Clique para ver a definição original de «cráinic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de cráinic no dicionário romeno
CARREIRA QUE (1) m. E f. 1) vv. Uma pessoa que trouxe à multidão os mandamentos do soberano ou as autoridades; prenúncio. 2) Uma pessoa que lê a informação, as comunicações oficiais, anuncia o programa em uma estação de rádio ou televisão; Alto-falante. CRÁINIC ~că (~ci, ~ce)m. și f. 1) înv. Persoană care aducea la cunoștința mulțimii poruncile suveranului sau ale autorităților; vestitor. 2) Persoană care citește informațiile, comunicările oficiale, anunță programul la un post de radio sau de televiziune; spicher.
Clique para ver a definição original de «cráinic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de cráinic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cráinic» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cráinic» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cráinic
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CRÁINIC»
Descubra o uso de cráinic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cráinic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 141
he pouf. (stary) zbereznik; ~-nou astr. nów, miodzik; de ~ a) archaiz. królewski ; b) pogardl. hulacki craidón, craidóni rz. ra. pouf. (stary) zbereznik crailíc, craílicuri rz. nij. pouf. zberezenstwo cráinic, -á, cráinici, -e rz. ra. i i.
Jan Reychman, 1970
2
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 2 - Pagina 641
64: 74); — vö. még rom. cráinic 'R. adószedó; R. herold, hirnök; N. (vadászaton) hajtó; rádióbemondó' (NylrK. 9: 76). A kárpátukrán szó az ukr. кра!на 'ország; vidék, táj', Kárp. 'kerület, jarás; uradalom' szárma- zéka. — Az adatok szófoldrajzi ...
Loránd Benkő, Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cráinic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/crainic>. Abr 2024 ».