাপূর্ণ
• Tradutor português - francês: concupiscent
• Tradutor português - malaio: yg besar nafsu berahinya
• Tradutor português - alemão: lüstern
• Tradutor português - japonês: 色欲の盛んな
• Tradutor português - coreano: 탐욕 한
• Tradutor português - javanês: concupiscent
• Tradutor português - vietnamita: ưa dâm dục
• Tradutor português - tâmil: concupiscent
• Tradutor português - marata: concupiscent
• Tradutor português - turco: şehvetli
• Tradutor português - italiano: concupiscent
• Tradutor português - polonês: concupiscent
• Tradutor português - ucraniano: хтивий
• romeno: concupiscént
• Tradutor português - grego: λάγνος
• Tradutor português - africâner: wellust
• Tradutor português - sueco: LYSTNADSFULL
• Tradutor português - norueguês: concupiscent

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONCUPISCÉNT»

Descubra o uso de concupiscént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concupiscént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Coeleste palmetum: variis officils, litanlis, precibus et ... - Pagina 231

A concupiscént in caru is, A concupiscéntia oculórum, A supérbia vitae, Ab omni peccándi occasióne, Per desidérium illud , quo hoc Pascha cum discípulis manducáre desiderásti, Per summam humilítátem, qua discipu- lórum pedes lavást i ...

Wilhelmo Nakateno, 1832

Missale Ambrosianum nouissime Ioseph cardinalis Archinti ...

N on rcg'úctfpccèatum in Zap: j Vestro mòrtali cor'pore*: vrobe~ diatís concupiscént'i'j'ïs cius .' Sed' ne,— quc exhibeatis mèmbra vestra , arma. iniguitarisçòeccato ; fed exhibétc vos Deo,atanquam exmortuis vi'uentesg &'mcmbra vestra,arma ...

Chiesa cattolica, ‎Giuseppe cardinale Archinto, ‎Gaetano incisore Bianchi, 1712