Significado de "contamináre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTAMINÁRE

contamina.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONTAMINÁRE EM ROMENO

contamináre

O QUE SIGNIFICA CONTAMINÁRE EM ROMENO

definição de contamináre no dicionário romeno

PAÍSES CONTAMINÁRIOS f. 1) v. A CONTAMINA. 2) Combinando duas palavras ou construções gramaticais devido à sua semelhança semântica. / V. contaminar

CONTAMINÁRE ~ări f. 1) v. A CONTAMINA. 2) Contopire a două cuvinte sau construcții gramaticale datorită asemănării lor semantice. /v. a contamina

SINÔNIMOS DE «CONTAMINÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «contamináre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de contamináre

molipsíre

TRADUÇÃO DE CONTAMINÁRE

Conheça a tradução de contamináre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de contamináre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contamináre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 污染
• Tradutor português - espanhol: contaminación
• Tradutor português - inglês: contamination
• Tradutor português - hindi: संदूषण
• Tradutor português - arabe: تلوث
• Tradutor português - russo: загрязнение
• Tradutor português - português: contaminação
• Tradutor português - bengali: অপবিত্রতা
• Tradutor português - francês: contamination
• Tradutor português - malaio: pencemaran
• Tradutor português - alemão: Kontamination
• Tradutor português - japonês: 汚染
• Tradutor português - coreano: 오염
• Tradutor português - javanês: ketularan
• Tradutor português - vietnamita: ô nhiễm
• Tradutor português - tâmil: கலப்படம்
• Tradutor português - marata: घाण
• Tradutor português - turco: bulaşma
• Tradutor português - italiano: contaminazione
• Tradutor português - polonês: zanieczyszczenie
• Tradutor português - ucraniano: забруднення
• romeno: contamináre
• Tradutor português - grego: μόλυνση
• Tradutor português - africâner: besoedeling
• Tradutor português - sueco: förorening
• Tradutor português - norueguês: forurensning

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTAMINÁRE»

Descubra o uso de contamináre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contamináre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... one's soif, contenèrsi, raf- frenársi Containable, adj. che si puô conteneré Contáminate, va. contamináre , maecbiáre , bruttáre (ebiäre Contaminátion , 9. contaminazióno , il mac- Contèmn, t'a. sprezzáre. spregiáre, sdegnáre Contemner, ...

John Millhouse, 1855

The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193

... Capitáre, Lumináre, Schiccheráre, Commemoráre, Meditáre, Seguitáre, Compráre, Moderáre, Semináre, Confederére, Mormoráre, Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, Navigáre, Smemoráre, Decifrére, Necessitáre, ...

Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193

... Capitáre, Lumináre, Schiccheráre, Commemoráre, Meditáre, Seguitáre, Compráre, Moderáre, Semináre, Confederáre, Mormoráre, Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, Navigére, Smemoráre, Decifrãre, Necessitáre, ...

Veneroni (sieur de), 1840

The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196

Comperáre, Moderáre, Semináre,, Confederáre, Mormoráre, Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, Navigáre, Smemoráre, Desideráre, - Neceffitáre, Spettoráre, D/ináre, Nomináre, Superáre, Diffipáre, No veráre, ...

Giovanni VENERONI, 1791

“C. Julii Caesaris” Commentarii De Bello Gallico Et Civili - Pagina 162

41,6 èuniculos :get-eg, at, a contamináre (celu: holpitium H, r-upa_8,42,l _ -_ 16,¡6 Curie cr¡l›.p'. 8.52, a, C.- I, 3, z ¡n contemtioncm (wntcmtum) -akcui venir-e ç,49,7' 3,17,; cóntinens flammafl, ¡5,6 labor 7, 24. l eoneineneer ire l, 26, e pugna" a* ...

Gaius Iulius Caesar, ‎Aulus Hirtius, 1745

El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 154

Nat. D. 1. 3. Encastillarse : Confúgere in arcem. Tuss. 2. 24. Encenagarse en vicios: Contamináre, vel inquinäre se vitis et fagitis. Tusc. 1. Encenderse : Ignem concípere. Or. 2.45. V. Incendiarse. Encenderse en cólera. Ira excandéscere. Tusc.

Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Contaminàbile, add. sm. atto ad esSee contaminatO. Contaminamento, sm. il contamiInare. Contamináre, va. macchiare, bruttare - fig. macchiare disonorevol mente per delitti e simili - corrompere – disonorare - offendere. Contaminatóre, sm.

Niccolò Tommaseo, 1867

Magnum dictionarium latinum et gallicum... collegit M. ... - Pagina 279

Contamináre se vitiis.Cic. Se souiller decrinm, se noircir de crimes. CONTECHNÒR , contechnâris , eonteehnâtìís sûm, con- téchnârï. Plaut. Méditer quelque fourbe. CONTECTÚS , confiai , cmtéíiïim.Ovid. (deConttgo.) Couvert, m. couverte./.

Pierre Danet, ‎Deville, 1726

New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 84

... a, ad). contagious: infectious Contaénte, ado. properly; handsoinely Contluiénto, sm. reckoning; number; recital Contaminábile, adj. that may be contaminated Contantinento, sm. pollution; deñlement Contamináre, ш. l. to contaminate; soil; ...

F ..... C ..... Meadows, 1850

Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 502

Lat. e' It. Contamináre. CoNTADéRo , lugar estrecho, de que se sirven los ga~ .CONTAMXNáR , V. Hedér. , nadéros para contar su ganado. Fr. Lieu etroit pour CONTAMlNáDO, part. pas. Fr. Contaminé. Lat. Cm. oomptér , (9-0. Lat. Loom in ...

Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786