Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deșertáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEȘERTÁRE EM ROMENO

deșertáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEȘERTÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «deșertáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deșertáre no dicionário romeno

desertáre s. f., g.-d. art. deşertării; pl. esgotamento deșertáre s. f., g.-d. art. deșertării; pl. deșertări

Clique para ver a definição original de «deșertáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DEȘERTÁRE


asortáre
asortáre
búnă purtáre
búnă purtáre
cartáre
cartáre
certáre
certáre
colportáre
colportáre
comportáre
comportáre
copertáre
copertáre
curtáre
curtáre
decartáre
decartáre
decopertáre
decopertáre
deportáre
deportáre
depărtáre
depărtáre
descopertáre
descopertáre
dezasortáre
dezasortáre
dezertáre
dezertáre
escortáre
escortáre
exhortáre
exhortáre
exortáre
exortáre
exportáre
exportáre
fartáre
fartáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DEȘERTÁRE

déș
deșchíde
deșchídere
deșchís
deșcolarizá
deșe
deșelát
deșelat
deșért
deșertá
deșertát
deșertăciúne
deșértic
deșertícol
deșertificá
deșertificáre
deșéu
deșe
deșeuát
deșí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DEȘERTÁRE

abilitáre
ablactáre
fotocartáre
iertáre
importáre
nepurtáre
prescurtáre
presortáre
purtáre
raportáre
reconfortáre
reexportáre
reimportáre
reportáre
resortáre
scurtáre
sortáre
suportáre
transportáre
îndepărtáre

Sinônimos e antônimos de deșertáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEȘERTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «deșertáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de deșertáre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DEȘERTÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de deșertáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEȘERTÁRE

Conheça a tradução de deșertáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de deșertáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deșertáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

消耗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agotamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

depletion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिक्तिकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نضوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истощение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

depleção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাসতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épuisement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengurangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

枯渇
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고갈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panipisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cạn kiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிதைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüketme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esaurimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyczerpanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виснаження
40 milhões de falantes

romeno

deșertáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάντληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitputting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utarmning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uttømming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deșertáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEȘERTÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deșertáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre deșertáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEȘERTÁRE»

Descubra o uso de deșertáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deșertáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1066
|fectualilu actionei de desertare; vanitate, riter); a despoliă de ereditate sau | DESERTATORIU, (desiertatoriu), ce n'avem, a avéviua volientia de a face, | (fr. DESELLATU„-a. adj. part., dejunbis, elimbis; delumbatu, paralysatu la sele sau la ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 317
Desertare, v. s. (Dezertare) a deserta, a pArAssi, a abandona unü locü, unü pos til. Se dice de soldatü quAndií fuge, quAndü pñrAssesce stégulü, regimentulu lui. Déserter. (Se conj. qua lucrare.) Desertare, v.s. A deserta, a goli; a scóte quea ...
Ion Costinescu, 1870
3
Facing Evil - Pagina 61
The goods I regard as relevant to moral desert are the external and internal goods required by good lives. One consequence of the prevalent narrow focus on desert is that claims about it are generally regarded as merely one among many ...
John Kekes, 1990
4
The Wise Qur'an: These are the Verses of the Wise Book: ...
Some of the dwellers in the desert are very strong in disbelief and hypocrisy, and more likely not to know the laws of what God has revealed to His Messenger; God is Knowing and Wise. 98. And among those who dwell in the desert are those ...
Assad Nimer Busool, Ph.D., 2010
5
Kitab Masalik Wa Mamalik. The Oriental Geography. Transl. ...
I In this desert are some springs; but I never heard of any towns, except, perhaps, one little city *E) of Kirman, on the road to Seiestan. . . :Izaw hailldisii In this desert, on the road from Isfahan to Nishapour, there a place called aw);- Jurmeh.
'Abu-l-Qasim Muhammad ibn Hauqal, ‎William Ouseley, 1800
6
The Subtlety of Emotions - Pagina 148
62 Claims of desert are based on perceived undeserved or deserved situations that are not necessarily undeserved or deserved in a more objective sense. Perceived undeserved situations may be due to impersonal, arbitrary circumstances.
Aaron Ben-Ze'ev, 2001
7
Liberty, Desert and the Market: A Philosophical Study - Pagina 42
But there are also defenders of the view that claims of desert are generally and as such best understood as claims of compensation.9 This is either because contending interpretations of the principle desert are rejected as inappropriate10 or ...
Serena Olsaretti, 2004
8
Shajara Code Decoded - Pagina 16
[And among the Arabs of the desert are those who regard that which they spend in the cause of Allah as a compulsory fine and they wait for calamities to befall you (Muslims). On themselves shall fall an evil calamity. And Allah is All-Hearing, ...
Imad Hassan, 2013
9
Qurʼān Al-ḥakīm - Pagina 182
The dwellers of the desert are very hard in unbelief and hypocrisy, and more Allah is Knowing, Wise. 98. And of the dwellers of the desert are those who take what they spend to be a fine, and they wait (the befalling of) calamities to you; ...
M. H. Shakir, 1996
10
Concordance of the Qur'an: Extracted from the M.H. Shakir ...
9:90 And the defaulters from among the dwellers of the desert came that 9:97 The dwellers of the desert are very hard in unbelief and hypocrisy, and 9:98 And of the dwellers of the desert are those who take what they spend to 9:99 And of the ...
M. H. Shakir, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deșertáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/desertare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z