Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deșelat" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEȘELAT EM ROMENO

deșelat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEȘELAT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «deșelat» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deșelat no dicionário romeno

DEŞELAT3, -Ă adj. v. Waste. DEȘELAT3, -Ă adj. v. deșeuat.

Clique para ver a definição original de «deșelat» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DEȘELAT


dezumflat
dezumflat
dilat
dilat
modulat
modulat
palat
palat
plat
plat
sigilat
sigilat
uniarticulat
uniarticulat
éclat
éclat
ștrangulat
ștrangulat

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DEȘELAT

deșănțát
déș
deșchíde
deșchídere
deșchís
deșcolarizá
deșelá
deșelát
deșért
deșertá
deșertáre
deșertát
deșertăciúne
deșértic
deșertícol
deșertificá
deșertificáre
deșéu
deșe
deșeuát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DEȘELAT

ab intéstat
after-beat
afterbeat
agrámat
amestecat
amînat
animat
aplecat
apărat
astroclímat
bat
blámat
bob-scat
búndesrat
cat
cerat
cherat
cinemat
climat
cloridrat

Sinônimos e antônimos de deșelat no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DEȘELAT»

Tradutor on-line com a tradução de deșelat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEȘELAT

Conheça a tradução de deșelat a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de deșelat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deșelat» em romeno.

Tradutor português - chinês

落魄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin un centavo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

down-and-out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तबाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يملك أي شىء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

босяк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

down- and-out
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচে-এবং-আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hors de combat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ke bawah dan keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verlumpt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダウン・アンド・アウト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아주 몰락 해 버린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mudhun-lan-metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuống -và-ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டவுன்-அண்ட்-அவுட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली आणि बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aşağı-ve-out
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

squattrinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pobity
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

босяк
40 milhões de falantes

romeno

deșelat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτω - και-έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

down- en-uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

UTSLAGEN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

down- and- out
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deșelat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEȘELAT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deșelat» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre deșelat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEȘELAT»

Descubra o uso de deșelat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deșelat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biografia
Orice puteai să spui despre lunganul ăsta deșelat, dar nu era, în nici un caz, un om de acțiune: nu mai avea nevoie de nimic altceva, îi era suficient să cugete. Un comportament care nu era apreciat de nimeni. Cu o singură excepție: o ...
Didier Desbrugeres, 2015
2
Limba Romana - Pagina 53
Epitetele toponimice care arată caracteristica locurilor sînt, de regulă, adjective participiale : arat-aratâ (Lacu Arat, Tarlaua Arată); deşelat- deşelată (Craeu Deşelat ~ Culmea Deşelată ) ; îngăurit-îngăurită (Geânţu- ngăurit — Piatra- ngăurită ) ...
Institutul de Lingvistică din București, 1986
3
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 40
Arătos, bătrîn, beteag, blestemat, bubos, bun, ciolănos, costeliv, deşelat, deşirat, dupuros, energic, enorm, falnic, fantomatic, firav, flocos, frumos, gras, grebănos, greoi, greu, gros, impunător, istovit, înalt, înspumat, jigărit, lucios, mare, masiv, ...
Marin Bucă, 1985
4
Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 396
„a se speti, a-şi frînge şalele", deşelat. D i a 1. : arom. şale, pi. şale şi şel'i „lombes, reines", disilare, dişiledz, -at „a deşela" („s'ereinter, (se) courbaturer") . A l b. : shale „coapsă; coscia ; Schenkel" şi „picior; gamba". LexB, p. 631. • Laurii. II, p.
Ion I. Russu, 1981
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 587
—еп‚ s. m., cetitor. 2Cfti'trc, s. f., lectură. ßcntherg, s. п. (geogr.), Leopole. ßemmiug, s. m. (2001), soarece de Norvegia. Reuben, s. f. pl., şele, şold, coapsa; --ßmtenl s. m., friptură de muşchiu; -Iatjm, adj., deşelat, şoldit, decnlat; -ficbm (финт, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Istoria Regelui Gogoşar
Clucereasa se dovedi diferită faţă de cea din visul şi închipuirea lui; de o senzualitate perversă, cu intenţii criminale chiar, aşa încât scăpă dintre coapsele ei ca din abisurile iadului, deşelat şi cu faţa iritatăînsângerată de praful de rumeguş, ...
Radu Aldulescu, 2015
7
Craii de Curtea Veche:
Privirea ei liniştită, aplecându-se asupra colţului nostru, avu o scăpărare aspră ciocnindu-se de a lui Paşadia. O urma un fel de ţingău adus din spate şi cam deşelat, cu ochi încercănaţi şi sticloşi, cu obrajii aprinşi de o roşeaţă nesănătoasă.
Mateiu I. Caragiale, 2015
8
Zingara:
Acesta era slab, osos, deşelat, insinuant ca un lungan de Callot. Avea ofigură delup înfometat pe care nai vrea săl întâlneştilao margine de pădure. Cucâteva minute mai devreme, lai fiputut vedea launul dintrecolţurile pieţei,cu cotul sprijinit ...
Charles Deslys, ‎amalgama, 2015
9
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 410
Că nici un pas n-aş păşi, Şi altul mi-aş găsi; Şi mai bun şi mai bogat, Nu ca tine deşelat! 307 Suflă vintu alinat, ll cunosc că nu-i curat, E de la badea mînat, Dintr-o grădină cu flori, Unde scrie-un scriitori. C-o mină pe cartie scrie, Cu alta îmi face ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
10
Femeia in alb - Pagina 650
N-am mai văzut în viaţa mea un om atât de gras aproape că mi-a deşelat trăsura. Sigur, îmi amintesc, domnule ! L-am luat din Forest Road şi l-am dus la gară. Avea în geam un papagal, sau mă rog O pasăre care făcea gălăgie. Domnul se ...
Collins, Wilkie, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deșelat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/deselat-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z