Significado de "epigráf" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EPIGRÁF

fr. épigraphe

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EPIGRÁF EM ROMENO

epigráf

O QUE SIGNIFICA EPIGRÁF EM ROMENO

definição de epigráf no dicionário romeno

EPIGRÁF ~ n n. 1) Citações curtas no início de uma obra ou capítulo para destacar a idéia principal de escrita; moto. 2) (aos gregos antigos) Inscrição na fachada de um edifício ou monumento. [Sil. -P-pi gráfico]

EPIGRÁF~e n. 1) Citat scurt pus la începutul unei opere sau al unui capitol pentru a sublinia ideea principală a scrierii; moto. 2) (la grecii antici) Inscripție pe fațada unei clădiri sau a unui monument. [Sil. e-pi-graf]

TRADUÇÃO DE EPIGRÁF

Conheça a tradução de epigráf a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de epigráf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epigráf» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 金石学
• Tradutor português - espanhol: epigrafía
• Tradutor português - inglês: epigraphy
• Tradutor português - hindi: पुरालेख
• Tradutor português - arabe: دراسة النقوش
• Tradutor português - russo: эпиграфика
• Tradutor português - português: epigrafia
• Tradutor português - bengali: সূত্র-লিপি উত্কিরণবিদ্যা
• Tradutor português - francês: épigraphie
• Tradutor português - malaio: epigraphy
• Tradutor português - alemão: Epigraphie
• Tradutor português - japonês: 金石文
• Tradutor português - coreano: 비명
• Tradutor português - javanês: prasasti
• Tradutor português - vietnamita: minh văn học
• Tradutor português - tâmil: கல்வெட்டியல்
• Tradutor português - marata: epigraphy
• Tradutor português - turco: eski yazıtlar bilimi
• Tradutor português - italiano: epigrafia
• Tradutor português - polonês: epigrafika
• Tradutor português - ucraniano: епіграфіка
• romeno: epigráf
• Tradutor português - grego: επιγραφική
• Tradutor português - africâner: epigrafie
• Tradutor português - sueco: epigrafik
• Tradutor português - norueguês: epigrafikk

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EPIGRÁF»

Descubra o uso de epigráf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epigráf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 103

... tabaco en polvo; смъркам ~ aspirar rapé. енцeфалит [en efalít] м. мед. encefalitis f. еньовче [én'of e] ср. бот. cuajaleche m. епархийски [eparxíjski] пр. diocesano. епархия [epárxija] ж. diócesis. епиграф I [epigráf] м epígrafe. епиграф ...

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 4

... m. biográf i m. autográf i m. cinkográf i m. bibliográf i m. barográf i m. çarçáf i m. esnáf i m. hidrográf i m. fotográf i m. epitáf i m. kamilláf i m. epigráf i m. kataráf i m. káf i m. fonográf i m. gjeográf i m. historiográf i m. ádër 7 0.02% ~ kimográf i m.

Leka Bezhani, 2010

El reino suevo (411-585) - Pagina 125

23-26, cree que se trata de los luggones citados por Ptolomeo (2, 6, 28) y conocidos igualmente por las fuentes epigráf icas. J. J. García González, «Incorporación de la Cantabria romana al estado visigodo», Cuadernos Burgaleses de ...

Pablo C. Díaz Martínez, 2011

Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana - Pagina 239

LA EXPRESIÓN EPIGRÁf ICA HASTA MEDIADOS DEL S. I D. E. (Mapa I) En torno al año 200 a. e. la expresión epigráfica experimentó una notable mutación en el área ibérica de la Península '. El uso de la escritura sobre soporte duro en ...

Jünger Untermann, ‎Francisco Villar, 1993

Historia económica de la Hispania romana - Pagina 502

Rubio Alija, J., Españoles por los caminos del Imperio Romano (Estudios epigráf ico-onomásticos en torno a Reburrus y Reburrinus): CHE 29-30 (1959) 5ss. Sáez, C., y Vélez, J., Contribución al estudio de la minería primitiva del oro en el ...

José María Blázquez, 1978

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 136

~ë, ~ët áf çáf саге“ zardáf përdáf tuháf káf batiskáf motoskáj` piláf pláf pláf qyláf lláf kamilláf esnáf esnáf qáf saráf taráf kataráf paragráf telegráf postë-telegráf poligráf epigráf skicográf взвоет“ S. m ~i; PI. ~e, ~et S. m. ~i S. т. ~i; Pl. ~ë, ~ët S. m.

Marko Snoj, 1994

Novissimus librorum prohibitorum et expurgandorum index... ...

Élamgleleantur qia'hquzfequuntnr, Epi gráf‚ m'zztzl~ in 'Ãuëcórtrrígsk бриз, cû fuis ïnféri'p.` ` Ugnibus.: (marit r.p1g.1`1 . initio; §`. Vf ` non ìniuria,num.marg. 1'7. poßîlludgfeßá f ттышт. z z. dele ul'qu'ef ad, Guidi) Pinciroljn Commerit. èxchìf.

Juan de Pineda, ‎Sotomayor, 1640

Francisci Marii Grapaldi: ... De partibus aedium: addita ... - Pagina 56

'__ Ото: qui grœce Coraces ore coire 8: parere ' :nl uulgus arbitratur :ad quod refpiciens epigráf ,` т, ffl mararius poeta in apophoretis fcriptů reliquit "Ü Corue falutator quare fellator haberis: In ca' put intrauit mentula nulla сшит! д ramen АкЕй ...

Francesco Mario Grapaldi, 1516

Originum Francicarum libri VI. in quibus praeter Germaniae ...

... ш Epigráf Imperiogra'vidaa qna [его Pannoniaa, “www E! qua dive: aqua? Sebjtieofobuo ofŕia ponto, Отдай!' veßrnmßamina milio таит. ' J vTacitus 'preererea [по adhuc это poriorcm Germania ‹ 'parrem cofdem occupaffe memorar, propriis ...

Johannes Isacius Pontanus, 1616

A Pécsi Tanárképző Főiskola tudományos közleményei: ...

... mondta: nem kell az ilyen nőt megbüntetni, hiszen az maga bűnhődik meg. Anna Karenina is a sínek között pusztult el. Ezt sugallja a rejtélyes epigráf is: „Enyém a bosszúállás és én megfizetek." Tolsztojnak nem volt ínyére ez a halottsiratás.

Pécsi Tanárképző Főiskola, 1969

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPIGRÁF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epigráf no contexto das seguintes notícias.

Ókori üzletasszonyok

A mikrohitel-rendszer létéről több korabeli epigráf felirat szolgáltat adatokat. Így Pompejiben a Grani-ház falán olvasható felírat arról tanúskodik, hogy bizonyos ... «Deluxe Magazin, mai 12»

Júdás evangéliuma: a Nagy Gnosztikus Ködösítés

Az ókorban a szerzőség ilyen értelmezése teljesen bevett szokás volt, ezeket nevezi az irodalomtörténet pszeudo-epigráf iratoknak. A fejlécben feltüntetett név ... «Transindex, mai 06»