Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "de pe atúnci" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DE PE ATÚNCI EM ROMENO

de pe atúnci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DE PE ATÚNCI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «de pe atúnci» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de de pe atúnci no dicionário romeno

de todos os prep + adv. (ritmo lento) de pe atúnci prep. + adv. (tempo lent)

Clique para ver a definição original de «de pe atúnci» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DE PE ATÚNCI


atúnci
atúnci
cele zece porúnci
cele zece porúnci
de atúnci
de atúnci
de pe-atúnci
de pe-atúnci
pe atúnci
pe atúnci
pe-atúnci
pe-atúnci

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DE PE ATÚNCI

de júre
de la
de loc
de mâncáre
de mâncát
de multișór
de o párte
de obicéi
de óbște
de pe acólo
de pe la
de pe lângă
de pe-acólo
de pe-atúnci
de péste
de seáră
de síne stătătór
de treábă
de vísu
de vréme ce

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DE PE ATÚNCI

alivénci
basic-french béizic-frenci
brânci
brấnci
canci
chinci
cinci
clenci
clinci
clénci
clínci
conci
cordénci
cotrénci
nci
nci
nci
danci
darabánci
french-cancán frenci

Sinônimos e antônimos de de pe atúnci no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DE PE ATÚNCI»

Tradutor on-line com a tradução de de pe atúnci em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DE PE ATÚNCI

Conheça a tradução de de pe atúnci a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de de pe atúnci a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «de pe atúnci» em romeno.

Tradutor português - chinês

当时
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en ese entonces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

back then
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापस तो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثم مرة أخرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тогда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

naquela época
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একে অপরের থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à l´époque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketika itu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

damals
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

その当時
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그때
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banjur bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trở lại sau đó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் பின்னர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत नंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

o zamanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wtedy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тоді
40 milhões de falantes

romeno

de pe atúnci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τότε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terug dan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbake da
5 milhões de falantes

Tendências de uso de de pe atúnci

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DE PE ATÚNCI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «de pe atúnci» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre de pe atúnci

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DE PE ATÚNCI»

Descubra o uso de de pe atúnci na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com de pe atúnci e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bufnița albă: roman - Pagina 17
Il îm- punse pe bätrîn eu degetu-n piept: Ai semnat sä inträm la comun... Iosu Asear îi si puse palma pe gurä: Atun ci m-au silit... si-am crezut cä are sä fie altfei... Autoritar, îi indicä lui Matei: lei sacii si-n douä minute sä-mi fii la primärie cu ei.
Nicolae Țic, 1992
2
Iese-n plinǎ strǎlucire Ștefan cel Viteaz și Sfînt-- - Pagina 65
Ca stiintä, istoria a apärut atun- ci cînd omul si-a dat seama cä are nevoie de-a sti ce s-a întîmplat cu lumea pinä la el, pentru a cerca sä ghiceascä ce-1 poate astepta pe viitor. Vara, cind vine cîte-o ploaie mare, cînd incepe a tuna si fulgera, ...
Valeriu Turea, 1992
3
Cultura moldovenească în timpul lui Stefan cel Mare: ... - Pagina 248
... care le va stabili cronología interna exacta (sînt înca de pe acum indicii în favoarea primei decade a domniei), atún ci este de cel mai mare interés sa se defineascä aspectul si îutiu- derea cetátii pe care acest voievod a lasat-o mostenire aici ...
Mihai Berza, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1964
4
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 8
'Fafbl'ne Dmn'e intr“ búna vol'rìea tá '51611111111, shi se se zx'deasca 'Lídurìle Terusálìmului. Atúnci' bl'ne vei vol' jértvá dreptatii ‚ priuósul, shi тещ ' `de tot: atú/nci vor púne pre „olráriul can vitzéi. 'de штифт; ' y 9 Chu/ical.v Crez intr' ůnul ...
Samuel I Klein, 1801
5
Cigány nyelvjárási népmesék - Volumul 1 - Pagina 128
Atúnci т' ánt kerae ha.1 т» ánt días ha.1 рае еяеп« ande kadl bír- ta páet'j. Halde, le láaa maj, po pljáol dzaea haj láe opre j kolari, nal díáe te kináe te xáa paradicónl, paprikl, mánró, ruaúj, Ьогвбто, klriráe, besas tele, xái páa.» *Haj атв! o rom ...
József Vekerdi, 1985
6
Vasile Alecsandri prozator: (profilul memorialistului) - Pagina 35
Atun'ci, în 1840, ceea ce lui şi scriitorilor din generaţia _ li se părea esenţial era formarea opiniei publice. Dacă în š81 Ion Ghica putea discuta subiectul acesta procedînd la inuţioase incursiuni teoretice în operele lui Socrate, Dumt White, ...
Doina Curticăpeanu, 1977
7
Grapes and Wine in the Balkans: An Ethno-linguistic Study - Pagina 490
An Ethno-linguistic Study Olga Mladenova. R çedea ,to sit; to be seated', cf. vínu îl púnem îm... butói // §î fiérbe- acólo... tin dâ §áse §ápte ob zíle / §-atúnci... §áde (Muntenia TD Munt, 730). G катакссгН'Сш ,to sink', cf. kocüíCü) ,to seat', of wine ...
Olga Mladenova, 1998
8
Sinteze de limba română - Pagina 267
De obicei, elementele corelative se întrebuinţează cînd propoziţiile condiţionale sînt izolate de regenta lor: În caz că timpul se încălzeşte, chiar dacă va mai ploua din cînd în cînd, a t u n ci va trebui să plecăm. 6. O situaţie specială prezintă, ...
Theodor Hristea, 1981
9
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Prin diferite ordine circulare ale caror dispoziţiun~ rămân in vigoare, s'a prevăzut că se procedează la confiscarea mărfurilor numai atun-ci când există rea credinţă, intentie de fraudă sau vădită sustragere ori ignorare intenţionată a legii.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
10
Revoluția Română de la 1848 - Pagina 145
... trimisă autorităţilor guberniale se formula un protest hotărît împotriva arestărilor, a introducerii statariului şi a spînzurătorilor, blamîndu-se sistemul „teroristic'L aflat în totală contradicţie cu spiritul de libertate ce domnea atun ci în Europa 147.
Apostol Stan, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. De pe atúnci [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/de-pe-atunci>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z