Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cruci" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRUCI EM ROMENO

cruci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CRUCI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cruci» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cruci no dicionário romeno

Nós temos um cadinho. "Cruz". (Crucite, \u0026 lt; RTI \u0026 CRUCI- elem. „cruce”. (< fr. cruci-, cf. lat. crux, crucis)

Clique para ver a definição original de «cruci» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CRUCI


ciuci
ciuci
eruci
eruci
pauci
pauci

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CRUCI

crucétă
crucí
cruciádă
cruciál
cruciát
cruciátă
cruciéră
crucifér
cruciféră
crucifére
crucífic
crucificá
crucificáre
crucifíx
crucifórm
crucĭóĭ
crucíș
crucișătór
crucișătúră
crucișetór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CRUCI

a strălúci
alivénci
arcáci
arníci
aréci
aríci
astrăgáci
atúnci
basic-french béizic-frenci
bernevéci
bernevíci
bernivíci
bici
boráci
bâlci
ci
bîlci
bărnáci
ántici
árnici

Sinônimos e antônimos de cruci no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CRUCI»

Tradutor on-line com a tradução de cruci em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRUCI

Conheça a tradução de cruci a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cruci a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cruci» em romeno.

Tradutor português - chinês

十字架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cruces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crosses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصلبان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кресты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Crosses
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Crosses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salib
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Crosses
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

十字架
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

십자가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nglewati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Crosses
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிலுவைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओलांडत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haçlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

croci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzyże
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хрести
40 milhões de falantes

romeno

cruci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σταυροί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crosses
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crosses
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cruci

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRUCI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cruci» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cruci

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CRUCI»

Descubra o uso de cruci na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cruci e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Răstignit Între Cruci volumul 2: - Pagina xxxvi
Rastignit Între Cruci. Volumul I Rastignit Între Cruci. Volumul III Zecepovești pe carele datorăm copiilor noștri. Volumul I – Povestea lui Vlad Vodă Drăculea– Carte pentrucopii Furia Zimbrului – Carte audio în lectura actorilor Marcel Iureș și ...
Vasile Lupașc, 2014
2
Răstignit Între Cruci volumul 1:
Răstignit Între Cruci. Volumul II Răstignit Între Cruci. Volumul III Zecepovești pe carele datorăm copiilor noștri. Volumul I Povestea lui Vlad Vodă Drăculea Carte pentrucopii Străjerila porțile raiului –Carte audio în lectura lui Mircea Albulescu ...
Vasile Lupașc, 2014
3
Crucifixion or Cruci-Fiction
In any event, if there is any division between a Muslim and a Christian on the grounds of dogma, belief, ethics or morality, then the cause of such conflict could be traced to an utterance of Paul found in his books of Corinthians, ...
Ahmed Deedat, 1993
4
Crucifixion Or Cruci-fiction - Partea 1
NO CRUCI-FICTION — NO CHRISTIANITY "THE DEATH OF JESUS ON THE CROSS IS THE CENTRE OF ALL CHRISTIAN THEOLOGY. . . ALL CHRISTIAN STATEMENTS ABOUT GOD, ABOUT CREATION, ABOUT SIN AND DEATH HAVE ...
IslamKotob, 1985
5
Jacobi Cruci Suada Delphica Sive Orationes LXVIII Varii Argu
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Jacobus Crucius, 2010
6
Obeliscus. Vaticanus Sixti 5. pont. opt. max. pietate ... - Volumul 6
6 . Discorso di m. Filippo Pigafetta; d'intorno all'historia della aguglia, et alla ragione del muouerla Filippo Pigafetta. D ;LI- ìM-ç f ' fl. (FL-LJ P-PÒÎ; 1710 Aff-_ÉTTAzñ 'D' I '_ 1' ñ`,dic'If1aAgëëliffiflé?41h?QSÎÒÎPÈÈP'ZÎ'Î'ÎMÎ'-"- › 'S 'CRY 7:'j'7fiÒ' t!
Filippo Pigafetta, 1586
7
Obeliscus. Vaticanus Sixti 5. pont. opt. max. pietate ...
7 . Dialogo di Cosimo Gaci. Nel quale passati in prima alcuni ragionamenti tra'l ... mons. Giouanangelo Papio & l'autore, d'intorno all'eccellenza della poesia. Si parla poi delle valorose operationi di Sisto 5. ... et in particolare del ...
Cosimo Gaci, 1586
8
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
... bombănind toată ziulica Viaţa Sfinţilor părinţi. Şi de, bietul creştin adeseaori se gândise: „Întruna, întruna, cruci peste cruci; cine face întruna cruci ca crucea se usucă“. Dar, neavând încotro, chemă pe bătrânul pravoslavnic ca să taie porcul.
Barbu Delavrancea, 2012
9
I. CrucI Mercurius Batauus siue Epistolarum libri 5. opus ... - Pagina 185
Jacobus Crucius. JAconx CRucI .EPII'STOLARUM LIBER TERTIUS. LUDOVICO de DIEU гнида Lngdurn Едите Ради! S. rD. гида. Вануошт. Ffeâus qui mihi ещё bonos omnes 8c doéìos ‚ quì hodie litexarix dignitaris famam fuiìincnt ‚ impulit ...
Jacobus Crucius, 1660

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRUCI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cruci no contexto das seguintes notícias.
1
Fotografia zilei: Cruci pe terenul moscheii
Terenul din Capitala pe care urmeaza sa fie construita o uriasa moschee, ca urmare a deciziei luate de Guvernul Ponta, continua sa fie acoperit de cruci si ... «Ziare.com, out 15»
2
Un nou protest pe terenul pentru moschee - peste 200 de oameni au …
Un nou protest a avut loc, sâmbătă seară, pe terenul alocat de Guvern construcţiei unei moschei, unde peste 200 de persoane au mers şi au înfipt 500 de cruci ... «Mediafax, set 15»
3
Predica la Duminica dupa Inaltarea Sfintei Cruci - Sfantul Luca al …
Şi iată ce răspuns dă la nedumerirea noastră Domnul Însuşi: „Dacă vrea cineva să vină după Mine, să se lepede de sine, să-şi ia crucea şi să-Mi urmeze Mie” ... «Monitorul de Suceava, set 15»
4
Mai mulţi români au adus 500 de cruci pentru a fi sfinţite pe locul …
Cei care s-au strâns acolo spun că au mai pus cruci şi acum două săptămâni, dar ele au fost smulse, motiv pentru care aceștia au făcut plângere la Poliţie. «ActiveNews, set 15»
5
Reacţia BOR după ce pe locul viitoarei moschei au fost sfinţite 100 …
Slujba de sfinţire a 100 de cruci pe terenul destinat construcţiei viitoarei moschei, ce a avut loc luni seară, a fost oficiată de trei preoţi necanonici şi reprezintă un ... «Gândul, set 15»
6
Un nou protest inedit pe locul destinat constructiei unei moschei in …
Aproape 200 de persoane au participat, luni, la Bucuresti, la o slujba de sfintire a o suta de cruci de lemn, slujba avand loc pe terenul pe care Guvernul l-a ... «HotNews, set 15»
7
Înălţarea Sfintei Cruci sărbătorită la mănăstirea din deal a Feredeului
Credincioşii vin în număr mare pentru a face pelerinajul ,,Drumul Crucii”, cu popasuri la cele 14 cruci aşezate la o anumită distanţă, şi care, prin icoanele înălţate ... «Aradon, set 15»
8
LĂCAȘURI DE CULT: Mănăstirea Dervent (istoria Sfintelor Cruci)
Una din aceste așezări a fost și Schitul Dervent (Crucea de Leac), numit astfel după fosta lavră din epoca bizantină. Schitul a fost așezat pe locul unui cimitir ... «AGERPRES, set 15»
9
Corneliu Vadim Tudor a murit în ziua Înălţării Sfintei Cruci! Care este …
Biserica Ortodoxă a sărbătorit, luni, Înălţarea Sfintei Cruci, una din cele mai mari sărbători creştine şi cea mai veche, închinată cinstirii lemnului sfânt. De fapt, în ... «Libertatea, set 15»
10
Înălţarea Sfintei Cruci. CE NU AI VOIE să faci în această zi
Înălţarea Sfintei Cruci este singura sărbătoare creştină în care se ţine post, credincioşilor fiindu-se interzis de religie să consume alimente de origine animală ... «Libertatea, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cruci [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cruci-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z