Significado de "crấsnic" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CRẤSNIC EM ROMENO

crấsnic

O QUE SIGNIFICA CRẤSNIC EM ROMENO

definição de crấsnic no dicionário romeno

CR..SNIC1, pearl, s. N. Equipamento de pesca composto de uma malha (em forma de saco) unida nos cantos às extremidades curvas e cruzadas de dois fios e fixada por uma haste longa; halău1. \u0026 # X2013; Cf. krăstnik.

CRẤSNIC¹, crâsnice, s. n. Unealtă de pescuit alcătuită dintr-o plasă (în formă de sac) legată la colțuri de capetele curbate și încrucișate a două nuiele și fixată de o prăjină lungă; halău¹. – Cf. bg. krăstnik.

TRADUÇÃO DE CRẤSNIC

Conheça a tradução de crấsnic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de crấsnic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crấsnic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: crasna
• Tradutor português - espanhol: Crasna
• Tradutor português - inglês: crasna
• Tradutor português - hindi: crasna
• Tradutor português - arabe: crasna
• Tradutor português - russo: crasna
• Tradutor português - português: Crasna
• Tradutor português - bengali: CRASNA
• Tradutor português - francês: Crasna
• Tradutor português - malaio: Crasna
• Tradutor português - alemão: Crasna
• Tradutor português - japonês: crasna
• Tradutor português - coreano: crasna
• Tradutor português - javanês: CRASNA
• Tradutor português - vietnamita: crasna
• Tradutor português - tâmil: Crasna
• Tradutor português - marata: CRASNA
• Tradutor português - turco: CRASNA
• Tradutor português - italiano: Crasna
• Tradutor português - polonês: Crasna
• Tradutor português - ucraniano: crasna
• romeno: crấsnic
• Tradutor português - grego: Crasna
• Tradutor português - africâner: Crasna
• Tradutor português - sueco: crasna
• Tradutor português - norueguês: crasna

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CRẤSNIC»

Descubra o uso de crấsnic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crấsnic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Credinte si superstitii romanesti

(Gh.F.C.) Crasnic • Sepovesteşte căunelefemei nasc în loc de copil [un] purcel, care se zice „crasnic“* şi carechiardin timpul apariţiei începe a ţipa şi a fugi prin casă. Babele dau focla sobă,fac jăratec mult; apoiîl iaula goană prin casă,pînă cînd ...

Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012

Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 145

Iarna se fac copci mari în ghiaţă şi se bagă crâsnicul în ele prinzându-se peştele care se adună la copcă la apa proaspătă. Noaptea se face un pescuit foarte interesant cu crâsnicele: In unele locuri, mai cu seamă în Moldova, se face un Pătul ...

Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916

Șiria într-o viață:

Mă văd dator să enumăr nominal coriştii din corul Lyra, unde activau intelectualii: Agrima Maria, Agrima Teodor, Becan Irina, Becan Teodor, Bâsc Ioan, Bochici Cornel, Bochici Gheorghe, Bulcu Petru, Binchici Petru, Crâsnic Sida, Crâsnic ...

Teodor Poneavă, ‎Azbest Publishing, 2015

Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...

Crasnic Teodor ....... l'urdea Petru Barbateiu Petru Peti Gbeorghe Nr. 217 Şcoala de Viticultură Wincler Artur Barba Lazăr Brad Teodor Marza Ion Moatăr Damaschib . . . Crasnic Traian Andraş Constantin . . . Boşneac Nicolae Sirian Ioan Br.rbă ...

Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1939

Romanian Orthodoxy in Youngstown, 1906-1981: A Historical ...

A Historical Review of the Holy Trinity Romanian Orthodox Church Community Gerald J. Bobango, Roman Braga. Founders' Council, 1906 1918 1926 1934 President: Vice-Pres. : Secretary: Epitrop: Controllers: Crasnic: Cantors: 101.

Gerald J. Bobango, ‎Roman Braga, 1981

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 37

... o tablă (masă) patrunghiulară, pe care întind aluatul=cărpătoriü. Vaşlab-Giurgeu. crâsnic şi lingură, rociul de prins peşti. Brătfălău, Teaca. Cicud., câmp. In Ghiriş (Arieş) încă se zice crâsnic. crehuit, beat de cap: „e, da ce-i cu tine?

Alexiu Viciu, 1906

Revoluția română în Banat - Pagina 227

Astfel, în dimineaţa de 21 decembrie, medicul primar Ioan Crâsnic, şef de secţie la Spitalul judeţean Arad, a primit un telefon la serviciu de la ofiţerul care răspundea de Spitalul judeţean Arad, care i-a ordonat din partea şefului Securităţii din ...

Alexandru Oșca, ‎Claudiu Iordache, ‎Institutul Revoluției Române din Decembrie 1989, 2009

Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească

... 28, 85—86, 226 Civa (Şiva), 12, 150 Cloşca cu pui, 159 Codilă, 108, 117, 121, 282 Cogainon (Kogaionon), 290 Cornea, 108, 117, 121 Cornilă, 108, 282 Cosânzeana, 42 Cosmadin, 27 Crai Nou, 58, 236, 327, 392 Crasnic (Crâsnic), 96, 187 ...

Ivan Evseev, 1997

Se face ziuă: romanul anului 1848 - Pagina 11

Ştiţi că am fost la arvocaţii noşti la Aiud în pâra care-o avem de atâţia ani cu fiscuşul, aşa cum ne-am înţeles mai înainte ca să mergem noi trei, Todor Crâsnic, cumnatul Sumnion din Poieni şi eu din Izghita. Şi-acolo, mai când să plecăm, iacă ...

Ovidiu Bîrlea, 2001

Urkunden und Forschungen zur Geschichte des Geschlechts Behr

... qui stokenette dicuntur, uel eis similibus capiendi, ut persone dicti claustri tanto como- dius ualeant sustentari; ceterum conferimus eidem claustro patronatum ecclesie in villa Crasnic, ita quod persone claustri ipsa ecclesia uacante ad ipsam ...

Friedrich Lisch, ‎Ulrich Behr Negendank (Graf.), ‎Gustav Adelbert Seyler, 1861