Significado de "cúrie" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CÚRIE

lat. curia.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CÚRIE EM ROMENO

cúrie

O QUE SIGNIFICA CÚRIE EM ROMENO

definição de cúrie no dicionário romeno

CURRY 1 -i f. 1) Subdivisão religiosa, militar e política da tribo primitiva aos romanos. 2) O Senado Municipal. 3) Pontifícia Administração da Igreja Católica Romana. ~ Papal. [Sil. -ri-e] /

CÚRIE¹ -i f. 1) Subdiviziune religioasă, militară și politică a tribului primitiv la romani. 2) Senatul municipiilor. 3)Administrația pontificală a bisericii romano-catolice. ~ papală. [Sil. -ri-e] /

TRADUÇÃO DE CÚRIE

Conheça a tradução de cúrie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cúrie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cúrie» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 居里
• Tradutor português - espanhol: extraño
• Tradutor português - inglês: strange
• Tradutor português - hindi: क्यूरी
• Tradutor português - arabe: غريب
• Tradutor português - russo: кюри
• Tradutor português - português: Curie
• Tradutor português - bengali: অদ্ভুত
• Tradutor português - francês: curie
• Tradutor português - malaio: pelik
• Tradutor português - alemão: seltsam
• Tradutor português - japonês: キュリー
• Tradutor português - coreano: 큐 리아
• Tradutor português - javanês: aneh
• Tradutor português - vietnamita: Curie
• Tradutor português - tâmil: விசித்திரமான
• Tradutor português - marata: विचित्र
• Tradutor português - turco: garip
• Tradutor português - italiano: curie
• Tradutor português - polonês: curie
• Tradutor português - ucraniano: Кюрі
• romeno: cúrie
• Tradutor português - grego: παράξενος
• Tradutor português - africâner: vreemde
• Tradutor português - sueco: curie
• Tradutor português - norueguês: Curie

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CÚRIE»

Descubra o uso de cúrie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cúrie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tristán en el norte - Pagina 255

G: enbesten, furkie, cúrie, prisant. Saga: búa til (preparar), húSargnótt (porción en el cuero), stangar- sending (la vara de ofrenda), veiSifórn (ofrenda de caza) (para la traducción de estas palabras, véase p. 46, notas 2 y 3). Las palabras se ...

Álfrún Gunnlaugsdóttir, 1978

Geschichte und Beschreibung der alten Stadt Rom, ein ...

441.) auf dem Comitio ge~ i weihete Aedicula Concordiae und die vom Consul Opimius Негров nach Beendigung der Gracchischeu Unruhen' im Jahre 633. (siehe oben 633.) neben der « Cúrie errichtete Aedes Goncordiae in Erinnerung t ...

Carl Sachse, 1824

o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico

A unidade cúrie por litro, é a mais recomendável para águas radioativas e utiliza-se o seu submúltiplo: milimicro-curie por litro (bi- lionésima parte de um curie). Atualmente, se define o curie do seguinte modo: quantidade de rádio elemento ...

Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1953

Dictionnaire russe-français dans lequel les mots russes ...

Сйтникъ , dim. cúranqem. , чка ‚ sm. pain bis,` pain de farine blutée; jonc, souchet « (plante, scirpus Мощи-53). i Cúrie et Círronie , sn. sl. endroit convert de iones. ' ' Сйтниковый ,' et sl. Cńronbtů on Círruů , аи, ое, adj. de ione. ' 1е canon ...

Karl Philipp Reiff, 1836

Tratado de química mineral, vegetal y animal

... contiene próximamente 18 por 100 de agua de cristalizacion. Cianuro mercúrico estróncico. Esta sal cristaliza en prismas cuadriláteros, y es casi tan soluble como la sal anteriór. Cianuro mer cúrie*- cáltico y cianuro mercúrico-magnésieo.

Jöns Jacob Berzelius, 1848

Histoire Generale Et Particuliere De Bourgogne: Avec Des ...

irrAroIus Dei gratia , Francorum Rex, uni- □ " J\, versis présentes Litteras inspecturis salu- compus ddè tem- Notum facimus quod de lícentia & aut- »ijon. toritate nostre Parlamenti Cúrie inter partes infrà fcriptas , feu earum Procuratores tracta- ...

Urbain Plancher, ‎Zacharie Merle, 1748

El Civilizador, ó, Historia de la humanidad por sus ... - Pagina 444

... como Mad. de Sévigné nuevos vinculos ; Mad. de la Fayette, á quien su adhesion al duque de la Rochefoucauld lenta alejada de la cúrie, semejante á una censara muda ; Mad. de Guénégaud , parienta y ve cina de los Arnauld, en la casa ...

Alphonse de Lamartine, 1858

Placards, ordonnances et reglemens de sa majesté emanés ...

4й prefent Reglement , ib pourront prendre jjour dia- cúrie desaites Lettres -, un terme de neuf lois. Si cependant celles Qu'ils adrefient à leurs Cliens , cOntënoient quelque explication étendue & raiïbnnee fur la nature de l'affaire ou fur l'état ...

J. Dufossé, 1736

Tratado de la elección, y metodo de los estudios - Pagina 324

Veénfe en él confiderables Veftigios de las antiguedades Griegas, particularmente, en lo que mira a la Religion , las leyes , y la educacion de la juventud* Veéfe la Theologia de los Gentiles, y quizá es efto lo mas cúrie- íb , que él contiene.

Claude Fleury, ‎Juan Francisco Menoire ((Madrid)), 1717

Praxis Archiepiscopalis Curiae Neapolitanae. Locupletata ... - Pagina 45

... min/ia тифе: ìuflum тешт ‚ Ú' quando . Миг—[топит сбетдит jùb conditioпе ‚ fi 'Рара тешит: ‚ poli difpenfìztioncm requin: nounm сопли: Лет . Dc i'ponfo выше contrahere тат. lmonium , quomodoiir compellendus . ' Cúrie-Neàpoliraiiœ. T»

Marcus Antonius Genovese, 1667

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÚRIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cúrie no contexto das seguintes notícias.

CTTU » Obra emergencial interdita trânsito na Rua Odete Monteiro

O tráfego está sendo desviado pelas rua Eduardo Fonseca, Pierre Cúrie e Professor Estevão Fransisco da Costa. O trânsito ficou complicado. «Diário de Pernambuco, set 15»

Morre vítima de acidente na Vila Mury, em Volta Redonda, RJ

... que a vítima estava se envolveu em uma batida com outro veículo na esquina da Rua Madame Cúrie com a Avenida Adalberto de Barros Nunes (Beira Rio). «Globo.com, ago 15»