Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "discípul" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISCÍPUL EM ROMENO

discípul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DISCÍPUL EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «discípul» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de discípul no dicionário romeno

DISCIPLIMO v. discípulo. DISCÍPUL s.m. v. discipol.

Clique para ver a definição original de «discípul» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DISCÍPUL


condiscípul
condiscípul
manípul
manípul
push-pull púș-pul
push-pull púș-pul
pópul
pópul
scapul
scapul
scrúpul
scrúpul
scápul
scápul
stípul
stípul
ápul
ápul
șpul
șpul

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DISCÍPUL

dischinezíe
disci
disciflór
discipliná
disciplinábil
disciplinár
disciplináre
disciplinát
disciplínă
discípol
discí
discízie
dísco
disco
discoból
discofíl
discofil
discofilíe
discofón
discográfic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DISCÍPUL

acetábul
acícul
aerovehícul
agănắul
alunélul
amplexicául
amărunțélul
animalícul
animálcul
antecálcul
anul
apendícul
arbúscul
artícul
auricul
aurícul
autovehícul
bacăul
bacắul
áltul

Sinônimos e antônimos de discípul no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DISCÍPUL»

Tradutor on-line com a tradução de discípul em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISCÍPUL

Conheça a tradução de discípul a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de discípul a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «discípul» em romeno.

Tradutor português - chinês

弟子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discípulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disciple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिष्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ученик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discípulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিষ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disciple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

murid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schüler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弟子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Disciple
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đệ tử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீடர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mürit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

discepolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uczeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

учень
40 milhões de falantes

romeno

discípul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαθητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dissipel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lärjunge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Disciple
5 milhões de falantes

Tendências de uso de discípul

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCÍPUL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «discípul» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre discípul

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DISCÍPUL»

Descubra o uso de discípul na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com discípul e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La discípula del apóstol y el secreto del nombre de Dios: - Pagina 64
Bellh Anna. Oré pidiendo por sus almas y luego abrí la carta de Shaúl. Adjunto había un paquete que me llamó la atención, pero decidí abrirlo después que leyera la carta, aquí la remito: De: Pablo, siervo de YHWH y enviado de Yahshúa ha ...
Bellh Anna, 2014
2
Lado a Lado: Una explicación concisa de la igualdad bíblica
PREGUNTA: ¿Por qué no escogió Jesús a ninguna mujer como discípula? RESPUESTA: Los varones judíos fueron escogidos porque ellos podían realizar la misión en aquel tiempo. Ahora todos son llamados a cumplir la Gran Comisión.
Janet George, 2014
3
Alchemiae quam vocant ... doctrina ... - Pagina 81
Discíp. Mihividetur,Al ermm ¡n {upenorl loco hanc opinionem improbare. Raim. !plsie Alberms adducit ¡as raciones pro hI<,quI non a]'rorum,quàm ommunium lnetallorum non'tíam habent, arque vr alijs metallorum Philosophorum polítiam non ...
Guglielmo Grataroli, 1572
4
El Evangelio de Judas y la formación del cristianismo - Pagina 115
9 Y vivió en Judea con sus discípulos. 21 Un día los halló sentados, reunidos (y) ejercitándose (a sí mismos) en la piedad. 2Al [encontrar] a sus discípulos reunidos, sentados y dando gracias por el pan, 3 rió. 4 Los discípul[o]s le dijeron: ...
Elaine H. Pagels, ‎Karen L. King, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISCÍPUL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo discípul no contexto das seguintes notícias.
1
Sarkozy excluye de elecciones a discípula tras polémica
El partido conservador del expresidente francés Nicolas Sarkozy excluyó el miércoles a una de sus más prominentes figuras de las elecciones regionales de ... «Telemetro, out 15»
2
Francia doma a su discípula
La tradición del rugby rumano, forjado por estudiantes que importaron el juego cuando regresaron de París a comienzos del siglo XX, habla de grandes gestas ... «EL PAÍS, set 15»
3
Llega maestra discípula del gran Alejandro Jodorowsky
Llega maestra discípula del gran Alejandro Jodorowsky Rodríguez señaló que “en este taller haremos principalmente un trabajo directo, 'experiencial' para ... «Diario El Día, ago 15»
4
Katya Daura, la discípula de Boudou que no puede explicar su …
Katya Daura es la titular de la Casa de Moneda y la única miembro del equipo de Amado Boudou que sigue en funciones en el Gobierno nacional. Su causa ... «Urgente 24, jul 15»
5
Una Iglesia discípula, orante y contemplativa, una Iglesia misionera …
(Luis Miguel Modino, corresponsal de RD en Brasil).- Con una multitudinaria celebración, presidida por Monseñor Fernando Saburido, arzobispo de Olinda y ... «Periodista Digital, jun 15»
6
Morreu a última discípula direta de Florbela Espanca
A professora e escritora Aurélia Borges, última discípula direta da poetisa Florbela Espanca, faleceu na segunda-feira, aos 99 anos, disse hoje à agência Lusa ... «Diário de Notícias - Lisboa, jun 15»
7
Discípula de Assayas
Fue actriz casi adolescente en varias películas de Olivier Assayas, Finales de agosto, principios de septiembre (1998) y Les destinées sentimentales (2000), ... «El Periódico, jun 15»
8
El Lázaro Galdiano saca a la luz dibujos de la ahijada y discípula de …
El Museo Lázaro Galdiano ha sacado a la luz 37 de los 58 dibujos que componen la colección de Rosario Weiss, ahijada y discípula de Goya, en una ... «eldiario.es, mai 15»
9
María: Discípula y misionera fiel y audaz
La figura de María siempre ha sido considerada una presencia invaluable para la vida de fe personal y para la comunidad cristiana. Ella, como Madre de Jesús ... «Periodista Digital, mai 15»
10
Maestra y discípula de plata
Hoy, diez años después, Regina Palladini, la discípula, tras llegar a lo mas alto en el Mundial de Las Vegas, fue reconocida como la mejor del 2014 y al igual ... «La Voz de Tandil, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Discípul [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/discipul>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z