Significado de "deleátur" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE DELEÁTUR EM ROMENO

deleátur

O QUE SIGNIFICA DELEÁTUR EM ROMENO

definição de deleátur no dicionário romeno

DELEATURY n. Sinal de correção que indica uma supressão (de uma letra, uma palavra, etc.). / Ven. de largura.

DELEÁTUR ~e n. Semn de corectură prin care se indică o suprimare (a unei litere, a unui cuvânt etc.). /Cuv. lat.

TRADUÇÃO DE DELEÁTUR

Conheça a tradução de deleátur a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de deleátur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deleátur» em romeno.

• Tradutor português - chinês: deleátur
• Tradutor português - espanhol: deleátur
• Tradutor português - inglês: deleátur
• Tradutor português - hindi: deleátur
• Tradutor português - arabe: deleátur
• Tradutor português - russo: deleátur
• Tradutor português - português: deleatur que tudo apaga
• Tradutor português - bengali: deleátur
• Tradutor português - francês: deleátur
• Tradutor português - malaio: deleátur
• Tradutor português - alemão: Deleatur
• Tradutor português - japonês: deleátur
• Tradutor português - coreano: deleátur
• Tradutor português - javanês: deleátur
• Tradutor português - vietnamita: deleátur
• Tradutor português - tâmil: deleátur
• Tradutor português - marata: deleátur
• Tradutor português - turco: deleátur
• Tradutor português - italiano: Deleatur
• Tradutor português - polonês: deleátur
• Tradutor português - ucraniano: deleátur
• romeno: deleátur
• Tradutor português - grego: deleátur
• Tradutor português - africâner: deleátur
• Tradutor português - sueco: deleátur
• Tradutor português - norueguês: deleátur

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DELEÁTUR»

Descubra o uso de deleátur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deleátur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

An Exact Reprint of the Roman Index Expurgatorius - Pagina 22

14. deleatur haec verba , neíj, verá recté latinus, vsq; ad illa exclu siuè, porrà illud. pag.231. lin 34.deleátur haec verba,Latinus nescio qua fretus, vsq; ad illa exctusi uè, quare ego existimare. pag.236. lin.28 deleátur haec verba , Latinus.n. illic, ...

Richard Gibbings, 1837

Index librorum expurgatorum ... D.D. Gasparis Quiroga ... - Pagina 100

T*£ цй.ргоре fin. ibi, Ve veré pijs quiùisdics iîtacquè facer, deleátur V0*,aequ è . %g. \y¡. lin. 4. deleátur abillhïerbisylta. re£tc ncgligi- votpfiue W,neque cnirá homo: uu):ic. : □ .' s Carp.}.fny. 138 J'm.ii, deled. ai îtbsïer i.Cçttiùm ecclefî* Chrifti ...

Gaspar Quiroga (Cardenal y Arzobispo de Toledo), 1584

Index librorum expurgatorum: juxta exemplar Madriti 1584 ...

t.fît.i. col 3. lin. j.adprmcipium, deleatur, Violé« ta eft, & ab euangehíbe mente aliena, & legatur9 Minus propria yideturv Regula, y folio. 1.Ы.4. adprincipium,ïinta. 4 ^deleátur ab illti yerbú,Sed quomodo poteft hoc, v/^r, rf^ali9 ex Ruth. fieg.21.fol.

Gaspar de Quiroga, 1601

Index Expurgatorius Hispanus - Volumele 1-2 - Pagina 177

в ! conf. jo^.adtlit. Ecclefia , deleátur. Г — ; in ! con£j4J.inadditJ»r.*tf»rni«»*,deleatur à vet.Sed verius,y(qw in finem.Hiin conf. :j y7.addit.,?rwrforTdcle.:' IflCOBfc |tf8» in addk.Tjf/'r ;, deleatur à vec.Sedquidquid dieunt,víqúe infinem.^^ in cortil, j 8 ...

Diego Sarmiento y Valladares, ‎Imprenta de la Música (Madrid), 1707

Index expurgatorius librorum qui hoc seculo prodierunt, ... - Pagina 1

соЫт.1 .deleátur Hoc exemplum imitatur ... '.deleátur. Sao more fçuus potius quam crudjtus,& ad dam * nandum quam docendum inftruótior. (Jn cab- ^ь1в^*ь- Folio 98. litera C.deleatur. Hoc Ambromis. ajt* to/. Folio 1 o 1 .litera D .deleatur.

Felipe II (king of Spain), ‎Alva (hertog van), ‎Benedictus Arias Montanus, 1571

Indices expurgatorii duo, testes fraudum ac falsationum ...

17 .deleátur tot um argumentum. Vfdji deleátur ilia ver.Co.mi cunfta venire mala à pec- catis. V fdmo.3 ¡.deleátur verbum.iiàûis^eiM loco fonatur'vi, ñus. ífal.]9 .deleaturtotum argumentum. Y fal.^.deleaturtotum argumentum.

Gaspar de Quiroga, 1611

Index librorum prohibitorum et expurgatorum - Pagina 149

99. num. i. sAlforimm Gem. êcc. ibi, ~ibi dtxf.&cc. del. vfqj in fin. pag.ead. hg. 1 Gem.cenf.&cc ibi , "V/ dixun trad.&cc. deleátur vfque in finem. pag . ioi.nu. I. Poß annum tránftat, Ärc.del. cou. Pag. 105. Summarinmin margin. M*»éuhi, &c. deleatur.

Bénédict Turrettini, ‎Bernardo de Sandoval y Rojas, 1619

Index librorum prohibitorum et expurgatorum [...] de ... - Pagina 143

\b\arg. contra) upra, ere. deleatur vlque in uñera. pagina 1 2i, numeto 3. Non credo idem Gem. ercAb'i,Sedcontrari"um1ie- titu, ere. deleatur vfque in fioem. pag.1z6.fig. ' P.etrut ^Anch.CrCr ibi, Sed horum nuUtu,Crc. deleátur. pagina i}}, numeto ...

Bénédict Turrettini, 1619

Antonii Posseuini Societatis Iesu Bibliotheca selecta qua ... - Pagina 84

9. coi, 88. deleátur glojfamarg. quai ait : Sed veré fentiunt qui ш Ыас as volunc preces pro defunftis . Ex librts jtntonij s'il. tus, qui inferibuntur Me- l^arfiue fiermones , e> ementtto titulo adfcri~ ¡¡untur ^Antonio Magno , Sermone i . col. и 6. tir cj.

Antonio Possevino (S.I.), 1593

Bibliotheca selecta de ratione studiorum - Pagina 401

Ltterarrim , ¿r dacicrum ' '•' ejr'Fheodofio.col.x^.deleanturtlla verba. ' hominum coniemptores. S.Www.Paulu/' Non audita altera partc.J *!". ' □ :" '*• " cbf.$ о 2. delèantur ad finem illa %erba Eodem §.paulo tnfèrius , deleátur ab illis ver- ...

Antonius POSSEVINUS, 1603