Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "descălecát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESCĂLECÁT EM ROMENO

descălecát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DESCĂLECÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «descălecát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de descălecát no dicionário romeno

descălecát s. n., pl. descălecáturi descălecát s. n., pl. descălecáturi

Clique para ver a definição original de «descălecát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DESCĂLECÁT


amestecát
amestecát
aplecát
aplecát
berbecát
berbecát
desecát
desecát
desferecát
desferecát
ferecát
ferecát
fermecát
fermecát
frecát
frecát
ipotecát
ipotecát
mestecát
mestecát
mânecát
mânecát
neplecát
neplecát
neînduplecát
neînduplecát
plecát
plecát
preaplecát
preaplecát
suflecát
suflecát
împiedecát
împiedecát
încălecát
încălecát
înecát
înecát
întunecát
întunecát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DESCĂLECÁT

descăl
descălcáre
descălecá
descălecáre
descălecătoáre
descălecătór
descălicá
descălicáre
descălicát
descălicătoáre
descălicătór
descălțá
descălțáre
descălțát
descăpățâná
descărcá
descărcáre
descărcát
descărcătór
descărcătúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DESCĂLECÁT

acidificát
adâncát
mursecát
nedesecát
nejudecát
nesecát
nevindecát
orbecát
palmatisecát
penatisecát
piersecát
pițigoi-întunecát
refecát
rejudecát
răzjudecát
secát
sfârtecát
spintecát
sumecát
vindecát

Sinônimos e antônimos de descălecát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DESCĂLECÁT»

Tradutor on-line com a tradução de descălecát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESCĂLECÁT

Conheça a tradução de descălecát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de descălecát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descălecát» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desmontar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dismount
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उतरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

освещенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aceso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবতরণ করান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

descendre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dismount
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abgang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

降ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불타고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dismount
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडा, सायकलवरून खाली उतरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sökmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scendere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysiadać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

освітлений
40 milhões de falantes

romeno

descălecát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατεβαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Afklim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alight
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gå av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descălecát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCĂLECÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «descălecát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre descălecát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DESCĂLECÁT»

Descubra o uso de descălecát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descălecát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
De bună seamă, de la un nume de persoană, de la un aiitrnpiMi'in, deci în cazul nostru un Porcu, personaj care a descălecat, adică s-a aşezat aici*1, în secolul XIV, odată, cum se va arăta în continuare, cu maramureşeni şi transilvăneni care ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1986
2
Constituirea statelor feudale Româneşti - Pagina 129
â vreme convingerea locuitorilor era oá /aro lor a fost „inteme- iatä" sau „asezatâ"1". în timpul domniei lui Matei Basarab no^iunea de „descalecat" a patruns — se în^elege din poruñea dommüui — în crónica $ärii, în pisania ...
Nicolae Stoicescu, 1980
3
Întemeierea Moldovei: probleme controversate - Pagina 57
scrisoarea călugărilor de la mănăstirea Moldoviţa, din 1592, se spune: „de când s-au descălecat Jara Mulduoei şi această mănăstire"11 Un alt act, din vremea lui Radu vodă Mihnea (datat 1616-1619, 1623-1626) - şi el original, în limba ...
Ștefan S. Gorovei, 1997
4
Studiu asupra cronicarilor moldoveni din sec. XVII din ... - Pagina 298
descalecz= așed, fundez o ţară, un oraş etc., întemeez: „printre Daki aú descălecat Rômlénl“ 400*; „aú mai fost ţara o dată descălecată“ 376; „Antenor a descălecat Veneţia pe pământul Italiei“ 390”; „Traian a descălecat némul, seminţia, ...
Alexandru V. Gîdeĭ, 1898
5
Studii linguistice - Pagina 26
... care mai apoi de alte ţări s-au descălecat, 2 /12- 13; iar noi aflăm că Moldova s-au descălecat mai pre urmă, 5 /16; dacă s-au descălecat sat, 6/6; şi au descălecat întîiu supt munte şi s-au lăţit pre Moldova în jos, 15 /13; şi i-au descălecat pre ...
Alexandru Rosetti, 1955
6
Unitatea românească medievală - Volumul 2 - Pagina 62
Şt. Pascu 116. El se confirmă, tot mai mult, prin noi agonisiri factologice şi de interpretare. „A existat un „descălecat" lent, continuu, de lungă durată, ca o osmoză, care nu a produs în Transilvania vreun dezechilibru demografic şi nici nu a dus, ...
Ion Toderașcu, 1988
7
Istoria Țării Românești
... DEN CARI UNGURII SĂ TRAG ŞI SUNT ŞI PĂNĂ ASTĂZI, DE UNDE AU POGORÂT ŞI CUM AU DESCĂLECAT ŢARA UNGUREASCĂ; ŞI CE VOIEVOZI ÎNTÂI AU VENIT CU DÂNŞII ISTORIA ŢĂRII RUMÂNEŞTI DE CÂND AU DESCĂLECAT ...
Constantin Cantacuzino, 2011
8
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Urmează o compilaţie a lui Axinte Uricariul care narează istoria paralelă a Moldovei şi a Ţării Româneşti de la „descălecat” şi pînă la 1716 şi respectiv 1724. La propunerea lui Constantin Mavrocordat, un alt compilator, Vasile Buhăescu ...
Ion Țurcanu, 2007
9
Unconventional Anthroponyms: Formation Patterns and ... - Pagina 234
In parallel with the official chronicles, there also existed a legendary tradition according to which the foundation of a state was based on dismounting (Romanian descălecat). The intransitive verb (a) descăleca ('to dismount'), in its primary ...
Oliviu Felecan, ‎Daiana Felecan, 2014
10
At Europe's Borders: Medieval Towns in the Romanian ... - Pagina 592
Descălecat” sau întemeiere? O veche preocupare a istoriografiei româneti. Legendă i adevăr istoric [“Descălecat” or foundation? An ancient debate in Romanian historiography. Legend and historical truth].” In Constituirea statelor feudale ...
Laurențiu Rădvan, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descălecát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/descalecat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z