Significado de "croĭésc" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CROĬÉSC EM ROMENO

croĭésc

O QUE SIGNIFICA CROĬÉSC EM ROMENO

definição de croĭésc no dicionário romeno

croiésc v. tr. (Croata croata croata croata croata croata croata kroti). Tai (pano, pano) para fazer roupas: cortar uma camisa. Fig. Eu forma, compor: faça uma frase. Imagine, eu grite: ele fez um milagre (Romanos Lit. II, 812). Corte-o, despeje-o, despeje-o em suas mãos. Para planejar, planejar, agir. Para fazê-la correr, quebrá-la, para correr rapidamente. Para cortar uma corda, corta-a para um falcão, aplique uma lâmina rígida.

croĭésc v. tr. (vsl. sîrb. kroiti, bg. kroĭy, rus. kroitĭ). Taĭ (stofa, pînza) ca să fac îmbrăcăminte: a croi o cămașă. Fig. Formez, compun: a croi o frază. Imaginez, scornesc: el croi o mincĭună (Neam. Rom. Lit. II, 812). A o croi, a le croi, a turna la mincĭunĭ. A croi planurĭ, a plănui, a proĭecta. A o croi la fugă, a o rupe de fugă, a fugi grabnic. A croi cuĭva o vargă, a-l croi c´o vargă, a-ĭ aplica o vargă țeapănă.

TRADUÇÃO DE CROĬÉSC

Conheça a tradução de croĭésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de croĭésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «croĭésc» em romeno.

• Tradutor português - chinês: CROI
• Tradutor português - espanhol: cortada
• Tradutor português - inglês: cut
• Tradutor português - hindi: CROI
• Tradutor português - arabe: قطع
• Tradutor português - russo: CROI
• Tradutor português - português: CROI
• Tradutor português - bengali: কাটা
• Tradutor português - francês: CROI
• Tradutor português - malaio: cut
• Tradutor português - alemão: Schnitt
• Tradutor português - japonês: CROI
• Tradutor português - coreano: CROI
• Tradutor português - javanês: Cut
• Tradutor português - vietnamita: CROI
• Tradutor português - tâmil: வெட்டு
• Tradutor português - marata: कट
• Tradutor português - turco: kesim
• Tradutor português - italiano: CROI
• Tradutor português - polonês: Croi
• Tradutor português - ucraniano: CROI
• romeno: croĭésc
• Tradutor português - grego: κόψιμο
• Tradutor português - africâner: cut
• Tradutor português - sueco: CROI
• Tradutor português - norueguês: Croi

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CROĬÉSC»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo croĭésc.