Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "de treábă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DE TREÁBĂ EM ROMENO

de treábă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DE TREÁBĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «de treábă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de de treábă no dicionário romeno

do lugar. adj. de treábă loc. adj.

Clique para ver a definição original de «de treábă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DE TREÁBĂ


boábă
boábă
bábă
bábă
carábă
carábă
chelarábă
chelarábă
cheábă
cheábă
cioábă
cioábă
cocioábă
cocioábă
cocĭoábă
cocĭoábă
corelábă
corelábă
coroábă
coroábă
cosoroábă
cosoroábă
costoroábă
costoroábă
coábă
coábă
coșleábă
coșleábă
coțoábă
coțoábă
crábă
crábă
degrábă
degrábă
dărábă
dărábă
gloábă
gloábă
treábă
treábă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DE TREÁBĂ

de júre
de la
de loc
de mâncáre
de mâncát
de multișór
de o párte
de obicéi
de óbște
de pe acólo
de pe atúnci
de pe la
de pe lângă
de pe-acólo
de pe-atúnci
de péste
de seáră
de síne stătătór
de vísu
de vréme ce

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DE TREÁBĂ

grábă
hábă
hârzoábă
lábă
mozarábă
nocoroábă
năgrábă
ohábă
podoábă
polábă
roábă
rábă
scoábă
silábă
taie-bábă
talábă
în grábă
școrlioábă
șcrábă
șoroábă

Sinônimos e antônimos de de treábă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DE TREÁBĂ»

Tradutor on-line com a tradução de de treábă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DE TREÁBĂ

Conheça a tradução de de treábă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de de treábă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «de treábă» em romeno.

Tradutor português - chinês

诚实
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

honesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईमानदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صادق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

честный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

honesto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোষাধ্যক্ষের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

honnête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jujur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ehrlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

正直な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정직한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jujur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành thật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேர்மையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रामाणिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dürüst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onesto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uczciwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чесний
40 milhões de falantes

romeno

de treábă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τίμιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eerlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ärlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ærlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de de treábă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DE TREÁBĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «de treábă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre de treábă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DE TREÁBĂ»

Descubra o uso de de treábă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com de treábă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oameni de treabă
Mugur Burcescu. Mugur Burcescu este profesor de limba și literatura română la Colegiul Național „Ion Maiorescu” din orașul Giurgiu de peste 25 de ani. Dea lungul carierei sale a publicat mai multe articole literare, precum și lucrări de ...
Mugur Burcescu, 2014
2
Suflete moarte
Se vede treaba că presupunerile, socotelile şi aranjamentele ce se perindau pe chipul lui erau foarte plăcute, căci în fiecare clipă lăsau în urma lor o umbră de surîs satisfăcut. Cufundat în ele, nu dădea nici o atenţie faptului că vizitiul, mulţumit ...
N.V. Gogol, 2012
3
Povești de adormit adulții
OM. DE. TREABĂ. Vai, Vitea! – a zis aceea care avea să devină soacră în curând – Sa întâmplat totul atât de repede! E surprinzător!, și sa uitat la viitorul soț. — Chiar așa, a susținuto bărbatul ei, De fapt, deși cunoșteam cu toții realitatea, ...
Aleksandr Masalov, 2014
4
Cum iubesc bărbații
Nu vezi că e inutil? — Poate că e, răspunde pasărea, dar îmi fac partea mea de treabă... E povestea care mă motivează fără echivoc, cred enorm în tâlcul ei – dacă neam face toţi partea noastră de treabă, lumea asta ar fi mult mai prietenoasă, ...
Mihaela Rădulescu, 2014
5
Aproape căsătoriți
Serios. ― Bine, spune el. Pentru că multă lume îl consideră un pic cam dificil. ― Hmm... ― Nu trebuie să spui nimic, continuă el, dar dămi voie săţi spun eu ceva. Ryan e un tip de treabă. Cel mai de treabă. În sufletul lui, e cel mai de treabă, ...
Jane Costello, 2011
6
Intoarcerea
Era Dorel – ăsta e numele măgarului; pe al ţăranului nu pot să vil spun deocamdată –, aşadar, un tovarăş de treabă, foarte de treabă, care se înţelegea bine cu toţi măgarii din sat, ba chiar şi cu cei de prin satele vecine, pe lângă care trecea ...
Viorel Zaicu, 2012
7
Viața la țară
Zadarnic istorisea baciul: — Soarele era sus, coane, când s-au luat de treabă. Dl Nae vine la arie târziu, neamțu așijderea, iar lumea stă și bea tutun, că dacă nu umblă damfu... Matei hotărî să se culce într-o noapte la arman. După ce prânzi ...
Duiliu Zamfirescu, 2015
8
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
Zadarnic istorisea baciul: ― Soarele era sus, coane, când s‐au luat de treabă. Dl Nae vine la arie târziu, neamţu aşijderea, iar lumea stă şi bea titiun, că dacă nu umblă damfu... Matei hotărî să se culce într‐o noapte la arman. După ce prânzi ...
Duiliu Zamfirescu, 2011
9
Spre seară nu se întâmplă nimic
De la o vreme se apucase din nou de treabă; căutarea necontenită se îmblânzise în el, încă din motive necunoscute. Lucra și fuma cu pipa strânsă aprig în colțul gurii, fumegând foarte concentrat, atât de atent încât nu se mai gândea la nimic ...
Cătălin Marin, 2014
10
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti - Pagina 405
43); în 1613: „...să fie de treaba şi lucrul mănăstirii la ce va trebui' (ibidem, nr. 204, p. 220); în 1614: „...să fie de treaba şi de posluşanie mănăstirii" (ibidem, nr. 219, p. 236); în 1615: „...să muncească şi să slujească la orice treabă" (ibidem, nr.
Henri H Stahl, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. De treábă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/de-treaba>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z