Significado de "egalát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE EGALÁT EM ROMENO

egalát

O QUE SIGNIFICA EGALÁT EM ROMENO

definição de egalát no dicionário romeno

EGALÁT, -Ă, egalaţi, -te, adj. Feito ou tornar-se igual; nivelado; uniforme. \u0026 # X2013; V igual.

EGALÁT, -Ă, egalați, -te, adj. Făcut sau devenit egal; nivelat; uniformizat. – V. egala.

TRADUÇÃO DE EGALÁT

Conheça a tradução de egalát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de egalát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «egalát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 平等
• Tradutor português - espanhol: igualdad
• Tradutor português - inglês: equality
• Tradutor português - hindi: समानता
• Tradutor português - arabe: مساواة
• Tradutor português - russo: равенство
• Tradutor português - português: igualdade
• Tradutor português - bengali: সমতা
• Tradutor português - francês: égalité
• Tradutor português - malaio: kesaksamaan
• Tradutor português - alemão: Gleichheit
• Tradutor português - japonês: 平等
• Tradutor português - coreano: 평등
• Tradutor português - javanês: podo
• Tradutor português - vietnamita: bình đẳng
• Tradutor português - tâmil: சமத்துவம்
• Tradutor português - marata: समता
• Tradutor português - turco: eşitlik
• Tradutor português - italiano: uguaglianza
• Tradutor português - polonês: równość
• Tradutor português - ucraniano: рівність
• romeno: egalát
• Tradutor português - grego: ισότητα
• Tradutor português - africâner: gelykheid
• Tradutor português - sueco: könen
• Tradutor português - norueguês: likestilling

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EGALÁT»

Descubra o uso de egalát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com egalát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Les vies des homme[s] illustres grecs et romains, ... - Pagina 447

... droic,admiroirgrádetnent lapiompte viuaci- té& véhémence de Cleomcncs, delbrre que ceux qui para- iesp[;nc.s nant festoyent moquez de lui, quand il diíoit qu'il vouloit mamútnirE imiter Solon & Lycurgus,cn egalát les biens de íès citoyens, ...

Plutarque, ‎Jacques Amyot, 1604

Catechisme pastoral de pláticas panegyricas doctrinals y ...

1 6 'egalát, que tenia lo fabor, y guft de tots: Omne deleftamen- tum ¡ti fe habetitem, O* omnis faporis ftuTvitatem. Si eftava lo Poblé tant neceífitát, perqué los afavoreix Deu,y loscn- via loManná, ab tanta muititutde fabors, y guítos,quanc baítava ...

Joseph Plens, 1715

Collection des auteurs latins, avec la traduction en français

Jamais l'ermée n'avait fait un cri de joie pareil à celui qu'elle lit alors, disant п qu'il les menât , à la bonne heure , et qu'il egalát la gloire de ceux qu`il voulait imiter. в Le roi, fort aise de ces acclamations , marcha de ce pas contre les ennemis, ...

Désiré Nisard, 1871

Les fastes des anciens Hebreux, Grecs et Romains: Avec un ...

afin d'accorder par iceux &c aceommoder le cours &; les sai- sons de l'année, auec la reuolution des mois, en les egalát aucc les fignes du Zodiaque. Ce qui est suyuant mon premier propos , & au iugement des plus doctes,le plus probable, ...

Nicolas Vignier, 1588

Mémoires touchant la vie de Monsieur de Saint-Cyran

... la charité ne juge point, u n'a néanmoins jamais témoigné raire de M. du Hamel une estime S|ui egalát la grande réputation que son humeur i agissante & cette gayeté aimable qui paroi ssoic fur son visage, lui a voit acquise parmi le monde ...

Claude Lancelot, 1968

Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin - Pagina 317

Quelquefois signifie Dieu. Lat. Deus , i. Que cofa nos pudo dár que igua- lajje d su grandira , sino d fi mismo, para que el don correspondiejse d la grandira è immenfiddd del Dadór : quelle choie pouvoit il nous donner, qui egalát fa grandeur, ...

Nicolas de Sejournant, ‎Charles-Antoine Jombert ((París)), 1775