Significado de "esculáp" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESCULÁP

fr. esculape.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESCULÁP EM ROMENO

esculáp

O QUE SIGNIFICA ESCULÁP EM ROMENO

definição de esculáp no dicionário romeno

esculáp s. m., pl. Esculápio

esculáp s. m., pl. esculápi

TRADUÇÃO DE ESCULÁP

Conheça a tradução de esculáp a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de esculáp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esculáp» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 埃斯科拉庇俄斯
• Tradutor português - espanhol: Esculapio
• Tradutor português - inglês: Aesculapius
• Tradutor português - hindi: Aesculapius
• Tradutor português - arabe: Aesculapius
• Tradutor português - russo: Эскулап
• Tradutor português - português: Esculápio
• Tradutor português - bengali: Aesculapius
• Tradutor português - francês: Esculape
• Tradutor português - malaio: Aesculapius
• Tradutor português - alemão: Äskulap
• Tradutor português - japonês: アスクレピオス
• Tradutor português - coreano: Aesculapius
• Tradutor português - javanês: Aesculapius
• Tradutor português - vietnamita: Aesculapius
• Tradutor português - tâmil: அப்பல்லோ மகன்
• Tradutor português - marata: Aesculapius
• Tradutor português - turco: Asklepios
• Tradutor português - italiano: Esculapio
• Tradutor português - polonês: Eskulap
• Tradutor português - ucraniano: Ескулап
• romeno: esculáp
• Tradutor português - grego: Ασκλήπιος
• Tradutor português - africâner: Aesculapius
• Tradutor português - sueco: Aesculapius
• Tradutor português - norueguês: Aesculapius

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ESCULÁP»

Descubra o uso de esculáp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esculáp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dévay Bíró Mátyás elsö magyar reformátor: életrajza és ... - Pagina 80

Hiszen a pogány Esculáp templomában is meggyógyultak az emberek ; s ha egyszer meggyógyulsz, mindegy az, akár as Esculáp, akár az Anna, Jakab vagy lorettói Mária templomában gyógyulj meg. Egyébiránt ama csudákat a barátok s ...

Imre Révész, 1863

Történelmi Gyöngyök; gyűjté ... K. M. - Pagina 89

Majd az Epidaurusi Esculáp aranyszakállát ужe el. S mi lett végsorsa a bátor rablónak? saját környezete őt lesböl megölte. Az istenség késedelmezö lépteia büntetést aтм“ nyomasztóbbá teszik. - 2. Cleon és Nieias, athénei vezérek, ketten ...

Mihály KISS (Dean of Árkos.), 1863

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 306

Cuv. port ESCULÁP, esculapi, s.m. (Fam.) Medic. — Dm ir. esculape. ESCULlNA s.f. SubitaQta ex Irosa din acoarfa unui caatan exotic si utilízala ca febrilug si anlinevralgic. — Din ir. esculine. ES EIST, -À, eseifti, -tie, s.m. si f. Autor de eseuri.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

A termeszet vizsgalasa. (Untersuchungen im Naturgebiete. ...

Nápolyhoz közel egy Esculáp' tiszteletére szenteltt régi Templomnak laz oszlopjaiban , „még moet" is_lehet elevèn Fúrótsigálkat találni. "F o u g e r o u X ‚ еЧ'й “ennek ("Teknős állatn'ak k'ìtgmúláxára. sok idöt'szent'elt vólt,l semmi módón sem ...

Charles Bonnet, ‎Pal Toth, 1819

Li Maravigliosi secreti di medicina e chirurgia ... - Pagina v

Piaghe nel membro guarisce_ _l oglio del uetriolo temperato. y 1; Piìghe nelle parti _uergogno` . e guaristono col linimen, to di litargi rio r z 7, Con l'ynguento _di Esculáp, I 6+ ,- " . Piaghe quando elle guarisceno a che si conosce. 1 _Piaghe si ...

Giovanni Battista Zapata, ‎Giuseppe Scienza, 1586

Vita del beato Bernardino da Feltri (etc.) Ed. seconda. - ... - Pagina vii

... ñiëòrräto, così impiega volontíqtizfpcesso ,iLfliçlo à Vostro prò i suoi meriti all' océògrèrizcsffiçtósi schermo-'dell'ire fue, òdcua seruírìëi ö' Esculáp'iö contro le morti di cómgìosx pçstcsò di'RasziopopsxAl'çxpxÎgthíQ* ai”; ujgomsoaffedio.

Bernardino da Chiasteggio, 1664

Theocriti, Moschi & Bionis Idyllia, graecè et latinè: ... - Pagina 387

IN START-'UAM ESCULÁP'IÍ. vn'. Venir 8C Milaatum onnis filias, Cum viro sanatore morborum conversaturus Niciê: qui ipsum quotidie semper facrificiis ad'rit, Et istud ex odorata sculpfifei \lixmulachrum cedíro, Eetíoñï' prop'te'l' sóifax'ñ ...

Theocritus, ‎Thomas Martin, 1760

Régi Magyar Viǵjáteḱok - Pagina 158

Tekla Dömötör, 1954

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

ESCIXAPE, m. esculáp. Mil. Esculapio, dios de la medicina. || £'ort d'fijcuiape , la medicina. ||met. y fam. Un Esculape , un esculapio : se dice para indicar un médico.|| Asir. Esculapio, nombre de una constelación. ESCULAPIES, f. pl. escalapi.

Vicente Salvá, 1862