Significado de "contrariánt" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CONTRARIÁNT EM ROMENO

contrariánt

O QUE SIGNIFICA CONTRARIÁNT EM ROMENO

definição de contrariánt no dicionário romeno

Contrariant, -a adj. (contrariamente). Quem gosta de contradizer: um espírito contraditório. Ao contrário de: uma chuva contraditória.

contrariánt, -ă adj. (fr. contrariant). Căruĭa-ĭ place să contrarieze: spirit contrariant. Care contrariază: o ploaĭe contrariantă.

TRADUÇÃO DE CONTRARIÁNT

Conheça a tradução de contrariánt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de contrariánt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contrariánt» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 懊恼
• Tradutor português - espanhol: irritado
• Tradutor português - inglês: annoyed
• Tradutor português - hindi: नाराज
• Tradutor português - arabe: منزعج
• Tradutor português - russo: раздражен
• Tradutor português - português: aborrecido
• Tradutor português - bengali: উত্ত্যক্ত
• Tradutor português - francês: agacé
• Tradutor português - malaio: marah
• Tradutor português - alemão: verärgert
• Tradutor português - japonês: イライラして
• Tradutor português - coreano: 짜증
• Tradutor português - javanês: pegel
• Tradutor português - vietnamita: khó chịu
• Tradutor português - tâmil: எரிச்சல்
• Tradutor português - marata: राग
• Tradutor português - turco: kızgın
• Tradutor português - italiano: infastidito
• Tradutor português - polonês: zirytowany
• Tradutor português - ucraniano: роздратований
• romeno: contrariánt
• Tradutor português - grego: ενοχλημένος
• Tradutor português - africâner: vererg
• Tradutor português - sueco: irriterad
• Tradutor português - norueguês: irritert

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTRARIÁNT»

Descubra o uso de contrariánt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contrariánt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

De l'art de la comédie ou détail raisonné des diverses ...

Célimene. Et ne faut-il pas bien que Monsieur contredise ï A la commune voix veut-on qu'il se réduise , Et qu'il ne safle pas éclater en tous lieux L'esprit contrariánt qu'il a reçu des cieux ? Le sentiment d'autrui n'est jamais pour lui plaire.

Jean François Cailhava D'Estendoux, 1772

Philothea, seu introductio ad vitam devotam, quam pro ... - Pagina 31

Secundo: Cum hac de causa creara, ¿Sc in hoc mundo collocata fis; omnes , uz huic direct: contrariánt'ur , action:: reiimendz \ibi sunc, Sc evitandee, quzq'ue ad \inem hunc affequendum nihil omnino conducunc , ceu vana, &C superflux ...

Franciscus de Sales (S.), 1763

Commentarium literale in omnes ac singulos tum Veteris cum ...

Quanquam duo poíteriores n.hjl certi affirmantes contrariánT etiam on ,a i 5 (a KW,1 qui unuseftcxGradualibus/fcnprub uti credit«! TMй h utaVcapdvS^ ^ (3) Chronolog.l.a^d A. M. ?7jo.Vide& Hegefippum 1. 1. c.17. ubi dicit АгеатТгьГ..к • i r u, ...

Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1731