Significado de "destíndere" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESTÍNDERE

destinde.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESTÍNDERE EM ROMENO

destíndere

O QUE SIGNIFICA DESTÍNDERE EM ROMENO

definição de destíndere no dicionário romeno

DESTÍNDERE ~ i f. 1) v. A DESTINATE e A DESTINATION. 2) Desacelerando e removendo gradualmente as tensões das relações internacionais. [G.-d. detente] / v. e (destrói)

DESTÍNDERE ~i f. 1) v. A DESTINDE și A SE DESTINDE. 2) Slăbire și înlăturare treptată a tensiunii unor relații internaționale. [G.-D. destinderii] /v. a (se) destinde

SINÔNIMOS DE «DESTÍNDERE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «destíndere» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de destíndere

astấmpăr · calm · líniște · odíhnă · páce · recreáre · repáus · tíhnă

ANTÔNIMOS DE «DESTÍNDERE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «destíndere» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de destíndere

încordáre · tensiúne

TRADUÇÃO DE DESTÍNDERE

Conheça a tradução de destíndere a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de destíndere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «destíndere» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 放松
• Tradutor português - espanhol: relajación
• Tradutor português - inglês: relaxation
• Tradutor português - hindi: विश्राम
• Tradutor português - arabe: استرخاء
• Tradutor português - russo: отдых
• Tradutor português - português: relaxamento
• Tradutor português - bengali: চিত্তবিনোদন
• Tradutor português - francês: détente
• Tradutor português - malaio: rekreasi
• Tradutor português - alemão: Entspannung
• Tradutor português - japonês: 緩和
• Tradutor português - coreano: 휴식
• Tradutor português - javanês: rekreasi
• Tradutor português - vietnamita: thư giãn
• Tradutor português - tâmil: மனமகிழ்
• Tradutor português - marata: मनोरंजन
• Tradutor português - turco: rekreasyon
• Tradutor português - italiano: relax
• Tradutor português - polonês: relaks
• Tradutor português - ucraniano: відпочинок
• romeno: destíndere
• Tradutor português - grego: χαλάρωση
• Tradutor português - africâner: ontspanning
• Tradutor português - sueco: avkoppling
• Tradutor português - norueguês: avslapping

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DESTÍNDERE»

Descubra o uso de destíndere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com destíndere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 292

(a destinde) eglendírmek; díñlendírmek. recreare s.f. 1. (creare din пои) bírtaayaratma; bírtaayapma; bírtaayasaw. 2. (destíndere) eglenúw; díñlenúw. recreatie s.f. 1. (creare din пои) bírtaayaratma; bírtaayapma; bírtaayasaw. 2. (pauzà) teneffús.

Taner Murat, 2009

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 173

ç) 2. przen. odprçzaé (siç); a-si ~ trupul przeciagaé siç destíndere, destínderi rz. i. 1. oderw. od (se) destinde 2. przen. odprçzenie (din ceva w czymá <po czymá» destituí, destituí cz. IV. miesz. przech. adm. skladac (z urzçdu) ...

Jan Reychman, 1970