Significado de "dexteritáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEXTERITÁTE

fr. dextérité, lat. dexteritas, ~atis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEXTERITÁTE EM ROMENO

dexteritáte

O QUE SIGNIFICA DEXTERITÁTE EM ROMENO

definição de dexteritáte no dicionário romeno

destreza s. f., g.d. art. destreza; (materiais de aprendizagem) pl. destreza

dexteritáte s. f., g.-d. art. dexterității; (materii de învățământ) pl. dexterități

SINÔNIMOS DE «DEXTERITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «dexteritáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de dexteritáte

îndemânáre

TRADUÇÃO DE DEXTERITÁTE

Conheça a tradução de dexteritáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de dexteritáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dexteritáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 德克斯特
• Tradutor português - espanhol: destreza
• Tradutor português - inglês: dexterity
• Tradutor português - hindi: दायां
• Tradutor português - arabe: براعة
• Tradutor português - russo: правый
• Tradutor português - português: Dexter
• Tradutor português - bengali: চাতুরী
• Tradutor português - francês: Dexter
• Tradutor português - malaio: ketangkasan
• Tradutor português - alemão: Geschicklichkeit
• Tradutor português - japonês: デクスター
• Tradutor português - coreano: 운이 좋은
• Tradutor português - javanês: dexterity
• Tradutor português - vietnamita: ở bên phải
• Tradutor português - tâmil: திறமை
• Tradutor português - marata: हातोटी
• Tradutor português - turco: beceri
• Tradutor português - italiano: destro
• Tradutor português - polonês: Dexter
• Tradutor português - ucraniano: правий
• romeno: dexteritáte
• Tradutor português - grego: επιδεξιότητα
• Tradutor português - africâner: behendigheid
• Tradutor português - sueco: Dexter
• Tradutor português - norueguês: Dexter

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEXTERITÁTE»

Descubra o uso de dexteritáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dexteritáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Neu-eröffneter Historischer Bilder-Saal, Das ist: Kurtze, ...

... bloß Ьигф feine Dexteritáte» «¡ wr)tigfeit/ bit uneinige Republic ju einer &ШЩ Ьгаф1/ roie ber Мпщ in ©фтеЬеп aber ttufi"1* (фгоег ci in ^ûhjen Ijergienge / einen ©сNo|? fljjkj tion unb Q3oll|îrecfung ш brtngen/аиф baß DerPj*0 Ьеппоф im ...

Andreas Lazarus ¬von Imhof, ‎Conrad Schönleben, 1710

Tractatus de pascuis et jure pascendi...

Nec tandem íílentio prœtermittendum eft,quan« tum ad rem mílitarem animalia paícua conducant,- utEqui utriufquegeneris,quinobiIitate, fortitndi» ne,'dexteritáte,pulchritudine3 fidelicate , & animo docili .caítera bruta abfque dubio anrecellunt ...

Antonio Fernández de Otero, 1705

Supplement au Bréviaire Monastique Romain, ou Offices ... - Pagina 8

I)OTiOR autem ejua in Theodósio instruén- do elúxit cura, eúraquo, ubi opus esset , mira quadam dexteritáte cor- rigébat : qni quidem ta- lis est effectua , ut ab- solutíssimum óptimi Tereque Christian! prímii- pis exemplar fúerit,dum Piilchéri« ...

Catholic Church, 1866

Prima speditione all'Indie Orientali del P. F. Giuseppe di ...

... ma grani/final: in ”bm- fida , {map-ita”, Prudenh'a , dexter-ita te , indufi'ria , ó* Catbahu Religioni: zelo , plurimum i» Domino confisì , teque è quibusui; Exminmzmiutionir , Suspensioni: , ó' Innrdíäi , ”ij/'gm Ecclesia— flifl': sentenzss: , Censurix, ...

Giuseppe Maria Sebastiani, 1683

Dissertazioni teologiche intorno agli angeli opera di ... - Pagina 246

_la'meîn semper 0re,& corde protesle- ` ”- - " ' 'px-'ATP u T 1V, fi ì Quanta animi dexteritáte ~ConfèffhriÌ te”cantar baja/?nodi wxmfor 4" Dee-_ -. ... monibù; ”gere-'c ` - . r L 4 L 'Sil univ'eisim commendare ne'- :csiio fórmafldo de m'alo corrum'tlem ...

Niccolo Pizzoli, 1745

Octavarium Romanum, sive, Octavae festorum : lectiones ... - Pagina ccli

... Gállia peregrinántem Sanctaê Románae Écclcfia: Cardiná- lem Presbyterum creávic , at- que adUrbem accítum in Pan- nóniam, Legátumdefignávit, ubi tres Principes de Regni illíus successióne contendéntes mira dexteritáte eompófuit. çi.

Bartolomeo Gavanti, 1751

Dissertationes Homericae habitae in Florentino lyceo ab ... - Pagina 291

Iriarum prior , quae quarta еЛ fi ad illas aUas referatur , probandum proponit , Florentinos adolescentes tum ingenii dexter ita te , ?г*г?г mft- iorum cxemplis in liter arum fludtum tr&pelli . <3 ft en- dit quinta , Studioßs adolefcenttbus non tnwf^ti ...

Angelo Maria Ricci, 1740

De jure promotorum adspirandi ad beneficia ecclesiastica - Pagina xvi

Nico/auf 45 Armi:, Vicarius'untediůus, coulidemtis Шиша,тогìbизд virtutib'us, dexteritáte aс honefiate, quibus eundem Dnum. Bartboldum [Петит 211ìí11111113 et oumipotens illußrauit, prout in diéìis fuis examinibus mirifice demonfirauìt, ...

Georgius-Ludovicus Böhmer, 1754

Historiae florentinae libri VIII

V'irtutes.nobileAdolefcpnrc dignas imbiberet. Inpri- tnis vero ш equorum agiutorem excellentifsimura abiir.adeo ut equum , quantumvis ferocifsimum atque contumacem , fumma dexteritáte coherceret, inque»haftiludiis,licetadhuc puer, omnium ...

Niccolò Machiavelli, 1610

Politia sacra: sive Institutiones politicae - Pagina 564

Reuerfus efl itaque illo die Efau tttnere,quo venerat in Seir, & Iacob venit in Sochoth, tranßuitque in Salem v*bem Sichimorum, qtt<t efltn terra Chanaam» Admiiabili (ànè dexteritáte & artificio vlus eft Iacob, vt le ab Efau expe- diret, incolumilque ...

Giovanni Stefano Menochio, 1629