Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "confíteor" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONFÍTEOR EM ROMENO

confíteor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CONFÍTEOR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «confíteor» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de confíteor no dicionário romeno

CONFIRMAÇÃO s. C. A oração católica disse durante a liturgia ou antes da comunhão. (\u0026 lt; lat confetter, eu confesso) CONFÍTEOR s. n. rugăciune catolică spusă în timpul liturghiei sau înainte de împărtășanie. (< lat. confiteor, eu mărturisesc)

Clique para ver a definição original de «confíteor» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONFÍTEOR


meteor
meteor
sufleor
sufleor

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONFÍTEOR

confínii
confíniĭ
confírm
confirmá
confirmáre
confirmatív
confirmáție
confirmațiúne
confísc
confiscá
confiscábil
confiscáre
confiscațiúne
confiseríe
confitáre
confitúră
conflagránt
conflagráție
conflagrațiúne
conflíct

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONFÍTEOR

actor
administrátor
aligátor
altéțele lor
ampróor
amăgitor
apa-mórților
apărător
arbor
arzător
asaltátor
ascultător
asimilátor
autocrátor
boala-copíilor
boii-prúncilor
bănișor
băutor
ángor
árbor

Sinônimos e antônimos de confíteor no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONFÍTEOR»

Tradutor on-line com a tradução de confíteor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONFÍTEOR

Conheça a tradução de confíteor a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de confíteor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «confíteor» em romeno.

Tradutor português - chinês

Confiteor
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Confíteor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Confiteor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Confiteor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Confiteor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Confiteor
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Confiteor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Confiteor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Confiteor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Confiteor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Confiteor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

回心の祈り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고백기도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kinh thú nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Confiteor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Confiteor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Confiteor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Confiteor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Confiteor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Confiteor
40 milhões de falantes

romeno

confíteor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Confiteor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Confiteor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Confiteor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Confiteor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de confíteor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONFÍTEOR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «confíteor» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre confíteor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONFÍTEOR»

Descubra o uso de confíteor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com confíteor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Catalogue of the Pre-1500 Western Manuscript Books at ...
1: 4 Contra omne uenenum et contra morsum serpentum scribe in tassia, 105: 45 Coram te domine Iesu Christe dulcissime redemptor meus corde protestor et ore confíteor, 83: 25 Crebros saltus dat hic agnus inter illas, 59.1: 19 Credo in ...
Paul Saenger, ‎Newberry Library, 1989
2
A Complete English-Latin and Latin-English Dictionary - Pagina 122
fig., conferbuit Ira, Ног. II. To unite, grow together, of broken bones : Cels. Confessio, finis, f. (confíteor) I. A confession, acknowledgment ; Cic II. Proof , testimony ; Plin. Confessor, oris. m. (confíteor) I. A confessor; e. g. of religion, especially ...
Joseph Esmond Riddle, 1870
3
Miodrag Tabački - Pagina 270
254; kritika predstave Confíteor LJUBICA OSTOJIC, Sudar iluzija i glume, Oslobodenje, Sarajevo, 12. mart 1985; kritika predstave Suma SAFET PLAKALO, Uloga kao sudbina, Sarajevske novinev Sarajevo, 13. mart 1985; kritika predstave ...
Gordana Popović Vasić, ‎Irina Subotić, 2004
4
Program - Volumele 59-63 - Pagina 29
Not only does this aria for the solo bass voice offer a stunning contrast to the Et resurrexit, but forms a sort of transition between it and the monumental choruses that are to immediately follow (Confíteor and Sane tus). The Confíteor is one of the ...
Ann Arbor (Mich.) May Festival, 1952
5
Commentarius historicus in Romanum Breviarium: quo simul ...
Це fre)icies ш» . . . . r\eide H« vero preces a Monachisacceptç fuerunr, atque Romano Breviario infertat Gre- gorii VII. arvo. ' Confíteor ad Primam in: Regula Chrodogangi invenitur : "Prime expíete da- hunt Confesiones , dicendo , Confíteor Di» ...
Jean Grancolas, 1734
6
Commentarius historicus in Romanum Breviarium, quo ... ...
Це frojiciat me ... . ¡\tddt Hx vero preces a Monachis accepte, fuerunr, arque Romano Breviario infertx Gregor i i VU. xvo . Confíteor ad Primam in Regula Chrodogangi invenitur : "Print» exfleta da- hunt Confcßienet , dicendo , Confíteor Veo, ...
Jean Grancolas, 1734
7
Gasparis Druzbicki Opera omnia ascetica - Volumul 1 - Pagina 165
Confíteor, amo, veneror, glorifico, laudo, Te Pater i ngenite, Fili unigeiiitc, Spiritus Sande ab utroque proeedens. Pater ab aeterno teipfum cogmtione adaequans : mentisque tuae Milium ^enerans, &in eodemtibi ineifabiliter eompla- cens: Fili, ...
Kaspar Drużbicki, 1732
8
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 324
incomincia dalla parola latina Confíteor. Son propri rivaa al Confíteor. Giunsi che per appunto il prele rcci- tava il Confíteor. Confitura. Confettura. Confezionc. Quan- tilà di confetti. Noi abbíamo confetti dctti Armandol, Cacao-, Canilla, Candía ...
Francesco Cherubini, 1839
9
Leges anglo-saxonicae ecclesiasticae & civiles: Accedunt ... - Pagina 88
Ego confíteor Omnipotenti Deo & Con- lèflàrio meo, ípirituali medico, omnia pee- cara mea , quibus per maligniratem ipiritus unquam pollutus fui, five in factis five in co- gitationibus, five cum mafeulis five cum fee- minis, vel cum aliqua creatura ...
Sir Henry Spelman, ‎David Wilkins, ‎Willian Nicolson, 1721
10
Venerabilis Patris Gasparis Druzbicki e Societate Jesu ... - Pagina 165
Confíteor, amo, veneror, glorifico, laudo, Te Pater ¡ngenite, Filiunigenite, Spiritus Sánete ab utroque procédais. Pater ab aeterno teipfum cognitione adaequans : mentisque tuae Filium generans, &in codemtibi ineffabiliter cumpla- cens: Fili.ab ...
Kasper Druzbicki ((S.I.)), ‎Johann Andreas de la Haye ((Ingolstadt)), 1732

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONFÍTEOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo confíteor no contexto das seguintes notícias.
1
Very Short And Partial Commentary On The Creed
Confíteor unum baptísma in remissiónem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum, Et vitam ventúri sæculi. Amen. The life of the centuries to come! «Patheos, jul 14»
2
Silencios clamorosos, silencios siniestros
¿Han oído ustedes una sola voz, un solo confíteor, un discreto reconocimiento de su error, a aquellos millones de ciudadanos y expertos que vaticinaron el fin ... «La Nueva España, jan 14»
3
El día en que san José entró en el canon de la Misa
... que se reconociese a san José el culto de protodulía y 2) que su nombre fuera insertado en el Ordinario de la Misa en el Confíteor y otras tres plegarias justo ... «InfoCatólica, nov 12»
4
Leia a íntegra do discurso de Merval Pereira ao tomar posse na …
É quando escreve o Confíteor, livro de memórias, a narrativa de sua conversão, que ficou inacabado. Cassiano Ricardo, jornalista, poeta e ensaísta, o quarto ... «O Globo, set 11»
5
La Sagrada Familia en latín de Gaudí
Confíteor unum baptísma in remissiónem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum. Et vitam ventúri sæculi. Amen. El Sanctus es de sentido común. «InfoCatólica, nov 10»
6
Capítulo 6º: Los gestos de la Penitencia (2ª parte)
Adoptado por la piedad cristiana desde los primeros siglos, el gesto debió ir acompañado de alguna fórmula análoga al actual Confíteor con la cual se hacía ... «InfoCatólica, out 10»
7
Capítulo 28: 1967-1969: Nacimiento del Novus Ordo
La Misa Normativa modificaba (más bien pulverizaba) todo, absolutamente todo : El Confíteor, el Kyrie, el Gloria, el Ofertorio. Pasaba por alto la intercesión de ... «InfoCatólica, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Confíteor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/confiteor>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z