Significado de "disjúngere" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISJÚNGERE

disjunge.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DISJÚNGERE EM ROMENO

disjúngere

O QUE SIGNIFICA DISJÚNGERE EM ROMENO

definição de disjúngere no dicionário romeno

disjungere s. f., g.-d. art. indenização; pl. splitting

disjúngere s. f., g.-d. art. disjúngerii; pl. disjúngeri

TRADUÇÃO DE DISJÚNGERE

Conheça a tradução de disjúngere a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de disjúngere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disjúngere» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 分割
• Tradutor português - espanhol: Divisibilidad
• Tradutor português - inglês: Severability
• Tradutor português - hindi: विच्छेदनीयता
• Tradutor português - arabe: قطع
• Tradutor português - russo: Автономность
• Tradutor português - português: Desvinculação
• Tradutor português - bengali: গুরুত্ব
• Tradutor português - francês: Divisibilité
• Tradutor português - malaio: Pengasingan
• Tradutor português - alemão: Salvatorische
• Tradutor português - japonês: 可分
• Tradutor português - coreano: 분리 가능성
• Tradutor português - javanês: Severability
• Tradutor português - vietnamita: Tách
• Tradutor português - tâmil: தீவிரம்
• Tradutor português - marata: Severability
• Tradutor português - turco: Bölünebilirlik
• Tradutor português - italiano: Separabilità
• Tradutor português - polonês: Rozdzielność
• Tradutor português - ucraniano: автономність
• romeno: disjúngere
• Tradutor português - grego: Διαιρετότητα
• Tradutor português - africâner: Skeiding
• Tradutor português - sueco: Avskiljning
• Tradutor português - norueguês: ugyldighet

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DISJÚNGERE»

Descubra o uso de disjúngere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disjúngere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Lat. Discórdia. It. Sconcerto , discordia. DESUNIR, separar dos cosas, que estaban juntas. Fr. Désunir. Lat. Disjúngere , dijirábere. It. Disuníre. Desunír los animos , introducir disension en ellos. Fr. Desunír. Lat. Animos disjúngere , dijfocìáre.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Nouvelle Méthode pour apprendre facilement la langue latine

Disjúngere jsegregáre se à bonis j se séparer , se diviser des gens de bien. Dijirahere Ù" divéllere áliquem ab áliquo , séparer & arracher quelqu'un d'avec un autre. Ceux de Demander : Hoc à te petit ., postulat J flágitat, il demande cela de ...

Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, ‎Pierre Nicole, 1761

Nouvelle Méthode de Messieurs de Port Royal, pour ... - Pagina 424

Distat argumentátio à veriúte x iVotre argument est éloigné de la vérité. Disjúngere , fegre-, gdre se à bonis , Se séparer , se diviser des gens de bien. Distrá- here & divéllere áliquem ab áliquo , Séparer & arracher quel-, qu'un d'avec un autre.

Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, ‎Pierre Nicole, 1736

Nouvelle methode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 424

Disjúngere , figre- fdre se À bonis , Se séparer , se diviser des gens de bien. Distraire & divéllere áliquem ab áliquo. , Séparer & arracher quelqu'un d'avec un autre. Ceux de Demander ; Hoc à te petit , postulat ,stágitat , II demande cela de ...

François Mathey ((París)), 1736

Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 665

Discórdia. lt. Sconcerto , discordia. DESUNÍR, separar dos cosas , que estaban juntas. Fr. Desunir. Lat. Dirjúngere , disirdbere. It. Disunire. DESUNÍR los animos , introducir disension en ellos. Fr. Desunír. Lat. Animo: disjúngere , diffaciáre.

Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Abregé de la nouvelle methode presente'e au roi, pour ... - Pagina 336

Ceux d'Eloigner &: de Distance. Distatà Lh~ tétiâ vicus Me , Ce village est éloigné de Paris.' Dijiat argumentdtio àveritdre,Votte argument est éloigné de la vérité. Disjúngere>segregdre se à bonis y Se séparer , se diviser des gens de bien.

Claude Lancelot, 1734

Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 477

Disjúngere ,fegregírejì k bonis , Se séparer, se diviser des gens de bien. Difiráhere & divíllerc ílicjHcm ab kliquo, Séparer & arracher quelqu'vn d'avec vn autre. Cevx de DíMAnder ;Hoc à te petit , postulat , flí- gitat, ll demande cela de vous , il ...

Claude Lancelot, 1662

Abrégé de la nouvelle méthode présentée au Roi, pour ... - Pagina 305

Sperat à Rege , II espère du Roi.. Çeux d'Eloigner & de Distance. Distat à Lu- tetia vicus ille , Ce village est éloigné de Paris. Distat argumentdtio à veritdte , Votre argument est éloigné de la vérité. Disjúngere segregdr» se à bonis, se séparer, ...

Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), ‎Pierre Nicole, 1789

Nouvelle methode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 477

Distat argumentâtTM à veritáte , Vostre argument est éloigné de la vérité. Disjúngere ,segregdre se a bonis, Se séparer, se diviser des gens de bien. Distráhere& divé Hère álicjHcm ab áhcjuo , Séparer & arracher quelqu'vn d'avec vn autre.

Jean Petit ((París)), 1667

Th. Bartholini De insolitis partus humani viis dissertatio ... - Pagina 135

... cordis thalamo arrerias ingres- fus, ex arteriis per venas in déxtrum cor- dis sinutn regreditur patebit hic qucque,^ astra solem silum salutare, cidem ie jun- gere , ab eodem scse disjúngere : terram microcosmi per vices sidevaìi face lu- XXXI.

Thomas Bartholin, 1740