Significado de "dezavantáj" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEZAVANTÁJ

fr. désavantage

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEZAVANTÁJ EM ROMENO

dezavantáj

O QUE SIGNIFICA DEZAVANTÁJ EM ROMENO

definição de dezavantáj no dicionário romeno

DEZAVANTÁJ ~ n n. 1) Situação desfavorável para alguém (em relação a outra pessoa). 2) As circunstâncias que causam tal situação.

DEZAVANTÁJ ~e n. 1) Situație nefavorabilă pentru cineva (în raport cu altcineva). 2) Împrejurare care cauzează o astfel de situație.

SINÔNIMOS DE «DEZAVANTÁJ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «dezavantáj» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de dezavantáj

handicáp · inconveniént · inferioritáte · neajúns

ANTÔNIMOS DE «DEZAVANTÁJ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «dezavantáj» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de dezavantáj

avantáj

TRADUÇÃO DE DEZAVANTÁJ

Conheça a tradução de dezavantáj a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de dezavantáj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dezavantáj» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 坏处
• Tradutor português - espanhol: desventaja
• Tradutor português - inglês: disadvantage
• Tradutor português - hindi: हानि
• Tradutor português - arabe: مساوئ
• Tradutor português - russo: неудобство
• Tradutor português - português: desvantagem
• Tradutor português - bengali: অসুবিধা
• Tradutor português - francês: désavantage
• Tradutor português - malaio: kelemahan
• Tradutor português - alemão: Nachteil
• Tradutor português - japonês: デメリット
• Tradutor português - coreano: 불리
• Tradutor português - javanês: kerugian
• Tradutor português - vietnamita: thiệt thòi
• Tradutor português - tâmil: அனுகூலமற்ற
• Tradutor português - marata: गैरसोय
• Tradutor português - turco: dezavantaj
• Tradutor português - italiano: svantaggio
• Tradutor português - polonês: wada
• Tradutor português - ucraniano: незручність
• romeno: dezavantáj
• Tradutor português - grego: μειονέκτημα
• Tradutor português - africâner: nadeel
• Tradutor português - sueco: nackdel
• Tradutor português - norueguês: ulempen

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEZAVANTÁJ»

Descubra o uso de dezavantáj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dezavantáj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 60

... Adj. (1862 UN) unheilvoll. Groaznica întâmplare, care a produs asupra ... stàrii lui sufletesti о înrâurire atât de dezastruoasä (VLAH. GV. 176). GR. dezastruós. ET. dezastru, nach frz. désastreux, it. disastroso. dezavantáj Pl. -taje S. п.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 176

ilacja: de ~ dez- asymilacyjny dezástru, dezástre rz. nij. katastrofa, kleska dezastruós , -oása , dezastruósi , -oáse przym. i przysl. katastrofalny(-nie) dezavantáj, dezavantáje rz. nij. zla strona, wada dezavantajá, dezavantajéz cz.

Jan Reychman, 1970