Significado de "corali" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CORALI

fr. coralli-, cf. lat. corallum, gr. korallion.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CORALI EM ROMENO

corali

O QUE SIGNIFICA CORALI EM ROMENO

coral

Coral

Os corais são animais de invertebrados sem classes de Anthozoa, o galho de Cnidaria. Normalmente, eles vivem em colônias compactas constituídas por muitos pólipos. Os pólipos são unidos por canais calcários. Após a morte, outro é adicionado ao velho esqueleto calcário. É assim que os recifes de coral se formam. A abertura buco-anal de cada indivíduo é cercada por 8 tentáculos. O esqueleto de calcário do coral, denominado em romeno, tem a cor vermelha ou branca mais freqüente. Ele é usado por pessoas, especialmente para obter dele objetos de arte e ornamento. Ao longo do tempo, o coral foi usado como adorno de jóias, mas essa prática ameaça a existência desses indivíduos. Os corais são classificados em duas subclasses, com base nas diferenças de simetria axial. Uma classe contém animais coloniais, com oito tentáculos, cada um com um esqueleto interno. Entre eles estão corais chicoteados, medusa e corais vermelhos que os fazem brilhar. Os membros das outras subclasses geralmente têm seis tentáculos, ou múltiplos de seis, mas as cores também diferem.

Coralii sunt animale nevertebrate marine din clasa Anthozoa, încrengătura Cnidaria. În mod tipic ei viețuiesc în colonii compacte formate dintr-o mulțime de polipi. Polipii sunt uniți între ei prin canale calcaroase. După moartea lor, pe vechiul schelet calcaros se adaugă altul. Așa se formează recifele de corali. Orificiul buco-anal al fiecărui individ este înconjurat de 8 tentacule. Scheletul calcaros al coralilor, numit în română mărgean, are o culoare cel mai frecvent roșie sau albă. El este folosit de oameni, în special pentru a obține din el obiecte de artă și de podoabă. De-a lungul timpului, coralul a fost folosit ca podoabă în confecționarea bijuteriilor, însă această practică amenință existența acestor indivizi. Coralii sunt clasificați în două subclase, bazate pe diferențele din simetria axială. O clasă conține animale coloniale, cu opt tentacule, fiecare având un schelet intern. Printre ele se găsesc și coralii bici, meduze și coralii roșii obișnuiesc să îl facă să sclipească. Membrii celorlalte subclase de obicei au șase tentacule, sau multiplu de șase, dar și culorile difera.

definição de corali no dicionário romeno

CORALI lem. "Coral". (\u0026 lt; fr. coralli-, corallium tretice, coralion)

CORALI- elem. „de coral”. (< fr. coralli-, cf. lat. corallium, gr. korallion)

TRADUÇÃO DE CORALI

Conheça a tradução de corali a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de corali a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corali» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 珊瑚
• Tradutor português - espanhol: coral
• Tradutor português - inglês: coral
• Tradutor português - hindi: मूंगा
• Tradutor português - arabe: مرجان
• Tradutor português - russo: коралловый
• Tradutor português - português: coral
• Tradutor português - bengali: প্রবাল
• Tradutor português - francês: corail
• Tradutor português - malaio: karang
• Tradutor português - alemão: Koralle
• Tradutor português - japonês: サンゴ
• Tradutor português - coreano: 산호
• Tradutor português - javanês: karang
• Tradutor português - vietnamita: san hô
• Tradutor português - tâmil: பவள
• Tradutor português - marata: प्रवाळ
• Tradutor português - turco: mercan
• Tradutor português - italiano: corallo
• Tradutor português - polonês: koral
• Tradutor português - ucraniano: кораловий
• romeno: corali
• Tradutor português - grego: κοράλλι
• Tradutor português - africâner: koraal
• Tradutor português - sueco: korall
• Tradutor português - norueguês: korall

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CORALI»

Descubra o uso de corali na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corali e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grétry and the Growth of Opéra-comique - Pagina 75

Corali, young Indian girl entrusted to Nelson (s.) Blandfort,3 captain of a rated ship (b.) Hubert, Lady Juliette's chambermaid (spoken role) An Italian singing-teacher (spoken role) A notary (spoken role) Several valets ACT 1 : A study in London, ...

David Charlton, 1986

Drive-by Psychosis - Pagina 71

Anna Corali hangs up the phone. She is in shock. My daughter is dead due to an overdose? And raped? So many questions are going through her head. She falls to the floor, dead and raped? No, this can't be possible. What am I going to tell ...

Catherine Hilterbrant, 2013

Inclusive Arts Practice and Research: A Critical Manifesto - Pagina 127

Corali is a committed group of dancer-performers who have learning disabilities and artist collaborators, from a variety of artistic backgrounds. Corali has developed a cross-art aesthetic that makes use of video, film, animation and live sound/ ...

Alice Fox, ‎Late Professor of English Alice Fox, ‎Hannah Macpherson, 2015

Corali, ou La lanterne magique: opéra comique, en un acte ... - Pagina 9

opéra comique, en un acte et en prose Francesco Bianchi, André Grétry. u ( 9) v L 1 s 3 E T H (àFluter.)À Premier couplet. 'A vos leçons, mon cher Fluter, Vous me trouvez obéissante; De la musique , il est: très clair . Que le pouvoir toujours ...

Francesco Bianchi, ‎André Grétry, 1804

KON-TIKI

Întradevăr, erau două dintre cutiile noastre de ananas, care fuseseră aruncate peste bord după ultima noastră masă pe KonTiki. Merseserăm îndeaproape pe urmele lor pe recif. Stăteam pe blocuri ascuțite și zimțate de corali, iar pe fundul ...

Thor Heyerdahl, 2014

Conceptual Structures: Fulfilling Peirce's Dream: Fifth ...

... Seattle, Washington, USA, August 3-8, 1997. Proceedings. Dickson Lukose. The. CORALI. Project: From. Conceptual. Graphs. to. Conceptual. Graphs. via. Labelled. Graphs. Michel Chein LIRMM (CNRS & University Montpellier 2) Email: ...

Dickson Lukose, 1997

Cathedral and Civic Ritual in Late Medieval and ... - Pagina 51

... "Ricordi d'Archivio intorno ai Libri Corali di Santa Maria del Fiore," Berti transcribed the most important documents that from 1851 to his day traced the various phases of the failed project. The lengthy report was, in essence, a final attempt for ...

Marica Tacconi, 2005

Treasures of a Lost Art: Italian Manuscript Painting of ... - Pagina 187

“Per Matteo da Milano.” Arte Cristiana 79> PP' 287-300LODIGIANI 1992 Lodigiani, Maria Paola. In Boskovits 1992. LOLLINI 1989 Lollini, Fabrizio. In Corali miniati del Quattrocento nella Biblioteca Malatestiana, edited by Piero Lucchi, Milan.

Pia Palladino, ‎Cleveland Museum of Art, ‎Fine Arts Museums of San Francisco, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORALI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corali no contexto das seguintes notícias.

Loțiunile împotriva razelor solare contribuie la degradarea Marii …

Turiștii care folosesc loțiuni împotriva razelor solare ar putea contribui la degradarea Marii Bariere de corali și a altor recifuri coraliene din lume, se arată ... «AGERPRES, out 15»

Oameni de stiinta avertizeaza: reaparitia El Nino ar putea provoca …

"Daca situatia continua sa se agraveze, Marea Bariera de corali va suferi o albire generalizata, asociata cu mortalitatea pe care o provoaca acest fenomen, cea ... «stirileprotv.ro, out 15»

Cele mai frumoase locuri din Australia: Uluru, Tasmania şi Marea …

Marea Barieră de Corali ocupă o suprafaţă de aproximativ 2.600 kilometri şi găzduieşte specii unice de animale şi plante, multe aflate în pericol de dispariţie. «Adevărul, set 15»

Ucigasii din Marea Bariera de Corali, exterminati de roboti prin …

Intr-o incercare de a opri raspandirea acestei specii responsabile pentru distrugerea a 40% din corali, oamenii de stiinta au pus la punct un robot care sa o ... «Ziare.com, set 15»

Știai că? Marea Barieră de Corali adăpostește un sfert din speciile …

Una din minunile naturale ale lumii, Marea Barieră de Corali, se află în largul Australiei, în Marea de Corali, include peste 3.000 de recife individuale, iar de la ... «Libertatea, set 15»

Încălzirea globală ameninţă barierele de corali

Bariera de corali din Qatar este ameninţată de creşterea temperaturii mării, care a provocat deja moartea a circa 20 de specii de peşti, a precizat un cercetător ... «Obiectiv Vocea Brailei, set 15»

Bariera de corali din Qatar, amenințată de creșterea temperaturii …

Bariera de corali din Qatar este amenințată de creșterea temperaturii mării, care a provocat deja moartea a circa 20 de specii de pești, a precizat luni un ... «AGERPRES, ago 15»

Victoria ecologistilor: Au reusit sa interzica un proiect minier de …

Ele au estimat, de asemenea, ca proiectul ar avea consecinte negative asupra Marii Bariere de Corali prin exportul de carbuni prin Abbot Point si au denuntat ... «Ziare.com, ago 15»

Decizie surprinzătoare a UNESCO privind Marea Barieră de Corali

UNESCO a decis să nu mai includă Marea Barieră de Corali pe lista patrimoniului mondial aflat în pericol, o decizie care a fost întâmpinată cu entuziasm de ... «Romania Libera, jul 15»

Ce au descoperit cercetătorii la Marea Barieră de Corali: "Consumă …

Coralii care trăiesc în Marea Barieră de Corali se hrănesc cu deşeuri de plastic, a relevat un studiu realizat de James Cook University din Queensland, Australia, ... «Gândul, mar 15»