Baixe o aplicativo
educalingo
escrocá

Significado de "escrocá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESCROCÁ

fr. escroquer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESCROCÁ EM ROMENO

escrocá


O QUE SIGNIFICA ESCROCÁ EM ROMENO

definição de escrocá no dicionário romeno

escrocá vb., ind. Presente 1 sg escrochéz, 3 sg e pl. enganado


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ESCROCÁ

a alocá · a andocá · a blocá · a convocá · a deblocá · a dezghiocá · a deșocá · a dislocá · a escrocá · a evocá · a invocá · a provocá · a revocá · a se blocá · a se dislocá · a se înfocá · a se întrolocá · a îndocá · a întrolocá · derocá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ESCROCÁ

esclús · esclusiúne · esclusivitáte · escobár · escontáre · escopétă · escortá · escortáre · escórtă · escortór · escremént · escróc · escrocáre · escrocheríe · escrocherie · escuádă · escúdo · esculáp · esculap · esculínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ESCROCÁ

a se sufocá · a stocá · a sufocá · a tocá · a șocá · alocá · andocá · blocá · colocá · convocá · deblocá · dehocá · dezghiocá · deșocá · dislocá · echivocá · evocá · invocá · îndocá · înfocá

Sinônimos e antônimos de escrocá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESCROCÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «escrocá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ESCROCÁ»

escrocá ·

Tradutor on-line com a tradução de escrocá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCROCÁ

Conheça a tradução de escrocá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de escrocá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escrocá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ladrón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crook
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बदमाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحتال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

аферист
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trapaceiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাঁক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

escroc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penjahat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gauner
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

悪党
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구부러진 갈고리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

crook
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người lừa đảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தவறான வழியிலோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वळण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dolandırıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

truffatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oszust
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

аферист
40 milhões de falantes
ro

romeno

escrocá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απατεώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skelm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skurk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjeltring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escrocá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCROCÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escrocá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «escrocá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre escrocá

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ESCROCÁ»

Descubra o uso de escrocá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escrocá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettres de M. de Voltaire a ses amis du Parnasse: Avec des ...
... à lit confiance de quelques amis & de quelques particu* liers. Il a quitté Londres brusquement en y laisTant cinquante mille écus de dettes , pour jouer fur un autre Théâtre , un nouveau rôle. Cet escroc á passé à Liege & de-là il vá mettre ...
Voltaire, ‎Jean Baptiste Robinet, 1766
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 205
owac, kon- wojowac escórtá, escorte rz. z. 1. eskorta 2. zegl. lotn. konwój escroc, -oácá, escróci, -oáce rz. m. i z. oszust(ka); de ~ oszukañczy escrocá, escrochéz cz. /. przech. 1. wyludzac; wycyganiac pouf.; (cuiva od kogoá) 2.
Jan Reychman, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCROCÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escrocá no contexto das seguintes notícias.
1
Fiica lui Emil Constantinescu, escrocata ca si mama ei
"ESCROCÁ vb. a inșela, a pungăși, (Mold.) a șufări, (fam.) a coțcări, a potlogări, a șmecheri." " ESCROCHERÍE, escrocherii, s.f. Infracțiune care constă in ... «Ziare.com, jun 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escrocá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/escroca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT