Significado de "contaminát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CONTAMINÁT EM ROMENO

contaminát

O QUE SIGNIFICA CONTAMINÁT EM ROMENO

definição de contaminát no dicionário romeno

CONTAMINÁT, -Ă, contaminaţi, -te, adj. Quem sofreu a ação de contaminação; infectado. \u0026 # X2013; V. contaminação.

CONTAMINÁT, -Ă, contaminați, -te, adj. Care a suferit acțiunea de contaminare; molipsit. – V. contamina.

SINÔNIMOS DE «CONTAMINÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «contaminát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de contaminát

molipsít

TRADUÇÃO DE CONTAMINÁT

Conheça a tradução de contaminát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de contaminát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contaminát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 污染
• Tradutor português - espanhol: contaminar
• Tradutor português - inglês: contaminate
• Tradutor português - hindi: दूषित
• Tradutor português - arabe: لوث
• Tradutor português - russo: загрязнять
• Tradutor português - português: contaminar
• Tradutor português - bengali: অর্সা
• Tradutor português - francês: contaminer
• Tradutor português - malaio: mencemarkan
• Tradutor português - alemão: verunreinigen
• Tradutor português - japonês: 汚染します
• Tradutor português - coreano: 오염
• Tradutor português - javanês: contaminate
• Tradutor português - vietnamita: làm ô uế
• Tradutor português - tâmil: மாசுபடுத்தாத
• Tradutor português - marata: दूषित
• Tradutor português - turco: kirletmek
• Tradutor português - italiano: contaminare
• Tradutor português - polonês: zanieczyścić
• Tradutor português - ucraniano: забруднювати
• romeno: contaminát
• Tradutor português - grego: μολύνουν
• Tradutor português - africâner: besoedel
• Tradutor português - sueco: förorena
• Tradutor português - norueguês: forurense

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTAMINÁT»

Descubra o uso de contaminát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contaminát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Disputatio de jure divortii, quod maritus habet proprium ... - Pagina 41

Quod camera flagiriaattinct.improbi mariti vfuspiam vxorem no contaminát: bona vxor bene focietateimpij mariti vti- rur; fide vxoris fidclis,thor us infidelis mariti ianebficatur. Nulla eft ratio cur no arqué fçortatoris mariti thorum retinere cafta poífit ...

Wawrzyniec Goślicki, 1601

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 144

Contaminá-re, v. a. to contaminate, infect, pollute, spoil ; s. m. -tore, f. -trice. Contaminát-o, adj. & part, of contaminare, sop. -íssimo ; adv. -amenté. Contante, adj. counting, reckoning, numbering. Danaro — , ready money. A contanti, in cash.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Il Furioso ; ornato di varie figure - Pagina 321

‚еда Prima,che1e rapine,e il net_opallo mijn Contaminát'o il tutto handle» guano. Volando elce il dellricr for della lögßid: lì cól _callella gran eiirà abandona; I Е per l`aria,cacciandoi molh'imoggiîa: )in Hauiito liaiiea uel Re ferma ("регата ...

Ludovico Ariosto, 1556

L'instruction des prêtres qui contient une très importante ... - Pagina 129

... fuyent les fautes legeres.qui seroient impleatur in ires-grandes en eux. Tant plus donc ces choses cis> Saccrdo- j tes Dei contaminát fan- tourneront a l'vtilité & àl'ornemét del'Eglisède cta,&repro- Dieu:d'autát les de la Sainteté des Prêtres.

Antoine de Molina, ‎Gaultier, 1663

Tractatus de effectibus clericatus, in quo praeter ... - Pagina 9

... t pro eo,c.a делит; o.diŕi. cJifdcerdos de „т. diff. 1. Et quia inter cartera, qu'œ dignitatem пейcalem contaminát, principale, êz prarci ium eli luxuria, ideo ab ea exordium fumen o; di co,qnod Clerici debent omnino efie cafii , 8c »con ti nentes.c.

Carlo : de Grassi, 1622

A pocket dictionary of the Spanish and English languages - Pagina 393

To Contamínate, va, contaminar Contáminat», a. contaminado Contaminát^n, ». contaml- Contéction, *. cubierta To Contimit, va. despreciar Contemner, i- despreciador To Contémper, va. atemperar Contémperament, ». temple o erado dt- ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851

Cornucopiae - Pagina 704

Ordo est ' interpofitus Lingonícus Bardocucullus fic contaminar urbimTyríantina uncto uitio: ur tua sci . licetcarmina contaminát nofl'ra, BARDOCVCVLLVS. VEflis genus ut supius dixim'. Amiculum haber quo caput tegitur:quod a forma di drur ...

Nicolaus Perottus, ‎Benedetto Brugnoli, 1504

Scala Coeli seu conciones exquisitissimae de vijs ...

... diet fi- Jij.quia bonis operibus irtCumbunt, quseriuUani illis caufan t verecu ndiam, licet in publico Sc da« , '•' ra lucé dieivideántur: mali verö, noâis&tene- brarum nominantur, quia operibus iceleratisfe contaminát,qux vt abfeondant nc ab alijs ...

Gabriele Inchino, 1609

Programma invitatorium de rhythmis Basilii Valentini ...: ...

... nam íì_ illud aqua djil`oluimr`tepida_, habebis folutionem wiridemiinlìar fmaragdì , ex\qua parari poteli Га! VÍ trioli clulciíîimum, quod, polito ferro applicatum, neque "nigredíneneque cuprofìtate contaminát. lf ~' ' Егепйщдюс vitriolum наших ...

Hermann Friedrich Teichmeyer, 1741

Theatrum historicum, siue, Promtuarium illustrium exemplorum

Balsaar,Rex Afi'yriusxonuiuium opiparumciuibus de 'mimi Phrat,73sa facu etemplo rapiaprofert, 8C contaminát , 8L ex ijs ad mensuram cum 'lullCÍS 6: concubinis pom't,laudansDeos ¡¡ios aureos,& argentcosmreos, "ferreosdigneosque ...

Andreas Hondorf, ‎Philipp Lonicer, 1598