covăsí (-sésc, -ít),vb. – 1. A (se) acri laptele. – 2. A prepara un decoct. Sl.kvasiti (Cihac, II, 78; Conev 78); de la kvasŭ „ferment”; cf.bg.kvasjă „a acri”; sb.kvasiti „a muia”. – Der.covașe,s. f. (cvas, băutură fermentată; lapte prins), din rut.kvasa; covăseală,s. f. (acțiunea de a (se) acri; porțiune de lapte prins folosită ca cheag; dospeală; înv., ferment, germen al răului); covășiță,s. f. (măcriș); cvas,s. n. (băutură fermentată).
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
Clique para ver a definição original de «covăsí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de covăsí no dicionário romeno
covasí vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. covăsésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. covăseáscă covăsí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. covăsésc, imperf. 3 sg. covăseá; conj. prez. 3 sg. și pl. covăseáscă
Clique para ver a definição original de «covăsí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de covăsí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «covăsí» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «covăsí» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre covăsí
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COVĂSÍ»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo covăsí.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Covăsí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/covasi>. Abr 2024 ».
