Significado de "demisioná" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEMISIONÁ

fr. démissionner.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEMISIONÁ EM ROMENO

demisioná

O QUE SIGNIFICA DEMISIONÁ EM ROMENO

definição de demisioná no dicionário romeno

renúncia vb. (sil. -si-o-), ind. 1 sg demisionéz, 3 sg e pl. renuncia; cong., 3 sg e pl. resignado

demisioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez. 1 sg. demisionéz, 3 sg. și pl. demisioneáză; conj. prez. 3 sg. și pl. demisionéze

SINÔNIMOS DE «DEMISIONÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «demisioná» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de demisioná

paretisí · prostí

TRADUÇÃO DE DEMISIONÁ

Conheça a tradução de demisioná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de demisioná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demisioná» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 辞职
• Tradutor português - espanhol: resignado
• Tradutor português - inglês: resigned
• Tradutor português - hindi: इस्तीफा दे दिया
• Tradutor português - arabe: استقال
• Tradutor português - russo: подал в отставку
• Tradutor português - português: resignado
• Tradutor português - bengali: পদত্যাগ
• Tradutor português - francês: résigné
• Tradutor português - malaio: meletak jawatan
• Tradutor português - alemão: resigniert
• Tradutor português - japonês: 辞任
• Tradutor português - coreano: 사임
• Tradutor português - javanês: metu
• Tradutor português - vietnamita: từ bỏ
• Tradutor português - tâmil: ராஜினாமா
• Tradutor português - marata: राजीनामा दिला
• Tradutor português - turco: istifa
• Tradutor português - italiano: rassegnato
• Tradutor português - polonês: zrezygnowany
• Tradutor português - ucraniano: подав у відставку
• romeno: demisioná
• Tradutor português - grego: παραιτήθηκε
• Tradutor português - africâner: bedank
• Tradutor português - sueco: avgick
• Tradutor português - norueguês: resignert

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEMISIONÁ»

Descubra o uso de demisioná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demisioná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

History of Micronesia: Failure at Ulithi Atoll, 1727-1746 - Pagina 433

... de las mencionadas Islas Philipinas, para que en él puedan ir bien acomodados los Religiosos que con mi Real permiso pasaren en Cuerpo de Mision á aquellas Islas, y tambien del lugar correspondiente para su ropa, libros, ymatalotage; ...

Rodrigue Lévesque, 2000

Bulletin of the Pan American Union - Volumul 17 - Pagina xiii

Mackenna, B. Vicuna: Diez meses de misión á los Estados Unidos de Norte América con ajente confidencial de Chile. (Con más de doscientos documentos inéditos.) Santiago, Imp. “La Libertad,” 1867. Tomos 1 y 2 (con apéndice). In 1 vol. 8°.

Pan American Union, 1904

La Solidaridad - Volumul 6 - Pagina 208

... da cuenta de dos oficiosidades que estima perjudiciales y dice: «Tenía resuelta el Gobierno español una indemni zación de diecisiete mil duros á favor de un subdito americano que, yendo de misión á las Carolinas, fué allí atropellado en ...

Guadalupe Fores- Ganzon, ‎Luis Mañeru, 1996

Bulletin - Volumul 16,Ediţia 1 - Pagina 450

8°. Latzina, F.: Geografía de la República Argentina. Buenos Aires, Félix laiüufllle' 1888. maps. 75s, (1) p. 8°. _ Mackenna, B. Vicuua: Diez meses de misión á los Estados Unidos de Norte Aniéflw con ajente confidencial de Chile. (Con más de ...

Pan American Union, 1904

Mission formada: Contiene varios sermones, y assumtos muy ...

de Misión, á las Dominicas de Adviento, ! y Quarefma. . > , \ DOMINICA PRIMERA DE ADVIENTO. tTHEM. Eruntfign» in Solé , & Luna, & Steilif. Lucz cap.ar; UE día ferá aquel , Fieles , en que fe f raftornen to- das las cofas del mundo, con tan ...

Joaquín de Jesús ((O.F.M.)), 1731

Manual de Misioneros: Sobre la conducta que pueden ... - Pagina 13

El ministerio no podrá ejercitarse mas que á modo de mision , á semejanza de los pueblos infieles ó liereges. El odio de los malvados impedirá, que muchos eclesiásticos se dejen ver por algun tiempo en sus diócesis o en sus parroquias ...

Juan Natividad COSTA, 1823

Idea ortodoxa de la divina institucion del estado ... - Pagina 29

discípulos de estos hicieron tambien lo mismo; y que dejando además sus casas y tierras se fueron de mision á predicar el Evangelio por el mundo (26): Plerique, ex illius temporis discipulis quorum animos ardentioris philosophiae desiderio ...

José VIDAL (Religioso Dominico.), 1823

Manual de misioneros, ó, Ensayo sobre la conducta que ... - Pagina 13

El ministerio no podrá ejercitarse mas que á modo de mision, á semejanza de los pueblos infieles ó hereges. El odio de los malvados impedirá, que muchos eclesiásticos se dejen ver por algun tiempo en sus diocesis ó en sus parroquias ...

Jean-Nativité Costa, 1823

La Locura española - Pagina 82

Habia partido de Zaragoza. con un diácono que el arzobispo enviaba de mision á Epila ; era una de las ciudades por lasque era preciso pasar para llegar á Castilla la Vieja. Los habia cogido la noche ; habian illegado al monte tallar , y ...

Guillaume Pigault-Lebrun, 1837

El sitio de la Rochela, ó La desgracia y la conciencia - Pagina 183

Al acabarse este tiempo dejó su curato, porque le enviaron de mision á esta costa todavía inculta, á la que le acompañé. Estas riberas solitarias me encantaron ; edifiqué una ermita y me fijé en ella para siempre. Aqui es donde, despues de ...

Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1823