Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "consanguín" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSANGUÍN EM ROMENO

consanguín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CONSANGUÍN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «consanguín» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de consanguín no dicionário romeno

CONSANGUIN, -A adj., S.m. e v. consanguine. CONSANGUÍN, -Ă adj., s.m. și f. v. consangvin.

Clique para ver a definição original de «consanguín» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONSANGUÍN


babuín
babuín
beduín
beduín
ciuín
ciuín
genuín
genuín
marsuín
marsuín
pinguín
pinguín
păcuín
păcuín
saguín
saguín
sanguín
sanguín
suín
suín

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONSANGUÍN

consacrá
consacránt
consacráre
consacrát
consacráție
consacrațiúne
consácru
consanguinitáte
consanguinizáre
consangvín
consangvinitáte
consangvinizáre
consăteán
consângeán
conscient
consciénță
consciențiós
conscríe
conscriptíbil
conscríptor

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONSANGUÍN

abietín
acvamarín
acvilín
adamantín
adolescentín
adulterín
afín
alastrín
alcalín
aldín
alevín
alexandrín
algonkín
almandín
alpín
alumín
alvín
alín
amiantín
anabazín

Sinônimos e antônimos de consanguín no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONSANGUÍN»

Tradutor on-line com a tradução de consanguín em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSANGUÍN

Conheça a tradução de consanguín a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de consanguín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consanguín» em romeno.

Tradutor português - chinês

近亲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consanguíneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consanguineous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सजाति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذو قربى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

родственный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consanguíneo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সগোত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consanguin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kerabat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blutsverwandten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血族の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈족의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

consanguineous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bà con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

consanguineous
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत जवळचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akraba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consanguineo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

między krewnymi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

споріднений
40 milhões de falantes

romeno

consanguín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγγενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

consanguineous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blodsförvanter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

consanguineous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de consanguín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSANGUÍN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «consanguín» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre consanguín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONSANGUÍN»

Descubra o uso de consanguín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consanguín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commentarius in Regulam divi Aurelii Augustini ... ad usum ...
Hánc :mimi 'erturbatioa 11cm Elegant-'Er desc'ripsit Ca lanus', L.- g. In . c. ;4. recenscns memorábíle factum il ¡us Monáchí, qui MachES díctus, foorum Consanguín'eorum literas_ combusiícÑ Hi:floría aurem gpud Cafflamm ità sonat: ,Ñ Qui, ...
Augustinus RISTL, 1750
2
Mendelian Inheritance in Man: Catalogs of Autosomal ... - Pagina 220
PARENTAL CON SANGU IN IT Y WAS NOTED IN EARL I ER Reports. KJER, P. * INFANTILE OPTIC ATROPHY W ITH DOMINANT inHERITANCE. O.P. Ex. 00MO BIOL. HERED. HUM. U. HAFNIENS iS 42* 1-146, 1959. 2398 OPTIC ATROPHY ...
Victor A. McKusick, 2014
3
English and Swedish pocket-dictionary: eller Engelskt och ...
Consanguín'cous, a. mira flagt. Consanguín'ity , s. blodsband; nàta Ilàgtskap. Cónsciencc, .t. samwete, mebwetenhet. Conscièntious, a. samwetsgrann, nogtàfnad. = ly, ad. pà samwetet; àrlígt. ness, s. àrlighet. Cónscíonable, a. fòrnuftíg, billíg; ...
Petter Adolf Granberg, 1807
4
De officio sacerdotis, Christo summo sacerdoti et ejus in ... - Pagina 302
Ad Roman?zh,, gr,, Gradus affimtaus sumuntur eodema_modo' quo,& grada? (50-, «Las quo- sanguinítatis,nam omnes consangume¡ uxons m.ez,suntm1h_u}t' modo sa- fines in eodem gradu, in quo simtíllius consanguín'eí ; 8C fimxlw ...
Cosimo Filiarchi, 1597
5
Theologia Universalis: Ad Mentem & methodum celeberrimorum ...
Potro ut dignosci poflït, mmm ¡nter duas _personas sic affinitas , expanden-dum est , an vIir cognovcrit consanguineam mulieris, quam ducere cu-pit, vel è com-rá an mulier cognita suerit ab :liquo consanguín'eo vírí, cui nuberc vult: fi nihil ...
Gallus Cartier, 1757
6
Die Statuten der Reichsstadt Mühlhausen in Thüringen - Pagina 102
Text 330 a<t/S: Sc(r)ipt(um)> Q(ua)n(do)cu(m)q(ue)346 h(er)edes int(er) se dis- ceptac(i)o(ne)m habuerint sup(er) h(er)editaria porc(i)one recipienda ex p(ro)pinquitate (con)sangu(in)itatis. sup(er) quo nichil conscriptu(m) rep(er)itur347. illam ...
Wolfgang Weber, ‎Gerhard Lingelbach, 2005
7
Nouveau dictionnaire français-hongrois et ... - Pagina 119
... ná de атташе lits; fn. frère de père ou consanguín , frère de mère ou utérin, m.,- -tudós, fn. demi-savant; fauz savant; pre'œndusavant, m.; vágtatás, fm aubin, m. -zöld , mn`. tirant sur le vert; nuance' de vert, сет-даёте. ' feláceolni, cs.
Kálmán Babos, 1865
8
Instructions sur le rituel...d'après les manuscrits de ... - Pagina 221
(Cap. a' nobis. til. de bigamis; 6' Clement. tas qui de consanguín.) L'Eglise par cette Loi si convenable à la dignité 8c à la sainteté du sacré Ministere, veut que les Ecclésiastiques soient plus détachés du monde, des affaires , des peines , des ...
Louis-Albert Joly de Choin, ‎Moreau, 1780
9
Le code des decisions forenses, contenant vn recueil des ...
A-utre du costé paternel, qui estoic vn frere consanguín du fils susd”, pource que le pere ëestoit remarie' apres la mort de la mere sus presuppolsiee , disait au contraire, qui est par sentence du Preuost de Senlis debouté , 8L'. les parents ...
Pierre de Brosses, ‎Pernet, 1612
10
Nouveau dictionnaire de poche français-hollandais, ... - Pagina 151
Consanguin, e, а. frère broeder van vaders zijde. soeur consanguín e, zuster van vaders zijde. Consanguinité,f.bloed verwantschap (van vaders zijde), vr. U' D 9 #WQ-«M_ MMM-ÑÑ-"ń _. -_~ _‚..-——\„__М _- `.._— —'ч\—.`_"_ Conscience ...
J.B.L. Géruzet, ‎G. Heering, 1849

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Consanguín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/consanguin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z