Significado de "diafrágmă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIAFRÁGMĂ

fr. diaphragme, lat. diaphragma

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DIAFRÁGMĂ EM ROMENO

diafrágmă

O QUE SIGNIFICA DIAFRÁGMĂ EM ROMENO

definição de diafrágmă no dicionário romeno

DIAPHRAGMENTS f. 1) Músculos que dividem a cavidade torácica da cavidade abdominal. 2) Cartilagem que separa as narinas. 3) (em alguns dispositivos acústicos) Membrana elástica que produz sons de vibração. 4) (Dispositivos ópticos) Disco opaco com abertura ajustável que permite que a quantidade de luz necessária passe para a câmera da câmera. 5) Dispositivo usado para medir a velocidade da água em um tubo. [Sil. di-A-]

DIAFRÁGMĂ ~e f. 1) Mușchi care desparte cavitatea toracică de cea abdominală. 2) Cartilaj care desparte nările nasului. 3) (la unele aparate acustice) Membrană elastică care produce sunetele prin vibrație. 4) (la aparate optice) Disc opac cu un orificiu reglabil, care lasă să treacă în camera aparatului cantitatea necesară de lumină. 5) Dispozitiv folosit la măsurarea vitezei apei dintr-o conductă. [Sil. di-a-]

SINÔNIMOS DE «DIAFRÁGMĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «diafrágmă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de diafrágmă

bléndă

TRADUÇÃO DE DIAFRÁGMĂ

Conheça a tradução de diafrágmă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de diafrágmă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diafrágmă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 焦点
• Tradutor português - espanhol: focal
• Tradutor português - inglês: Focal
• Tradutor português - hindi: नाभीय
• Tradutor português - arabe: بؤري
• Tradutor português - russo: очаговый
• Tradutor português - português: focal
• Tradutor português - bengali: রন্ধ্র
• Tradutor português - francês: focal
• Tradutor português - malaio: aperture
• Tradutor português - alemão: fokal
• Tradutor português - japonês: 焦点の
• Tradutor português - coreano: 초점의
• Tradutor português - javanês: Bukaan
• Tradutor português - vietnamita: Focal
• Tradutor português - tâmil: துளை
• Tradutor português - marata: छिद्र
• Tradutor português - turco: açıklık
• Tradutor português - italiano: Focal
• Tradutor português - polonês: ogniskowy
• Tradutor português - ucraniano: вогнищевий
• romeno: diafrágmă
• Tradutor português - grego: εστιακός
• Tradutor português - africâner: brandpunt
• Tradutor português - sueco: Focal
• Tradutor português - norueguês: Focal

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DIAFRÁGMĂ»

Descubra o uso de diafrágmă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diafrágmă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Middle English Dictionary - Partea 4 - Pagina 441

Nominale 636/35: Hoc diafragma, Anglice, myddere. ?al425 (1373) *Lelamour Macer 82b: The levis tempirde with aysell is gode for the mydryd. ?c1425 Chauliac(2) 61/28: That 1yuer,forsobe,wib his pannycle is bounden wib be mydrede [L ...

Sherman M. Kuhn, ‎Robert E. Lewis, 1977

Anatomía con orientación clínica - Pagina 330

abdomen empujan al diafragma hacia arriba, hacia la cavidad torácica. Cuando una persona está en decúbito lateral, el hemidia- fragma asciende debido al mayor empuje de las visceras sobre este lado. Por el contrario, el diafragma asume ...

Keith L. Moore, ‎Arthur F. Dalley, 2009

ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color) - Pagina 202

Inserción costal sobre el lado interno de la caja torácica Pilar derecho con origen en los cuerpos de L1 , 2 y 3 Caja torácica vista del lado derecho Sección mediana del tórax vista del lado izquierdo El diafragma (Figs. 5-9 y 5.10) El diafragma ...

Derek Field, 2004

Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 202

... diaphasic adj transp difásico diaphone ii water transp diáfono ni diaphorite n mineral diaforita/ diaphragm n acoust, cinemat, mech, mech eng, photo diafragma ni; - cellular cofferdam n hydrol compartimiento estanco celular de diafragma ni; ...

Routledge, 1997

ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO

Diafragma Intercostales Elevadores de las costillas Serrato posterosuperior En casos de fatiga respiratoria excesiva, tal vez otros músculos, cuya acción primaria se ha descrito en otra parte, ayuden a aumentar las dimensiones torácicas para ...

Nigel Palastanga, ‎Derek Field, ‎Roger Soames, 2007

O Diafragma

Uma moderna proposta de tratamento dos problemas do diafragma, encarado como centro essencial que participa de todas as funções e pode atingir cada uma delas ou através delas ser tratado.

PHILIPPE-EMMANUEL SOUCHARD, 1989

Dictionary of the Printing and Allied Industries: In ... - Pagina 848

des diafragma de los detalles 4218 diafragma de medio tono 6796 diafragma de ranura 12579 diafragma en cruz 3769 diafragma iris 7572 diafragma para acentuar los blancos 6993 diafragma para detalles 9428 diafragma para los medios ...

F.J.M. Wijnekus, ‎E.F.P.H. Wijnekus, 2013

Anatomía de Last: regional y aplicada - Pagina 180

La fascia transversal en la superficie inferior del diafragma se extiende por este hiato, se mezcla con la fascia intratorácica por encima del diafragma y se inserta en el esófago unos 2-3 cm por encima de la unión esofagogástrica. Este cono ...

Chummy S. Sinnatamby, 2003

Zelfstandige (Be)Handelingen: - Partea 2 - Pagina 14

Slechts op één plaats kan de straling door een kleine opening (het diafragma) de röntgenbuis verlaten. Het diafragma heeft een diameter van ongeveer 6 cm. Wanneer op het diafragma een ronde tubus wordt aangebracht met een minimale ...

J. C. Brinkman, ‎D. M. Voet, 2012

Speedlights & Speedlites: Creative Flash Photography at ... - Pagina 126

Talvez seja necessário ajustar a potência do flash e/ou a abertura do diafragma a cada alteração na distância focal, quando o zoom do flash estiver definido com Auto. A configuração manual da cabeça de zoom permitirá uma abertura ...

Lou Jones, ‎Bob Keenan, ‎Steve Ostrowski, 2009