Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conturná" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTURNÁ EM ROMENO

conturná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CONTURNÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «conturná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conturná no dicionário romeno

conturná vb., ind. Presente 1 sg conturnez, 3 sg e pl. conturneáză conturná vb., ind. prez. 1 sg. contúrnez, 3 sg. și pl. conturneáză

Clique para ver a definição original de «conturná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONTURNÁ


a deturná
a deturná
a reînturná
a reînturná
a răsturná
a răsturná
a se reînturná
a se reînturná
a se răsturná
a se răsturná
a se înturná
a se înturná
a turná
a turná
a înturná
a înturná
deturná
deturná
preturná
preturná
returná
returná
reînturná
reînturná
răsturná
răsturná
turná
turná
înturná
înturná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONTURNÁ

contubérniu
contumacíe
contumácie
contundént
contúr
conturá
conturánță
conturáre
conturát
contur
conturbáre
conturéz
conturíst
conturnáre
conturnát
cóntuș
contúz
contúzie
contuzioná
contuziúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONTURNÁ

a alterná
a atârná
a borná
a consterná
a decerná
a descărná
a externá
a guverná
a hiberná
a ierná
a incarná
a interná
a orná
a reincarná
a se autoguverná
a se descărná
a se incarná
a se prosterná
a se reincarná
a storná

Sinônimos e antônimos de conturná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONTURNÁ»

Tradutor on-line com a tradução de conturná em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTURNÁ

Conheça a tradução de conturná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de conturná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conturná» em romeno.

Tradutor português - chinês

旁路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derivación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bypass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपमार्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الالتفافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обходной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extracorpórea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্শ্বপথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

by-pass
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bypass
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bypass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우회로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lulus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைபாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बायपास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baypas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

circonvallazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obwodnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обхідний
40 milhões de falantes

romeno

conturná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράκαμψης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bypass
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bypass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bypass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conturná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTURNÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conturná» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre conturná

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTURNÁ»

Descubra o uso de conturná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conturná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... a freno Controversial, a. di contro. versia Controvert, v. a. disputare Con turna cious,<r. contumace, scortese, ostinato,contume- lioso Contumacy, s. contumacia Contumely, s. contumelia, insulto Contusion, s. ammaccatura Convalescence, ...
Giuspanio Graglia, 1819
2
Commentariorum iuris civilis in Hispaniae regias ... - Pagina 899
18. Contumelia facit iudiei qui reiicio eu va- dit'ad alteromjfol.xj.nu.«. . Contumatia* ineufatio, vt citatus con turna X dicatur.fol 92.nu.3- Si de materia fd!.33o\nu.47. Contuma ùx a 1 cufatjo requiritur etil hodie, vt quis contunax tlicatur,fol.93«n. 7.
Alfonso de Acevedo, 1595
3
Lehrbuch des Strafprocesses - Pagina 431
War nemlich I) das Er- kenntniss ausgesetzt gewesen, so wird es nunmehr gesprochen ; wenn hingegen II) ein Con- turna cialurthcil ergangen Avar , so wird , mit Aufhebung desselben, vоп neuem erkannt, und hierdurch A) entweder der ...
Anton Bauer, 1835
4
Confessio Augustiniana, ex D. Aurelii Augustini operibus ...
Ter liberü arbitrium.auxdianteDtoJufcepttofiie'uptC- catorum ronfefsto & poenitenttaptragitur : igttur non folummretinendafed eti.mtinaiqutrenäa tujhttaco- operationoHralocum habet. Rational iscreatura cum creatorem Deü (bum con- turna 1 1 ...
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), ‎Jerónimo Torres ((S.I.)), 1611
5
Opera omnia ad ius pontificium spectantia - Volumul 2
Hic alia poena , vt abutens retardât damna, refundat expenfa propter ill os abufus : idem in c.carterùm,fupra hoc titul.ca. vt debitus honor , dc appellate ca. ex lit er is, de dolo & con turna. 1. cum quern temeré , de iudic. ff. 1. (ancimus , C.eod.
Pierre Grégoire, 1622
6
The diary of Che Guevara: Bolivia: November 7, ... - Pagina 133
... que el Loro se había volcado y la .nota explicatoria en que anuncia la llegada de Monje. Marcos, Miguel y Benigno salieron a desarrollar el camino del firme, pero no regresaron en toda la noche. n Diciembre. 17. Salimos con Turna para ...
Ernesto Guevara, 1968
7
A Dictionary, English-Latin and Latin-English ... The ...
... una bI/lllcxfpvlllo taller-1mllr. l When they have {инст} two or three turn», Спи allqn, Годна con/turna'. 4 (отит [becunlc] Fi», wade. ' Го шт [сипчсп] „питии рт: -. „им l А Шип, Dolilnn. 'l m нянчит“: „щами crlbuaxiœ _. wf --lç fern hii шпы'щ "rum ...
Elisha COLES (Lexicographer.), 1711
8
Arismetica [sic] guarisma: en la qual se muestra el vso ... - Pagina 245
Ajustamientos de Comisiones de Cambios,es vna correfpon- dentia de cuenta, y razón con vtil, que entre Mercaderes ynduslriofos tienen asentado,para pasar fu vida, y aumentar sus haziendas temporales , aunque no comienzen con turna ...
Francisco Ochoa de Samaniego, 1644
9
Arte de conocer, y de curar las enfermedades por reglas de ...
... 6 remitente con calor JL_/ mas acre , que ardiente , con Turna inquietud , anxiedad , trifteza, temblor , muchas veces con un dolor agudo en la boca Tuperior del eftomago , que llaman cardialgia , con hypo , y nauíea , fe llama ty- phos.
Francisco Rubio, 1761
10
Historia critica de España, y de la cultura española ,3: ... - Pagina 156
Tu flexi nitidus comí vjgaris ; ' His pañis ego con turna» capillisi , Levis dropace tu quotidiano j " ,¡ •'. • Hicsutis ego cruribus genisque. Os blxsum tibí , debilisque linguales!'} 1 1 Nobis filia fortius loquetur. . , * Tam dispar aquilas columba non ...
Joan Francesc de Masdéu i de Montero, 1785

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conturná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/conturna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z