Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "congregáție" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONGREGÁȚIE

fr. congrégation, lat. congregatio, ~onis
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONGREGÁȚIE EM ROMENO

congregáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CONGREGÁȚIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «congregáție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de congregáție no dicionário romeno

CONGREGAÇÃO (f) (aos católicos) 1) Associação de monges pertencentes à mesma ordem. 2) Departamento na organização central do Vaticano, liderado por um cardeal. 3) Assembleia do clero. [Art. congregação; G.-d. congregação Você é] CONGREGÁȚIE ~i f. (la catolici) 1) Asociație a călugărilor care aparține aceluiași ordin. 2) Departament în organizația centrală a Vaticanului, condus de un cardinal. 3) Adunare a clericilor. [Art. congregația; G.-D. congregației; Sil. -ți-e]

Clique para ver a definição original de «congregáție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONGREGÁȚIE


ablegáție
ablegáție
abnegáție
abnegáție
abrogáție
abrogáție
aeronavigáție
aeronavigáție
agregáție
agregáție
alegáție
alegáție
astronavigáție
astronavigáție
autoinvestigáție
autoinvestigáție
circumnavigáție
circumnavigáție
coobligáție
coobligáție
corugáție
corugáție
delegáție
delegáție
deligáție
deligáție
denegáție
denegáție
derogáție
derogáție
desegregáție
desegregáție
dezagregáție
dezagregáție
divagáție
divagáție
electronavigáție
electronavigáție
elongáție
elongáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONGREGÁȚIE

congratulá
congratuláre
congratuláție
congratulațiúne
congregaționál
congregaționalísm
congregaționalíst
congregaționalíști
congregaționíst
congregaționístă
congregațiúne
congrés
congresionál
congresíst
congresístă
congrésman
congresmán
cóngr
congruént
congruénță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONGREGÁȚIE

expurgáție
fumigáție
fustigáție
instigáție
interogáție
investigáție
irigáție
legáție
levigáție
mitigáție
navigáție
negáție
obligáție
prolongáție
promulgáție
propagáție
prorogáție
purgáție
radionavigáție
reinvestigáție

Sinônimos e antônimos de congregáție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONGREGÁȚIE»

Tradutor on-line com a tradução de congregáție em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONGREGÁȚIE

Conheça a tradução de congregáție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de congregáție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «congregáție» em romeno.

Tradutor português - chinês

集合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

congregación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

congregation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मण्डली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

собрание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

congregação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মসভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

congrégation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jemaah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gemeinde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会衆
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jemaah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội đoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंडळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cemaat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

congregazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kongregacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збори
40 milhões de falantes

romeno

congregáție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκλησίασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemeente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tältet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de congregáție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONGREGÁȚIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «congregáție» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre congregáție

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONGREGÁȚIE»

Descubra o uso de congregáție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com congregáție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Models of Charitable Care: Catholic Nuns and Children in ...
38: 'Bijzondere Regelen voor de Congregatie der Arme Zusters van het Goddelijk Kind gevestigd te Amsterdam.' no. 81: 'Kinderboek' Deel I 1852–1889. no. 89: Kronieken van de congregatie der Zusters van De Voorzienigheid te Amsterdam, ...
Annelies Van Heijst, 2008
2
De congregatie, de Jezuiten en de geest van aanmatiging ... - Pagina 23
.Met zulk eenen zamenloop van omiiandigheden en den aanhoudenden voortgang der congregatie, kon het ministerie van Rrcnar.nru, PÀSQUIER en DE SERRES , hetwelk dat van den heer DE Cazu opgevolgd was, en zich hardnekkig op ...
François Dominique de Reynaud de Montlosier, 1830
3
Ultimii eretici ai Imperiului
El e salariatul congregaţiei şi, ca atare, predică ceea ce vrea să audă congregaţia. Dacă pentru congregaţie negrii sînt inferiori, indienii trebuie exterminaţi, iar a bea vin e un păcat major, atunci pastorul preia din mers sugestiile păstoriţilor săi.
Vasile Ernu, 2012
4
Pionierii - Pagina 123
pentru a primi congregaţia, în timp ce o gheretă grosolană fusese pusă lângă perete, chiar la jumătatea lungimii apartamentului, ca o scuză pentru lipsa amvonului. În faţa acestuia era ceva ca un fel de pupitru, iar O masă mică de mahon ...
Cooper, J.F., 2013
5
Nederlandse religiegeschiedenis - Pagina 292
... zijn congregaties die meer specifiek gericht waren op buitenlandse missie, ziekenverpleging en het beschouwend leven; ook ontbreken de priesterorden. jaar en plaats eerste naam orde of congregatie stichtingsjaar vestiging Nederland en ...
Joris van Eijnatten, ‎Frederik Angenietus van Lieburg, 2005
6
Liefdewerk: een herwaardering van de caritas bij de Arme ...
Bronnen. en. literatuur. Archieven Archief Zusters van 'De Voorzienigheid' (AZDV) inv. nr. 37: Verhandeling 'Bijzondere Voorschriften over de Opvoeding der Kinderen' inv. nr. 38: 'Bijzondere Regelen voor de Congregatie der Arme Zusters ...
Annelies van Heijst, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Congregáție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/congregatie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z