Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deplorábil" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEPLORÁBIL

fr. déplorable
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DEPLORÁBIL EM ROMENO

deplorábil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEPLORÁBIL EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «deplorábil» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deplorábil no dicionário romeno

DEPLORABILIDADE (~ i, ~ e) O que é digno de chorar; pobres. DEPLORÁBIL ~ă (~i, ~e) Care este vrednic de plâns; jalnic.

Clique para ver a definição original de «deplorábil» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DEPLORÁBIL


administrábil
administrábil
admirábil
admirábil
adorábil
adorábil
alterábil
alterábil
ameliorábil
ameliorábil
arbitrábil
arbitrábil
arábil
arábil
censurábil
censurábil
cenzurábil
cenzurábil
colorábil
colorábil
comemorábil
comemorábil
comensurábil
comensurábil
comparábil
comparábil
considerábil
considerábil
curábil
curábil
declarábil
declarábil
defavorábil
defavorábil
demonstrábil
demonstrábil
denombrábil
denombrábil
descifrábil
descifrábil

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DEPLORÁBIL

deplantór
deplasá
deplasábil
deplasamént
deplasáre
deplasát
deplastifiánt
deplastificatór
deplâ´nge
deplânge
depletív
depléție
deplețiúne
depl
depliére
deplín
deplinătáte
deplorá
deploráție
deplumá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DEPLORÁBIL

dezirábil
dezmembrábil
deșirábil
digerábil
durábil
enumerábil
evaporábil
execrábil
explorábil
favorábil
filtrábil
forábil
imemorábil
imparábil
impenetrábil
implorábil
imponderábil
inalterábil
incomensurábil
incomparábil

Sinônimos e antônimos de deplorábil no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEPLORÁBIL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «deplorábil» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de deplorábil

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DEPLORÁBIL»

Tradutor on-line com a tradução de deplorábil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEPLORÁBIL

Conheça a tradução de deplorábil a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de deplorábil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deplorábil» em romeno.

Tradutor português - chinês

痛惜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarnoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mangy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

deplores
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أجرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выражает сожаление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Deplora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোচনীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déplore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amat dikesali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

räudig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遺憾
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한탄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deplorable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không tán thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருந்தத்தக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपला आक्षेप संपादकांपर्यंत पोहचवला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içler acısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deplora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubolewa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висловлює жаль
40 milhões de falantes

romeno

deplorábil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψωριάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandsiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beklagar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beklager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deplorábil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPLORÁBIL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deplorábil» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre deplorábil

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEPLORÁBIL»

Descubra o uso de deplorábil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deplorábil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ... - Pagina 144
De pelare, та. ecoreber. Dependent* , em. dépendant dient, m Dtpendenteménte , ат. depeo damment. Depëndere, то. dépendre. Deperdiménto, sm. perte, f. Deplorábil», a. déplorable. Dephrabilménte , ат. déplora* blement. Depljràre ...
Giuseppe Ruggieri, 1864
2
Il ritiro per gli esercizj spirituali di dieci giorni ad ... - Pagina 226
Difficilmente il ;primo peccato va solo, e solo resta , ma facilmente si' porita- l' altro d'appresso,e poi ne forma una deplorábil catena,e ordinariamente non à sine , se enon coli' essrcma rovina. ñ -, ' , o 4 i Questo gran male deve temerflil ...
Lorenzo Fantauzzi, ‎Innocenzo Sanseverino, 1759
3
D - O - Pagina 38
ET. n. lat. deplorare. deplorábil Adj. (1846 UN) beklagenswert, erbärmlich, kläglich. ET. frz. deplorable. deponent Adj. (1797 UN) verb deponent Deponens N. ET. n. lat. deponens. deportá Präs. -téz V. tr. (1805 CRISAN 65) deportieren.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 168
wac deplorábil, -á, deplorábili, -e przym. i przysl. oplakany(-nie) depolarizá, depolarizéz cz. I. przech. i zwr. fiz. depolaryzowac (siç) depoLarizánt, -á, depolarizánti, -te fiz. 1. przym. depolaryzujacy 2. rz. m. depolaryzator ...
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deplorábil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/deplorabil>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z