Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dăruínță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DĂRUÍNȚĂ EM ROMENO

dăruínță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DĂRUÍNȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «dăruínță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dăruínță no dicionário romeno

d. art. dăruínţei; pl. dăruínţe dăruínță s. f., g.-d. art. dăruínței; pl. dăruínțe

Clique para ver a definição original de «dăruínță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DĂRUÍNȚĂ


biruínță
biruínță
chibzuínță
chibzuínță
făgăduínță
făgăduínță
greuínță
greuínță
influínță
influínță
juruínță
juruínță
locuínță
locuínță
lăcuínță
lăcuínță
mântuínță
mântuínță
nechibzuínță
nechibzuínță
neobișnuínță
neobișnuínță
nesăbuínță
nesăbuínță
nădălduínță
nădălduínță
năzuínță
năzuínță
obicinuínță
obicinuínță
obișnuínță
obișnuínță
pecetluínță
pecetluínță
polzuínță
polzuínță
închipuínță
închipuínță
îngăduínță
îngăduínță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DĂRUÍNȚĂ

dărâmát
dărâmătoáre
dărâmătór
dărâmătúră
dărâná
dărî́m
dărîmá
dărî́n
dăr
dărmáre
dărmát
dărmătúră
dărnicíe
dăruí
dăruiálă
dăruĭálă
dăruĭéesc
dăruíre
dăruitoáre
dăruitór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DĂRUÍNȚĂ

adeverínță
ajutorínță
ambitendínță
anevoínță
aparínță
berbínță
bioconștiínță
bunăcuviínță
bunăvoínță
búnă știínță
catrínță
ínță
sfătuínță
străduínță
stăruínță
sârguínță
sălășluínță
sămăluínță
trebuínță
tăgăduínță

Sinônimos e antônimos de dăruínță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DĂRUÍNȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «dăruínță» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de dăruínță

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DĂRUÍNȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de dăruínță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DĂRUÍNȚĂ

Conheça a tradução de dăruínță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de dăruínță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dăruínță» em romeno.

Tradutor português - chinês

dăruínţă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dăruínţă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dăruínţă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dăruínţă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dăruínţă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dăruínţă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dăruínţă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dăruínţă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dăruínţă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dăruínţă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dăruínţă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dăruínţă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dăruínţă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dăruínţă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dăruínţă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dăruínţă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dăruínţă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dăruínţă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dăruínţă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dăruínţă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dăruínţă
40 milhões de falantes

romeno

dăruínță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dăruínţă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dăruínţă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dăruínţă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dăruínţă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dăruínță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DĂRUÍNȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dăruínță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre dăruínță

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DĂRUÍNȚĂ»

Descubra o uso de dăruínță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dăruínță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crăiasa zînelor: poveşti ardeleneşti - Pagina 99
... aveau de cine se teme, îşi puteau prăsi vitele în tihnă. îi mulţămiră foarte şi-l rugară să primească dăruinţă jumătate din vitele de la ei. Măr nu s-a învoit nici acum, dară numai aşa scăpă de ei făgăduindu-le că le primeşte cînd se va întoarce.
Ioan Pop-Reteganul, 1970
2
Orlando Fvrioso. Di M. Lodovico Ariosto, Tvtto Ricorretto, ... - Pagina 531
... né di accoftarfi ha caro. Per lui nonfalafciar ucnirfi adoffo Vn corpo così grande, e cosi groffo. E infanguinarli purtuttauia'lfianco vcde, e la cofcia, e l'altrefueferite. Spera, che uengaà poco à poco manco Si, che alfingli habbia à daruinta la lite.
Lodovico Ariosto, ‎Girolamo Ruscelli, 1556
3
Lettere di XIII huomini illustri, ... (libro XVII. ... - Pagina 372
... er umaimagin dellafde, Grdelliferuigipafati, attafolt Edoa daruinta ogni perdutacaula, nöche questa, eu'accompagnatanta.innocentia,87 tanta giuft„cbeio nonsóuedere con cheragione ellafaridotingiuditiofuorchedala malignità, Grdalla uidia, ...
Dionigi Atanagi, ‎Girolamo Ruscelli, ‎Thomaso Porcacchi, 1584
4
Tre libri della disciplina militare tradotti nella lingua ... - Pagina 217
... la guerra quantoénecejario dihauerbuonafanteria, la quale eueramente quella che puo daruinta una guerra er nonlagente da caualofenon è per granforte, Etqueftofacendofipotete effer Signor ficuro, chequefadfiplina effendoben effercitata ...
Raymond : de Beccarie de Pavie Fourquevaux (baron de), ‎Guillaume Du Bellay, ‎Mambrino Roseo, 1550
5
Fullständigt swenkst och latinskt lexicon - Volumul 1 - Pagina 779
... a. i) ftifta, anlàgga: institneré; conder'e ; instruire; fundare; iu»daruinta -reí jareri , faceré.-' "conditorem, irentem , audtorem esse; г) torbningftdUaT anorbia : c*m- >nere; dispenere; ordinäre; iiistitu«re;'4'de.«criber*; instrue- ; parare-i adornare; ...
Anders Otto Lindfors, 1815
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 216
darovatJ). DARUIAlA t. f. (Tn loc. adj.) De ddrutald - (dat) in dar, de dar. — Din dàrui + tuf. -ealä. DArUINTA, danánfe, ». f. (Rar) Dar, donttie. — Din dirui + tuf. -inttí. DARUÍRE. ddruiri) ». f. Actiunea de a (te) därui fi rezultatul et; (concr.) dar. ^ Fig.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dăruínță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/daruinta>. Mai 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z