Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "consfințésc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSFINȚÉSC EM ROMENO

consfințésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CONSFINȚÉSC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «consfințésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de consfințésc no dicionário romeno

consfinţésc v. tr. (con e santo). Eu conspiro: uma palavra para uso. consfințésc v. tr. (con- și sfințesc). Consacrez: cuvînt consfințit de uz.

Clique para ver a definição original de «consfințésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONSFINȚÉSC


advocățésc
advocățésc
amețésc
amețésc
amorțésc
amorțésc
amuțésc
amuțésc
amănunțésc
amănunțésc
amărunțésc
amărunțésc
argățésc
argățésc
arnăuțésc
arnăuțésc
asfințésc
asfințésc
avocățésc
avocățésc
boțésc
boțésc
băiețésc
băiețésc
băĭețésc
băĭețésc
cărunțésc
cărunțésc
cĭopățésc
cĭopățésc
dorobănțésc
dorobănțésc
ființésc
ființésc
nevoințésc
nevoințésc
semențésc
semențésc
studențésc
studențésc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONSFINȚÉSC

conservatízm
conservatór
conservatorísm
conservatoríst
conserváție
conservațiúne
consérvă
consfătuí
consfătuĭésc
consfătuíre
consfințí
consfințíre
consíder
considerá
considerábil
consideránt
consideráre
consideratív
consideráție
considerațiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONSFINȚÉSC

abolésc
aburésc
acrésc
actoricésc
confrățésc
crețésc
frățésc
hoțésc
moțésc
muțésc
țésc
nemțésc
netoțésc
pielițésc
preoțésc
scorúș nemțésc
soldățésc
stricățésc
stărițésc
sudițésc

Sinônimos e antônimos de consfințésc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONSFINȚÉSC»

Tradutor on-line com a tradução de consfințésc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSFINȚÉSC

Conheça a tradução de consfințésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de consfințésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consfințésc» em romeno.

Tradutor português - chinês

供奉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consagrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consecrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिष्ठापित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закреплено
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consagrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পবিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consacré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menguduskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weihen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

祭ら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

consecrate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுத்தம் செய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संस्कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kutsamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sancito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapisana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закріплено
40 milhões de falantes

romeno

consfințésc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφιερώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heilig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inskriven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedfelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de consfințésc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSFINȚÉSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «consfințésc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre consfințésc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONSFINȚÉSC»

Descubra o uso de consfințésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consfințésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pentru a fi iubit pămîntul ... - Pagina 39
Nu dau problemei nici o soluţie spiţărească, nu consfinţesc nici o metodă în dauna alteia, căci, pentru mine, nedreptatea veşnică a omului nu e o şaradă pe care o rezolvi petrecînd, dar consfinţesc în schimb lupta eternă a fiinţei umane slabe ...
Panaït Istrati, ‎Alexandru Oprea, 1969
2
Studia Universitatis Babeș-Bolyai - Volumele 5-6 - Pagina 152
Că procurorul nu poate ataca cu recurs hotărîrile care consfinţesc învoiala părţilor rezultă şi mai explicit din prevederile art. 45, alin. final c. proc. civ. modificat prin decretul nr. 38 din 16 februarie 1959. care prevede că procurorul poate, ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1960
3
Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 192
veghează Ia rtJspectarea legii şi în activitatea instanţelor judecătoreşti, este firesc ca el să poată declara recurs şi împotriva hotă- rîrilor care consfinţesc o înţelegere a părţilor, atunci cînd aceasta este nelegală Decizia Secţiei civile nr. 227 clin ...
Romania. Tribunalul Suprem, 1986
4
Studii de istorie: articole - Pagina 86
Deci Gh Dobrescu susţine că prin stăpânirea efectivă a ocinilor şi prin această întărire se confirmă şi se consfinţesc cele afirmate în uricul din 1538, demonstrânduse astfel autenticitatea înscrisului. Lucrul însă nu este neapărat o probă a ...
Micu Secuiu, 2014
5
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Corolarul ori teorema reciprocă a chenozei este îndumnezeirea lui A. Stigmatele purtate de Hristos în cer (şi crucea, de care imagistica populară nu Îl desparte nici acolo) consfinţesc justeţea interpretării date la Sinodul de la Calcedon.
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
6
Istoria longobarzilor
Iar pentru ca această condiţie să poată fi recunoscută, o consfinţesc, după obicei, cu o săgeată, murmurând, de asemenea, pentru a da gravitate faptului, câteva cuvinte în limba strămoşilor. Ieşind mai apoi din Mauringa, sau îndreptat către ...
Diaconus Paulus, ‎Emanuel Frosu, 2012
7
Mircea Eliade
Poate pentru că a cînta întrun loc unde suspiciunea este pretutindeni prezentă cere adaptarea la această prezenţă străină şi ostilă. Laurii publici consfinţesc în felul acesta perfecţiunea interpretării care, adaptînduse suspiciunii, face ca şi cînd ...
Ioan Petru Culianu, 2012
8
Amazoanele
... fie persoane istorice, una dintre probele obligatorii care le consfinţesc forţa şi grandoarea e înfruntarea cu câte o amazoană (sau alt monstru feminin, de obicei acvatic). Aşa paradează prin paginile poeţilor epici şi lirici, ale tragedienilor sau ...
Adriana Babeți, 2013
9
Articole Burgheze
Rolul lor e serios şi binefăcător atât timp cât luptă împotriva cazurilor izolate, când – pe baza legilor care consfinţesc dreptatea – o asigură de la speţă la speţă. Împotriva spiritului social justiţia şi forurile politice şi administrative superioare nu ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
10
Cultul secretului. Mecanismele cenzurii în presa comunistă
Scoţânduse în evidenţă însemnătatea deosebită pe care o au pentru gazetari prevederile ce consfinţesc libertatea cuvântului şi a presei, idealuri pentru care au luptat cei mai buni fii ai poporului muncitor, generaţii de publicişti, patrioţi înaintaţi ...
Emilia Șercan, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Consfințésc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/consfintesc>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z