O QUE SIGNIFICA CONFÉTE EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «conféte» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de conféte no dicionário romeno
Confete n. pl. (confetti, coffeetry, porque, em primeiro lugar, jogue pequenos confeiteiros como gesso, gesso e hoje com pedaços de papel). Pedaços de papel (5 a 6 mm de distância) que se jogam um no outro nas celebrações do Carnaval de Natal. (Em Paris, a loucura da multidão é tão grande, como nos grandes boulevards, nos Fools e Mercurea [!], Existem verdadeiras confecções de troféus. conféte n. pl. (d. it. confetti, cofeturĭ, fiind-că, la început, se arunca cu cofeturĭ micĭ ca alicele, apoĭ cu cofeturĭ de gips, ĭar azi cu bucățele de hîrtie). Bucățele de hîrtie (discurĭ de 5-6 mm.) pe care și le aruncă oameniĭ uniĭ în alțiĭ la sărbările [!] carnavaluluĭ. (La Paris, nebunia mulțimiĭ e așa de mare, în cît, pe marile bulevarde, la Marțea Grasă și Mercurea [!] Cenușiĭ, se formează adevărate troĭene de confete).
Clique para ver a
definição original de «conféte» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONFÉTE»
Descubra o uso de
conféte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
conféte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prediche quaresimali - Pagina 147
Se Crifto mori coniëtedi penare più ore anzi piu giorni in Croce, cóparifee animofo ad eftinguérla Faufto martire che viíTc crocifiííb cinque giomate infiere j íé mori con fete che gli foífe trapaíTata la lingua dalle fauci facrate perch' ella ancora ...
2
Opere di Francesco Redi - Volumul 5 - Pagina 56
agitazione, ed inquietudine interna, e congiunta con dolore di tefta, con vigìlie pertinaciffi- me , con fete , e con amarezza di bocca , e con gravezza per tutta la pedona . Compari fcono finalmente i dolori atrociffimi , ed occupano la regione ...
3
Opere di Dante Alighieri - Volumul 2 - Pagina ccclxxxiii
129 Ma non con "fete penofa > con fete che accrefce loro il diletto, dando fempre in attuale efercizio di foddisfarla . 130 Dimoftrando fé fteffe di più nobile fchiatta . Tribo , cioè Tribù , nelle quali fi divideva la nazione Ebrea , e non erano u- ...
Dante Alighieri, Leonardo Bruni, Giovanni Mario Crescimbeni, 1757
4
La Passione Del Figliuolodidio - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 208
Imperocchè la Carità non folo fu cagione del fuo tanto patire per noi , ma fu cagione , che patifle in un modo affai Urano , e ftupendo ; voglio dire , che patifle con fete fomma, e fommo diletto ; ch' è quell' ultimo sforzo , dove può giungere ...
Giovanni Francesco Durazzo, 1702
5
Opere - Volumul 5 - Pagina 56
agitazione, ed inquietudine interna, e congiunta coa dolore di tefta, con vigilie pertinaciffi- me, con fete, e con amarezza di bocca, e con gravezza per tutta la perfona . Comparifcono finalmente i dolori atrociffimi , ed occupano la regione dell' ...
6
Discorsi nuoui sopra tutti gli Euangelij della Quaresima. ... - Pagina 529
Anima mea zie/t1 .default te in noóïe- Andai a letto con ,fete ; non êgtaricolìi , ch'io lieui a vbuon'hora la inattinaauanti il-Sole. Ma anco altre parole fono in Dauid , che ci dicono quello penliero Ритм-Фа! tutto , e più chiaro: Deu: Deut meu: adte ...
Basilio 1569-1629 Ponce de Leon, 1614
7
La Passione del Figliulo di Dio - Pagina 208
Imperocché la Carità non folo fu cagione del fuo tanto patire per noi , ma fu cagione , che patifle in un modo aflai ftra- no, e ftupendo ; voglio dire , che patifle con fete fomma, e fommo diletto i ch' è quell'ultimo sforzo, dove può giungere un' ...
Giovanni Francesco Durazzo, 1702
8
Opere [ed. by C. Zapata de Cisneros]. 4 tom. [in 6 pt.]. - Pagina ccclxxxiii
... cioè nella fua retina , acciocché fi. pofla vedere Pifìeffo oggetto. 129 Ma non con fete penofa , con fete che accrefce loro il diletto, flando fempre in attuale efercizio di foddisfarla. ijo Dimoftrando fé ftefle di più nobile fchiatta . Tribo , cioè Tribù ...
Dante Alighieri, conte Cristoforo Zapata de Cisneros, 1757
9
La commedia, col comento del p. P. Venturi - Volumul 2 - Pagina 319
... quella immaginetta dell'oggetto, la quale fi ftam- pa nell'occhio, cioè nella fua letina , acciocché fi polla vedere l'ifteflb oggetto. 62 Ma non con fete penula , con fete , che accrefce loro il diletto , flando lem pre in attuale efercizio di foddisfarla.
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1751
10
La Divina Commedia: Con una breve, e sufficiente ...
... cioè nella fua retina, acciocchè li poffa vedere Pifleffo oggetto. 62 M3 non con fete penofa , con fete, che accrefce loro il diÌCIIO » llandoifempre in attuale efercizio di foddisfarla'. 6g Dimoflrando fe fleffe 'di piu nobile [chiatta Trióo , cioè Tribù, ...
