Significado de "deplorábil" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEPLORÁBIL

fr. déplorable

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEPLORÁBIL EM ROMENO

deplorábil

O QUE SIGNIFICA DEPLORÁBIL EM ROMENO

definição de deplorábil no dicionário romeno

DEPLORABILIDADE (~ i, ~ e) O que é digno de chorar; pobres.

DEPLORÁBIL ~ă (~i, ~e) Care este vrednic de plâns; jalnic.

SINÔNIMOS DE «DEPLORÁBIL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «deplorábil» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de deplorábil

jálnic · lamentábil · mízer · mizerábil · mișél · nenorocít · prăpădít · ticălós

TRADUÇÃO DE DEPLORÁBIL

Conheça a tradução de deplorábil a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de deplorábil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deplorábil» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 痛惜
• Tradutor português - espanhol: sarnoso
• Tradutor português - inglês: mangy
• Tradutor português - hindi: deplores
• Tradutor português - arabe: أجرب
• Tradutor português - russo: выражает сожаление
• Tradutor português - português: Deplora
• Tradutor português - bengali: শোচনীয়
• Tradutor português - francês: déplore
• Tradutor português - malaio: amat dikesali
• Tradutor português - alemão: räudig
• Tradutor português - japonês: 遺憾
• Tradutor português - coreano: 한탄
• Tradutor português - javanês: deplorable
• Tradutor português - vietnamita: không tán thành
• Tradutor português - tâmil: வருந்தத்தக்க
• Tradutor português - marata: आपला आक्षेप संपादकांपर्यंत पोहचवला
• Tradutor português - turco: içler acısı
• Tradutor português - italiano: deplora
• Tradutor português - polonês: ubolewa
• Tradutor português - ucraniano: висловлює жаль
• romeno: deplorábil
• Tradutor português - grego: ψωριάρης
• Tradutor português - africâner: brandsiek
• Tradutor português - sueco: beklagar
• Tradutor português - norueguês: beklager

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEPLORÁBIL»

Descubra o uso de deplorábil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deplorábil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ... - Pagina 144

De pelare, та. ecoreber. Dependent* , em. dépendant dient, m Dtpendenteménte , ат. depeo damment. Depëndere, то. dépendre. Deperdiménto, sm. perte, f. Deplorábil», a. déplorable. Dephrabilménte , ат. déplora* blement. Depljràre ...

Giuseppe Ruggieri, 1864

Il ritiro per gli esercizj spirituali di dieci giorni ad ... - Pagina 226

Difficilmente il ;primo peccato va solo, e solo resta , ma facilmente si' porita- l' altro d'appresso,e poi ne forma una deplorábil catena,e ordinariamente non à sine , se enon coli' essrcma rovina. ñ -, ' , o 4 i Questo gran male deve temerflil ...

Lorenzo Fantauzzi, ‎Innocenzo Sanseverino, 1759

D - O - Pagina 38

ET. n. lat. deplorare. deplorábil Adj. (1846 UN) beklagenswert, erbärmlich, kläglich. ET. frz. deplorable. deponent Adj. (1797 UN) verb deponent Deponens N. ET. n. lat. deponens. deportá Präs. -téz V. tr. (1805 CRISAN 65) deportieren.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 168

wac deplorábil, -á, deplorábili, -e przym. i przysl. oplakany(-nie) depolarizá, depolarizéz cz. I. przech. i zwr. fiz. depolaryzowac (siç) depoLarizánt, -á, depolarizánti, -te fiz. 1. przym. depolaryzujacy 2. rz. m. depolaryzator ...

Jan Reychman, 1970