Significado de "droágă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DROÁGĂ

rus. droga.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DROÁGĂ EM ROMENO

droágă

O QUE SIGNIFICA DROÁGĂ EM ROMENO

definição de droágă no dicionário romeno

droága s. f., g.-d. art. droágei; pl. droáge

droágă s. f., g.-d. art. droágei; pl. droáge

SINÔNIMOS DE «DROÁGĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «droágă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de droágă

funébru · funerár · mortuár

TRADUÇÃO DE DROÁGĂ

Conheça a tradução de droágă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de droágă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «droágă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: droágă
• Tradutor português - espanhol: droágă
• Tradutor português - inglês: droágă
• Tradutor português - hindi: droágă
• Tradutor português - arabe: droágă
• Tradutor português - russo: droágă
• Tradutor português - português: droágă
• Tradutor português - bengali: droágă
• Tradutor português - francês: droágă
• Tradutor português - malaio: droágă
• Tradutor português - alemão: droágă
• Tradutor português - japonês: droágă
• Tradutor português - coreano: droágă
• Tradutor português - javanês: droágă
• Tradutor português - vietnamita: droágă
• Tradutor português - tâmil: droágă
• Tradutor português - marata: droágă
• Tradutor português - turco: droágă
• Tradutor português - italiano: droágă
• Tradutor português - polonês: droágă
• Tradutor português - ucraniano: droágă
• romeno: droágă
• Tradutor português - grego: droágă
• Tradutor português - africâner: droágă
• Tradutor português - sueco: droágă
• Tradutor português - norueguês: droágă

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DROÁGĂ»

Descubra o uso de droágă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com droágă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Opere - Pagina 437

Et voilh, mademoiselle Droaga et le sous lieutenant Dinu, mon ami1, exclamă prinţul Alexandru Sturdza părăsind grupul şi apucând-o pe mademoiselle Droagă şi logodnicul ei de braţ. . . Domnişoara Droagă avea un chip concentrat de ...

Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002

Archaeologia Cornu-Britannica: or, an essay to preserve ...

Droaga, dho droaga, to hurt, teinjure. Drocoeeth, (drok kuleth) an ill ac?, damage, hurt. 1 Dkog, evil, harm, hurt. Hod. Drok. f Drog-ger, infamy, reproach, q. d. evil word. + Droc-gerat, infamous, reproachful. Droggras, revenge, requital; yn drog- ...

William Pryce, 1790

Archaeologia Cornu-Britannica Or An Essay to Preserve the ...

DROAGA, dho droaga, tohurt, toinjure. DROCOLETH, (drolc kuleth) an ill act, dal/lage, hurt. T DROG, evil, harm, hurt. Hod. Drok. + DROG-CER, infaugy, reproach, q. d. evil word. + DROG-GERAT, infamous, reproachful. DROGGRAS, revenge ...

William Pryce, 1790

Archaeologia Cornu-Britannica; Or, An Essay to Preserve ...

Droaga, dho droaga, /«&#r/, ioinjure. Drocoletii, (drok kuleth) an ill ail, damage, hurt. t Drog, evil, harm, hurt. Hod. Drok. t DroG-ger, infamy, reproach, q. d. evil word. + Drog-gerat, infaimus, reproachful. Droggras, revenge, requital; yn drog- gras ...

William Pryce, 1790

Desculț prin propriul destin - Pagina 99

Postul se numea „drogagiu", iar căruţa „droagă". Serviciul consta în a duce de trei ori pe zi mâncare de la cantină Ia câmp, mai aproape sau mai departe, pe unde se găseau oameni la lucru. .."Vine droagaaaa!" Strigătul aduna din lanul de ...

Silvestru Ștevin, 2004

Lexicon Cornu-Britannicum: A dictionary of the ancient ... - Pagina 114

DROAGA, v. a. To hurt. Llwyd, 75. A late form of droga, qd. v. DROC, s. m. Evil, wickedness, harm, injury, wrong. Written also drog, as in the Cornish Vocabulary, drog, malum. Mara kyll dheworth an da dhe wethyll drok agan dry, if he can from ...

Robert Williams, 1865

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

... O cursă cu droaga pană la 50 kg: lei 20; de fiecare 10 kg în plus câte 3 lei; b) 0 cursă cu droaga până la 100 kg: lei 40; de fiecare 20 kg în plus câte 10 lei; c) Transportul cu căruţele sau camioanele cu un cal: o cursă de 200 kg: lei 140; ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942

Basme fantastice românești - Volumul 5 - Pagina 75

Dom 'le, moşu ăsta avea o iapă..., avea un cal slab, amărât, o iapă, o mortăcine de iapă, slabă, amărâtă, aşa de prăpădită, încât i se vedeau oasele pân piele. Ş-avea o droagă de căruţă - de aia pă şină, cu roţi dă şină - o droagă de căruţă ...

I. Oprișan, 2002

D - O - Pagina 109

Leichenwagen M. Pe sub poarta clopotnitei trecu la pas droaga de morti a spitalului (BOGD. V. 52). Droaga de clasa a treia, preotul si prapurele de la biserica unde (ei) erau poporeni (NAD. NUV. II, 142). Daher: 2. scherzh. von einem großen, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Fausta

La dreapta se vedea o droagă neînchipuit de hodorogită, pe care imaginația obosită a unei Callot ar fi dat-o drept caleașcă a cetelor lui de pușlamale; era vehiculul lui Belgodère care, în pasul șovăitor al mârțoagei sale istovite, își făcea ...

Michel Zevaco, 2015