Significado de "confesional" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CONFESIONAL EM ROMENO

confesional

O QUE SIGNIFICA CONFESIONAL EM ROMENO

definição de confesional no dicionário romeno

confessional, adj. (confessionário, confessionário, V. pró-fesional). Relativo a uma confissão religiosa. S. n., Pl. e (confessionário). Uma espécie de joelho [!] Em que um clérigo católico [!] É dado para obedecer ao confessor.

confesional, -ă adj. (fr. confessionnel, it. confessionale. V. pro-fesional). Relativ la o confesiune religioasă. S. n., pl. e (fr. confessionnal). Un fel de gherită [!] în care se pune preutu [!] catolic ca să-l asculte pe cel ce se spovedește.

TRADUÇÃO DE CONFESIONAL

Conheça a tradução de confesional a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de confesional a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «confesional» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 自白
• Tradutor português - espanhol: confesional
• Tradutor português - inglês: confessional
• Tradutor português - hindi: कंफ़ेसियनल
• Tradutor português - arabe: كرسي الاعتراف
• Tradutor português - russo: конфессиональный
• Tradutor português - português: confessional
• Tradutor português - bengali: পাপস্বীকারের অনুষ্ঠান
• Tradutor português - francês: confessionnal
• Tradutor português - malaio: pengakuan
• Tradutor português - alemão: Beichtstuhl
• Tradutor português - japonês: 告白の
• Tradutor português - coreano: 고백의
• Tradutor português - javanês: nanti
• Tradutor português - vietnamita: thuộc về tôn giáo
• Tradutor português - tâmil: ஒப்புதல்
• Tradutor português - marata: आपली
• Tradutor português - turco: itiraf ile ilgili
• Tradutor português - italiano: confessionale
• Tradutor português - polonês: konfesjonał
• Tradutor português - ucraniano: конфесійний
• romeno: confesional
• Tradutor português - grego: εξομολογητήριο
• Tradutor português - africâner: konfessionele
• Tradutor português - sueco: konfessionella
• Tradutor português - norueguês: bekjennende

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONFESIONAL»

Descubra o uso de confesional na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com confesional e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Educația. Experiențe, reflecții, soluții

Cultele recunoscute au dreptul de a înfiinţa şi administra forme de învăţământ confesional de toate nivelurile, profilurile şi specializările, în condiţiile legii. Mai mult, statul va susţine financiar învăţământul confesional, în conformitate cu anumite ...

Constantin Cucoș, 2013

Romii în cultura săsească în secolele al XVIII-lea şi al ... - Pagina 145

Aceste variabile ne obligă la evidenţierea unor particularisme regionale bine circumstanţiate social, confesional şi politic. Fără cunoaşterea acestora, cu alte cuvinte a fundalului confesional, nici vehicularea unor narative şi a stereotipurilor în ...

Marian Zăloagă, 2015

Las entidades voluntarias de acción social en España - Pagina 282

Código Género Organización Clase social Situación laboral Estudios Edad Compromiso Labores'' VI Mujer Corporación Obrera En paro Universitarios 28 Alto Profesionalizadas no confesional V2 Mujer Corporación Media-alta Estudia ...

Gregorio Rodríguez Cabrero, ‎Concha Carrasco Carpio, 2003

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia

Integrând rezultatele unor cercetări preocupate, din ce în ce mai intens, de discutarea identităţii confesionale,41 sintezele reflectă tot mai mult faptul că aceste societăţi moderne timpurii erau plurale din punct de vedere confesional. în a doua ...

Universitatea "Babeș-Bolyai", 2005

Femei nebune după bărbați

Și că păcătuiești? Acesta este un confesional al Sfintei biserici. Doamne! Semper fidelis. – Știu, părinte. De aceea am venit. Acasă, bunica are un confesional al ei, în fața televizorului, și știu de mult ce e un confesional. De când eram fetiță ...

Corina Cristea, 2014

Religious Education in Public Schools: Study of ... - Pagina 27

de cuya ense ̃nanza el Estado tenga suscritos acuerdos; otra, de car ́ ̃ acter no ́ confesional. Ambas opciones ser ́an de oferta obligatoria por los centros, de ́ biendo elegir los alumnos una de ellas”. El cambio en de enfoque es decisivo y ...

José Luis Martínez López-Muñiz, ‎Jan De Groof, ‎Gracienne Lauwers, 2006

Veinte claves para la nueva era - Pagina 90

La creación del Estado confesional, anulador de la vida de la sociedad al paralizarla, tuvo históricamente dos versiones paralelas, con algunos matices diferenciales. En el siglo XVI, tras la Reforma, apareció el Estado confesional protestante ...

Alejandro Llano, ‎José María Ortiz, 1992

Comentario Bíblico Concordia: una aproximación ...

Christ-centered and confessional lay commentary examines the complete Bible in one volume.

Various Authors, 2004

"La conversión de las Iglesias, una necesidad y una ... - Pagina 423

Se produce, entonces, una distorsión: el aspecto confesional se convierte en el criterio de juicio de las identidades eclesial y cristiana. Desde esta perspectiva, se entiende por identidad confesional: «...una manera particular de vivir la ...

Jorge Alejandro Scampini, 2003

Introduccion a la Unidad Cristiana AETH: Introduction to ... - Pagina 36

Pareciera que la diversidad reconciliada intenta propiciar un movimiento de unidad interconfesional donde cada familia confesional conserve su identidad litúrgica y doctrinal. Un aspecto que cobra notoriedad es el respeto a la diversidad ...

Assoc for Hispanic Theological Education, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONFESIONAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo confesional no contexto das seguintes notícias.

20-D. EUROPA LAICA DENUNCIA LA “INERCIA CONFESIONAL …

El presidente de Europa Laica, Francisco Delgado, denunció este lunes que el Gobierno de Mariano Rajoy y otras instituciones se han dejado arrastrar por una ... «Te Interesa, out 15»

Cristianos Socialistas propone al PSOE asignatura de religión no …

Madrid, 22 oct (EFE).- Cristianos Socialistas propondrá al PSOE una asignatura obligatoria de religión no confesional, pero que tenga en cuenta las raíces ... «La Vanguardia, out 15»

¿España es un Estado confesional por impartir Religión en la …

-Tal como están configuradas la Constitución y los Acuerdos Iglesia-Estado, ¿puede considerarse España un país confesional por impartir Religión en la ... «ABC.es, out 15»

Un curso aborda en Cuacos de Yuste propuestas para la …

La inauguración del curso, titulado en concreto "Religión en la Europa del siglo XXI: desafíos y propuestas para la convivencia confesional", será el próximo ... «Europa Press, out 15»

Ewa Kopacz advierte ante posible "república confesional" en Polonia

La primera ministra polaca saliente, Ewa Kopacz, advirtió contra el advenimiento de una "república confesional", en caso de que los conservadores de ... «Lainformacion.com, out 15»

Împărțirea Irakului poate fi "o soluție" (șeful Statului-Major american)

... Irak devine din ce în ce mai dificilă și a dat asigurări că o împărțire a țării "ar putea fi singura soluție" pentru a rezolva conflictul confesional, relatează AFP. «AGERPRES, ago 15»

Comunicat de presă - deputat Florica Cherecheș (PNL)

Astfel, din 15 septembrie elevii din învățământul privat și confesional vor beneficia de finantarea de bază. Ministerul Educației și Cercetării Științifice a ... «AGERPRES, jul 15»

14 Propuestas para una política municipal no confesional

14 Propuestas concretas y genéricas, para una política municipal no confesional. En los municipios, si hay voluntad política, se puede hacer mucho por la ... «nuevatribuna.es, jul 15»

Drama intimista y confesional

Hay pocos eufemismos más tremendos que el de “vida acomodada”. Define una situación de holgado confort que pone a resguardo de los sobresaltos ... «Revista Ñ, mai 15»

Predarea religiei în şcoală: O nouă biruinţă a BOR ?

În fapt, însă, în contextul nostru, religia nu poate fi studiată astfel, pentru că e predată confesional, de oameni formaţi pe filieră confesională, iar la ore nu se ... «Revista 22, mar 15»