Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "delicáto" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DELICÁTO EM ROMENO

delicáto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DELICÁTO EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «delicáto» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de delicáto no dicionário romeno

DELICÁTO adv. (homem.) Delicado, sentiu, bem. (\u0026 lt; it delicato) DELICÁTO adv. (muz.) delicat, simțit, fin. (< it. delicato)

Clique para ver a definição original de «delicáto» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DELICÁTO


anocáto
anocáto
marcáto
marcáto
pizzicáto
pizzicáto
ricercáto
ricercáto
spiccáto
spiccáto
staccáto
staccáto

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DELICÁTO

deliberánt
deliberáre
deliberát
deliberatív
deliberáție
delicát
delicatésă
delicatése
delicatéță
delicatéțe
deliciós
delíciu
delíct
delictuál
delictuós
delicvént
delicvénță
delicvescént
delicvescénță
deligáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DELICÁTO

adiráto
agitáto
agiáto
aneváto
animáto
appassionáto
calmáto
forzáto
frulláto
fugáto
geláto
iráto
legáto
martelláto
moderáto
obligáto
ostináto
passionáto
portáto
rubáto

Sinônimos e antônimos de delicáto no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DELICÁTO»

Tradutor on-line com a tradução de delicáto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DELICÁTO

Conheça a tradução de delicáto a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de delicáto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «delicáto» em romeno.

Tradutor português - chinês

DELICATO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Delicato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Delicato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Delicato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Delicato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Delicato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Delicato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Delicato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Delicato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Delicato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Delicato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デリカート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

DELICATO
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Delicato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Delicato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Delicato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Delicato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Delicato
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Delicato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Delicato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Delicato
40 milhões de falantes

romeno

delicáto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Delicato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

delicatoleer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Delicato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Delicato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de delicáto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DELICÁTO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «delicáto» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre delicáto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DELICÁTO»

Descubra o uso de delicáto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com delicáto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
English-Italian - Pagina 341
Nice, adj. delicáto (al palalo), aggradévole , ghiôtto, delizióso; delicáto, fíno.ténero, mórbido; delicáto, genlíle, vezzóso, ... simpática; — tissue, tessülo fino e delicáto Nicely, adv. delicataménle, esaltaménte,ghiot- tamónle,' schifillosaménte, ...
John Millhouse, 1866
2
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 645
Tickler, s. 1. chi so Hética,- 2. lusinga-tóre, m. •trice, f. Tickling, s. solleticaménto, i! sol/eticare, т. Ticklish, a. 1. che soffre il sulléticn -, 2. vacillante, incérto : 3. difficile, delicáto, crítico ; »cabróso. Tícklishness, е. ] . astratto di ticklish ; 2. incerteza, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
3
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Nice, adj. delicáto (al palato), aggradévole , 31116110, delizioso; delicato , fino , tênero, morbido; dclicáto, gentile, vezzóso, avvenénte , simpático`, amabile, vágo, ghiôtto; esátto, giusto, rigoróso,rígid0; schililtòso, schizzinòso, di dilïicile ...
John Millhouse, 1868
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... titilla- zióne Ticklish , adj. solleticóso, delicáto, difficile Ticklishness , ». dilicatézza, incertézza, diffi- Tick-tàck, s. v. Tric-tràc (coltà Tidal , adj. di , da maréa Tld-bit, ». boecónc delicáto, côsa gbiótta Tide,», marèa, flússo, corrénte/'., corso, pièna; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 645
1. che ¡offre il tollr'tico ; 2. vacillante, incérlo : 3. difficile, delicáto, crítico ; ¡cotrim. Ticklishness, s. 1 . astratto di ticklish ; 2. incer- te'zza, f. ; 3. difficoltà, scabrasità, f. Tick-tack, s. V. trick-track Tid, a. delicáto, ténero. — bit, boccine delicáto, m. Tidal ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
6
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 415
E con tútto che sían' oneitístime, bifógna ricordárfi, che l'onestà è un colór delicáto, che téme l' ária, ed un cristállo che s'appánna per guárdo impúro di colóro, ch'anno agitáta la ménte dálle lascívie. Dévono per quésto fuggírfi le occasióni del ...
Giovanni VENERONI, 1791
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... Liehen 111110111, s. lichéne, m. Licit, adj. lécito Lick , va. leccàre; —- up, lamblre; to liek , battere, picchiare (vulg.) Llcker, s. lecœtòre (1550170 Lìckcrish, adj. delicáto , leccárdo, ghiòtto; Lìckeriehuess, я. golosità, ingordigiu, avidità Licking, ...
John Millhouse, 1855
8
A Worlde of Wordes - Pagina 193
DILICATO, as DELICÁTO. DILIGENTARE, to solicite, to hasten, to ply, to hye. DILIGENTE, diligent, earefnll. DILIGENZA, diligence, care. DILINQUENTE, as DELINQUENT E. DILISCARE, to unhuske or clense 6511 from bones. DILIVERANZA ...
John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013
9
Italiano, inglese, e francese
V. Diliberare Dcüberaztone, f. f. deliberation, délibérât on Dclicataménte, od. delicately', délicate»' ment Dèlicjtézza, /. /. delicacy, délicàteiie Delicáto, ta, Л. delicate, délicat Delci-ö, ta, e. iveoA.-, foible, délicat, débile Delimârc , v. n. to Cêfrode ...
F. Bottarelli, 1803
10
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 125
Deliberaiivo,a.deliber.ilive [lion. Deliberaziiine^iône-s/1. delibera- Delicataménte1 ad. delicately. Delicatézza, tura, s f. delicacy. Delicáto, a. delicate, weak. Delimáre, i?a.to corrode. Delineâre, to druw, di-lineale. Delineamento, sm. neazióne, f.
Saint Hilaire Blanc, 1856

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Delicáto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/delicato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z