Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elégic" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ELÉGIC

elegie (după arheologie: arheologic).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ELÉGIC EM ROMENO

elégic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ELÉGIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «elégic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de elégic no dicionário romeno

ELÉGIC, -Ă elegici, -e, adj. (Rare) Elegy. ELÉGIC, -Ă elegici, -e, adj. (Rar) Elegiac.

Clique para ver a definição original de «elégic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ELÉGIC


galvanostégic
galvanostégic
ganglioplégic
ganglioplégic
hemiplégic
hemiplégic
légic
légic
neuroplégic
neuroplégic
paraplégic
paraplégic
stratégic
stratégic
tetraplégic
tetraplégic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ELÉGIC

elecțiúne
elefánt
elefantésc
elefantiáză
elefantiázic
elefantiázis
elefántic
elefantín
elegánt
elegánță
elegiác
elegíe
elektrón
elemént
elementár
elementaritáte
eleméntic
elénchos
elénchus
elénic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ELÉGIC

adenálgic
adrenérgic
aerológic
agrobiológic
agrogeológic
agrológic
agrometeorológic
agógic
alergológic
algológic
alopelágic
alérgic
alógic
amfibológic
anagógic
analérgic
analógic
anatomo-fiziológic
anatomofiziológic
álgic

Sinônimos e antônimos de elégic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ELÉGIC»

Tradutor on-line com a tradução de elégic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELÉGIC

Conheça a tradução de elégic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de elégic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elégic» em romeno.

Tradutor português - chinês

优雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elegante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elegant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

элегантный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elegante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আড়ম্বরপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élégant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bergaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

elegant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エレガント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우아한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gayane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tao nhã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டைலான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरतरीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

elegante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elegancki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

елегантний
40 milhões de falantes

romeno

elégic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομψός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elegante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eleganta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elegant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elégic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELÉGIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elégic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre elégic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ELÉGIC»

Descubra o uso de elégic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elégic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le bréviaire romain, suivant la réformation du Concile de ... - Pagina cix
13L. br. Elégic cum Dñs ~ ' ' ' 4c *saccrdótcrïssibi- Elena; 3.-.. br. Le Seigneur la Choisi Pour ÿ_ Ad sacrificândum eiffló_ estrc son Prestre. Le Seigneur. Ÿ. Afin n53... laudis_ 33ccsdóccm' de luy sacrifier une hqshe de louange. Glózia. Elégic.
Le Tourneux, 1688
2
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts - Pagina 338
Étienne Ganeau (París), François Plaignard (Lyon). de ces expressions, qui signifient feulement que ses idées fur l'Elégic ont paru à ce Critique , nouvelles Hí insolites. L'examen qu'il en a fait ', l'a engagé dedonner un Traité complet de cette ...
Étienne Ganeau (París), ‎François Plaignard (Lyon), 1737
3
Traduction des oeuvres d'Horace en vers francois; avec des ...
Envdin il l'a tige à' l'approche, .Ce cœur tout de bronze()- dc roch: N'a pour [ni qu'un œil de courroux ,' .Avant qu'il: /îzíenr d'intelligence, :On wrm I'csitroite alliance Dc: jeunes brcbí: ó- de: loups. 7 1'” aspemm dec/im” Pholaën ) Par une Elégic ...
Quintus Horatius Flaccus, 1752
4
Oeuvres - Pagina 211
A Mademoifellc de Gouvernet , en lui enmyunt un , au”. ezmwfim du mifiem 73W}Page 16. derniers Ver. L'entrée. quuet , ! 8 {. Elégie. A lu fin i'ai brifé ,. 188. Elégie. Cefl'am d'entretenir , 191.. Elegie. Dune ces Lieux e'mrte'r, * x 9;_ Elégic.
Jacques Vergier, 1731
5
Dictionnaire complet François et Hollandois. Comprenant ...
Qui appartient à l'Elégic. Treurig, drac-Dig, klaagmd. Les lil-:giaques de Properce. De Treur-uaersen , Treurgtdichte” “ 1mn Praperrim. . ÉLÉGIE. f. Po'e'fie sur des su1ets tristes , des complain— tcs amoureuses. Ireurdicbt , ronwklagt , trmrzang ...
Pieter MARIN, 1743
6
Catalogue raisonne des collections Lorraines etc
Elégic de ce que la Lorraine a souffert depuis quelques années par peste, famine et guerre, sur l'élégie latine de l'auteur et par soy mesme, tesmoing oculaire d'une partie, ayant sceu le reste de ceux qui habitoient les villes et villages et de ce ...
Francois Jean Baptiste Noel, 1851
7
Dictionnaire français-portugais et portugais-français ... - Pagina 166
2 gen. Мешаю . а. Elégic , s. f. de poes elegia. lil/fgiographc, adj. elegiograplio. Í'Ílégiogrupliie , s. f. elrgiograpliizr. [a'lŕgiograp/iique, adj. elegiographlvm l;`l¢"gir, v. a. de marcen. adelgaqarElément, s. m. elemento (pl.) priß“ cipios , rndimeutos.
Joseph da Fonseca, 1853
8
Revue d'histoire littéraire de la France - Volumul 73 - Pagina 492
Deuxième Elégic XXX, Gallimard. 1955, p. 80. 10. O. PR.. 1898-1908, t. I, p. 436. 11. Un Poète l'a dit, Gallimard, 1953, p. 143. 12. ... 31. 15. O. PR., t. I, p. 189-190. 16. Deuxième Elégic 492 REVUE D'HISTOIRE IIITÉRAIRE DE LA FRANCE.
Maurice Tourneux, 1973
9
Le libertinage devant le Parlement de Paris: Le procès du ...
TABLE DES PIÈCES INCRIMINÉES AU PROCÈS DE Tuéopuluaï (ÆUVRFES. I" PARTIE, 1621 A Cloris. Ode. Aussi jrane (Fanzour que (Ïenvie (N) . . 349 Elégic. Aussi souvent qu'autour fllicl penser à mon ('lme 335 Id. Chère PhillLs, j'ay bien ...
Frédéric Lachèvre, 1909
10
The Little Review - Pagina 53
Don't you hear the resonance of the tolling bells in Chopin's Funeral March? Your sorrow grows crescendo as you proceed, recalling Massenet's Elégic: Tout suffocant Et bleme, quand Sonne l'heure, Je me souviens The Little Review 53.
Margaret C. Anderson, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elégic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/elegic>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z