Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contrár" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTRÁR

fr. contraire, lat. contrarius
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONTRÁR EM ROMENO

contrár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CONTRÁR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «contrár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contrár no dicionário romeno

CONTRAIS, especialmente no pl. Conjunto de características, tendências de objetos opostas entre si. Para suportar. CONTRÁR3 ~i n. mai ales la pl. Ansamblu de trăsături, tendințe ale obiectelor opuse unele altora. A susține ~ul.

Clique para ver a definição original de «contrár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONTRÁR


arbitrár
arbitrár
pietrár
pietrár
păstrár
păstrár
pătrár
pătrár
subcontrár
subcontrár
vătrár
vătrár
șătrár
șătrár

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONTRÁR

contrapunctáre
contrapúnctic
contrapunctíst
contrapúne
contrarándă
contrareácție
contrarecépție
contrarefórmă
contrarevízie
contrarevolúție
contrarevoluționár
contrarevoluțiúne
contrar
contrariánt
contrariát
contrariére
contrarietáte
contrariéz
contraripóstă
contráriu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONTRÁR

agrár
aliterár
ambulacrár
aurár
bandurár
berár
carár
cinerár
ciurár
corturár
cufărár
cuptorár
căldărár
căprár
cărturár
cĭurár
extraliterár
fierár
florár
făurár

Sinônimos e antônimos de contrár no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONTRÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «contrár» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de contrár

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONTRÁR»

Tradutor on-line com a tradução de contrár em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRÁR

Conheça a tradução de contrár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de contrár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contrár» em romeno.

Tradutor português - chinês

相反
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contrario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contrary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विरोध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عكس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вопреки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপরীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contraire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertentangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gegenteil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反対の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반대로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nalisir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उलट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aksi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contrario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprzeczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

всупереч
40 milhões de falantes

romeno

contrár
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίθετος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teendeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tvärtom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tvert imot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contrár

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRÁR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contrár» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre contrár

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTRÁR»

Descubra o uso de contrár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contrár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lectures on Logic - Pagina 284
(For Generals only.) Abbreviations: — bi. = bilateral ; cr. = cross; Contrar. = Contraries; di. = direct ; Incons. = Inconsistents ; Int. or Integr. = Integration ; Eepugn. = Repugnant), Contradictories; Ees. or Eestr. = Restriction, Snbalternalion ; un.
William Hamilton, ‎Henry Longueville Mansel, ‎John Veitch, 1860
2
A Treatise on Logic Or the Laws Thought Comprising Both ...
Restr. an. NT. Neg. 1—5 Contrar. bi. Contrar. bi. 1—6 Contrar. 1m. Contrar. 1m. 1—7 Contrar. 0m. Contrar. un. 1—8 1—8 Res. 8: Int. bi. 2—5 Contrar. un. _ Contrar. 1m. , 2—6 2—6 Integr. am. 2—7 Repugn. bi. or. Contrar. bi. or. 2—8 2—8 Res.
Francis Bowen, 1864
3
A treatise on logic, or, The laws of pure thought - Pagina 172
Abbreviations : Contrar. = Contraries ; Incons. =; Inconsistents ; Int. or Integr. □=. 7n- tegration ; Repugn. = Repugnant» , Contradictories; Res. or Restr. = Restriction^ Sub* alternation ; Blanks, in I. = Composeibles ; in II. = ffo inference.
Francis Bowen, 1864
4
A Treatise on Logic, etc. (Second edition.). - Pagina 172
In. 7—8 Restr. 1m. Restr. an. Air. Neg. 1—5 Afa —Ann. Contrar. bi. Contrar. bi. 1—6 Afa — Am Contrar. 1m. Contrar. an. 1—7 Afa. — Ina Contrar. 1m. Contrar. an. 1—8 Afa. — Im 1—8 Res. & Int. bi. 2—5 Afi R— Ana. Contrar. un. Contrar. rm.
Francis BOWEN (Alford Professor of Moral Philosophy in Harvard College.), 1864
5
Discussions on philosophy and literature, education and ... - Pagina 688
Contrar. un. Repugn, bi. or. Contrar. un. Contrar. un. Contrar. un. Contrar. bi. Doubtful, cr. Indefinite Dcfini- of Proposition with Proposition, on (Some at Uatt.) tude. L iKCOMPOSeiBILITY the System of Contrar. bi. di. Contrar. bi. or. Contrar. un.
Sir William Hamilton, 1866
6
Retortie ofte Weder-Steeck, ghegheven met de smadelijcke ... - Pagina 8
Contrar. Niemonfi. Contrar. Nemonft. Contrar. Nejnonfi. contrar. Liemonfk. Contrar. Remonjt. ciint'ea'K.'j' üemonfk. Eontrar. Romonfi. Contrar. Iiemonft. Contrar. Remonfi. (ontrar, :::: ::, . Mvfxy watmeee7ve*Do;tx'1[:Z1e._Dadee. 8 77_: . .a _ __.
Reinier Telle, 1619
7
Elements of Christian Theology: Containing Proofs of the ...
Theod. 5, contr. H«cr. flout ya^ xcntutta rtf KTirpetri T{0{ xrt;r,t ; ha Ti To wuronifurw ot»«{i9/atiT<»l T« woiDo,am »t W *m watrSt TiAiiwk ; Athan. Or. 3. contr. Ar. serTations which we meet with in several of the antient G 3 a«t. i.] Thirty-nine Articles ...
George Tomline, 1818
8
Ricerche sulle varie maniere di contrar le nozze e su i di ... - Pagina 7
Filippo Maria Renazzi. dotali : La Sposa poscia il volto coprivasi con un velo croceo , perciò secondo la più comune opinione detto Flammeum , onde il pudibondo rossore, che le gote tingessele, non apparisse - Questo velamento usavasi ...
Filippo Maria Renazzi, 1807
9
The History of the Affairs of Church and State in ...
Bot that contrarie confeflit thamezflffinfi &Yielfis to hes techeit and wrocht contrarc thair Knawlege and Conscience, and ntsiidn Manis willinglie and wittinglie to hef borne tals Witnes, nocht contrar Man nor manfflulfitflflowly Bissines, bot contrar ...
Robert Keith, 1734
10
Protest Song in East and West Germany Since the 1960s - Pagina 286
CD: Contrar, 1995. Various artists. 1848 . . . weil jetzt die Freiheit bliiht: Lieder aus der Revolution von 1848/49. CD: Siidwest Records/Deutsches Volksliedarchiv, 1998. Various artists. Bauer Maas — Lieder gegen Atomener/jie, LP: pass op, ...
David Robb, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contrár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/contrar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z