Significado de "divinizá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIVINIZÁ

fr. diviniser.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DIVINIZÁ EM ROMENO

divinizá

O QUE SIGNIFICA DIVINIZÁ EM ROMENO

definição de divinizá no dicionário romeno

divinizá vb., ind. 1 sg divinizéz, 3 sg e pl. cultua

divinizá vb., ind. prez. 1 sg. divinizéz, 3 sg. și pl. divinizeáză

SINÔNIMOS DE «DIVINIZÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «divinizá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de divinizá

adorá · apoteozá · zeificá

TRADUÇÃO DE DIVINIZÁ

Conheça a tradução de divinizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de divinizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «divinizá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 神化
• Tradutor português - espanhol: deificar
• Tradutor português - inglês: deify
• Tradutor português - hindi: देवता-सदृश पूजा करना
• Tradutor português - arabe: تأله
• Tradutor português - russo: обожествлять
• Tradutor português - português: deificar
• Tradutor português - bengali: দেবতুল্য করা
• Tradutor português - francês: déifier
• Tradutor português - malaio: mendewakan
• Tradutor português - alemão: vergöttern
• Tradutor português - japonês: 祭ります
• Tradutor português - coreano: 모시다
• Tradutor português - javanês: deify
• Tradutor português - vietnamita: phong thần
• Tradutor português - tâmil: தெய்வமாக்கு
• Tradutor português - marata: देव म्हणून पुजणे
• Tradutor português - turco: tanrılaştırmak
• Tradutor português - italiano: divinizzare
• Tradutor português - polonês: ubóstwiać
• Tradutor português - ucraniano: обожнювати
• romeno: divinizá
• Tradutor português - grego: αποθεώνω
• Tradutor português - africâner: vergoddelik
• Tradutor português - sueco: avguda
• Tradutor português - norueguês: deify

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DIVINIZÁ»

Descubra o uso de divinizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com divinizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 83

... bagheta divinatorie die Wünschelrute. ET. frz. divinatoire. divinitáte Pl. -täti S. f. (1829 UN) Göttlichkeit F. ET. frz. divinité. divinizá divinizá Präs. -zéz V. tr. (1848 UN) unter die 83.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Antologia de língua portuguêsa: para a 3.a e 4.a series ... - Pagina 351

NOTAS: 1) aprendemos-lhe a escala e os segredos: o lhe, objetivo átoho indireto, empregado como possessivo. 2) que o há de animar, e divinizá-lo: isto é, há de divinizá-lo. 3) ter prestes; estar prestes: ter ou estar preparado, pronto, disposto ...

Rui Almeida, ‎Antônio José Chediak, 1945

Hodoegus. Igazsagra vezerlö kalauz - Pagina 91

... divini/Za, ладила—‚тез egyéb hafoalóïanítóknak, y 'í . ' жида: Hirek,ésmenitudományok: ' ` ~ » ч з а v Bìzony'fágòr, melyböl az Ui Vall'äfok harriilêá'gá: meg-ifndëŕbetçyůkizf," ‚ 'f tomi: kôvervén a2 okos ember,fem Valláí'a'rul bizonyoç neml ...

Péter Pázmány, 1637

Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesu - Pagina 367

Provvi- , Divini za; Sic te anco in tempo per evi tare la Provvi- pena Colla fpon tanca penitenza : densa. juftjfM ftntentia fufpenditur , pegni- temi* medicina qu<eratur: Così vre- S.Leofer. forw H ponteficeS. Leone. Tatto i" *«L bene, che Dio vi a ...

Cesare Calino ((S.I.)), 1746

El personalismo: Apuntes para una Filosofía - Pagina 61

... puesta en contacto consigo misma por una especie de reflexion ó gravitacion moral, la individualidad humana, por medio de una eflorescencia virtual, por medio de una especie de ignicion espontánea , se proto-divini za, se subjetiviza , se ...

Ramón de Campoamor, 1855

Gloriosos martyres de Ossuna, Arcadio, Leon, Donato ... - Pagina 47

... operario pwfens Jiéartyrij eméritos prodit a>irtute Patronos. til fegundo es por fer naturales defta iníigne Villa,con gran gloria en fu vida,y con mayot «n fu muerte; y afsi como queridos hijos,mo- itaando enci cielo,donde lo natural fe divini- za ...

Antonio Quintanadueñas, 1632

Trattato mistico delle virtu' esteriori, scritto per ... - Pagina 331

... oggetto inaccessibile , che nè il principio, nè il fine possono limitare , ed ivi restai tutta letificata , tutta inondata , perlochè rimase totalmente spiritualizzata > divini- za- zara quest' anima mia . In somma niente più posso sapra le persezioni te.

Chiara Isabella Fornari, 1764

Contra el furor filarmónico, ó mas bien, Contra los que ... - Pagina 13

... a - Pxjestigitïflemi ardiente fanlasía-,- tú , á quieli"langñ vigilia he consagrado , puerto amigáble en lafiormenta mía; _ Túgue eLsesgo camino ¡namas trazado que al malogradmlnarcu divini-za ; ...z si bien se atasca en él mi pie nuitádbcu .

Manuel Bretón de los Herreros, 1828

Les Pères de l'Eglise: Du Ier au IVe siècle - Pagina 173

Assim, tomou o corpo humano criado para renová-lo como Criador e divinizá-lo em si mesmo, introduzindo-nos, dessa maneira, no Reino dos céus à sua semelhança. O homem, solidário com a criação, não teria sido divinizado se o Filho ...

Jacques Liébaert, 1986

Storia degli Italiani - Volumul 1 - Pagina 112

... celebralissimo in ogni tempo, dalla sensibile e dalla razionale considerazione dell'ente condotto alla contemplazione mistica delle cose, poeticamente espose la sua dottrina ; abbandonandosi all'entusiasmo, personifica o divini/za tutto , e ...

Cesare Cantù, 1857

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIVINIZÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo divinizá no contexto das seguintes notícias.

A história secreta do Ano-Novo

As colheitas é que são de fato cíclicas. Ao divinizá-las, nossos ancestrais imprimiram na cultura humana a ideia de que a própria vida se renova a cada ano. «Super, jan 11»