Significado de "confederát" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONFEDERÁT

fr. confédéré.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONFEDERÁT EM ROMENO

confederát

O QUE SIGNIFICA CONFEDERÁT EM ROMENO

definição de confederát no dicionário romeno

confederát, s. e adj. (confoederatus). Unidade pino [!] Confederação.

confederát, -ă s. și adj. (lat. confoederatus). Unit pin [!] confederațiune.

TRADUÇÃO DE CONFEDERÁT

Conheça a tradução de confederát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de confederát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «confederát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 邦联
• Tradutor português - espanhol: confederado
• Tradutor português - inglês: confederate
• Tradutor português - hindi: मित्रराष्ट्र
• Tradutor português - arabe: متحالف
• Tradutor português - russo: сообщник
• Tradutor português - português: confederado
• Tradutor português - bengali: সন্ধিসূত্রে আবদ্ধ
• Tradutor português - francês: confédéré
• Tradutor português - malaio: kaki tangan
• Tradutor português - alemão: Eidgenosse
• Tradutor português - japonês: 同盟
• Tradutor português - coreano: 남부 동맹의
• Tradutor português - javanês: nyugihaké
• Tradutor português - vietnamita: liên minh
• Tradutor português - tâmil: கூட்டாட்சி
• Tradutor português - marata: संयुक्त
• Tradutor português - turco: müttefik
• Tradutor português - italiano: confederato
• Tradutor português - polonês: konfederat
• Tradutor português - ucraniano: спільник
• romeno: confederát
• Tradutor português - grego: συνασπίζομαι
• Tradutor português - africâner: Konfederale
• Tradutor português - sueco: förbunds
• Tradutor português - norueguês: Confederate

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONFEDERÁT»

Descubra o uso de confederát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com confederát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Opera - Pagina 18

... qui ex rcli- quiis barbarorum in tota regione confederát, duriíTimaque feruitute victos eos populos premebant. Prolato igitur imperio in cótinentem prsterquam quod bonis legibus, & pacis studiis ij populi erant recreandi , qui nuper venerant in ...

Gasparo Contarini, 1571

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 203

V. Confederado-. Confederar. Confederar. U. mas comunmente como recíproco. Confederát, rd , da. Confederado , da. Confederal , rd , da. s. m. y f. Confederado , da. Confederada, tiua, va. adj. Confederativo, va. Confeginl. Ajusfando , etc.

José Escrig, 1851

Titi Livii Patavini latinae historiae principis decades ... - Pagina 127

... ut quem primum in terram cgrcfsi occupauerát locum,patenribus fyluis cömunircnt. ipiï perTaurinos faltusip Iulite Al pis tráfcenderunt: fufïs cp acic Thufcis baud procul Ticino fiumine,cum, in quo confederát, agrum Infubrium ap ellari audiifent ...

Titus Livius, ‎Henricus Loritus Glareanus, 1543

Alberti Krantzii rerum germanicarum historici clariss. ... - Pagina 112

Ciues armati fe obiecerant:fed non poterant eíTe pares со- W piis ilhus.Ille per Efquilias duxit ad Lateranum.ibi aliquádiu dcfidens,ii forte à ciui- bus liberandi pontificis mentio fieret.Confederát mili armati ad Capitol ium , quam ...

Albert Krantz, ‎Nicolaus Cisner ((Frankfurt am Main)), 1580

Pauli Iouii ... De vita Leonis Decimi Pont. Max. libri ... - Pagina 91

... forte hora plenius intumuerat, importune fefellit : itaut milites argre pedoribus extarent.Pugnatum eft tamert cum Heluetiis,qui in fiiburbanis teftis confederát, pradio ancipiti & ma xime cruento : Nam & ipfe Gafpar cum fortifsimis fuorum cecidit.

Paolo Giovio, 1549

Historiae Romanae decades. Ed. Lucas Porrus et J. Andreae

... códitas ífîdiaszoía fci're romanum :nec magis iam ca i dolo;qua armis ища poile.ch ubi audita funnôc ad eos: qui confederát in íůdiis z perla» ta:c6furreéfdm repenteex latebn's ей; 8< in patenrem ad confpeótum undiq; campum prolata figna .

Tite-Live, ‎Porro, 1485

Gasparis Sanctii ... In libros Ruth, Esdrae, Nehemiae, ... - Pagina 401

... auaris , crudelibúf- que difpofitis , qui quiduis auderent , & nihil putarent íanctum , 8c à prxdationibus immune, quod non diriperent, conculcarcnt.violarent, 8c quad magis ad commiferationcm graue , quia in locis tutis confederát vbi mali nihil ...

Gaspar Sanchez (S.I.), ‎Jacques Cardon (Lyon), ‎Pierre Cavellat (Lyon), 1627

Polonicae historiae corpus, hoc est Polonicarum rerum ... - Pagina 421

Vnde ueró hi Gállí ueneriiit in has oras,ínueíhga c0 rcfíílJu re difficile eft.Nam Seo rdífciac Taurífci Gallom populi, qui Mcefis míxti,ut author eft Strabo , multo ante adlftrum confederát, iam á Romanis primtím, deinde á Gothís ...

Johannes Pistorius, 1582

Historiarum Camaldulensium, libri tres. Vbi aliarum quoque ...

Infequenti tempore Placidus Generalis Priuile- giorumcôfirmationemàClemente.^.Pap. itidem obtinuir. Qui quidem Pont, more anteceíforum de Religione Camal, benè optimèq; mereri voIens,Pontificum; qui ante fe in Sede Petri confederát ...

Fortunius, 1575

Spongia qua absterguntur conuitia et maledicta equitis ... - Pagina 121

«Scie wàmagnus >ille Gŕomerus,~Confederát`ionêîhanö iimilernv voiebatìl) ‚Е-'М 4S M l-:Hì'k RVA” с EN ,~ `iis: enim loqueb'aturhoe ciipici Ген ёцйнёат'рйпзпдеё ding-qua", curr'uu'rn axes` in unguntur: 'icij-'ï licet rotar , ‚чищеные ...

Stanislaw Reszka, ‎Jean Lans, 1592