Significado de "exorcíst" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXORCÍST

lat. exorcista, fr. exorciste.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXORCÍST EM ROMENO

exorcíst

O QUE SIGNIFICA EXORCÍST EM ROMENO

definição de exorcíst no dicionário romeno

exorcíst adj. m., p. m., pl. exorcista; f. sg. exorcist, pl. exorcista

exorcíst adj. m., s. m., pl. exorcíști; f. sg. exorcístă, pl. exorcíste

TRADUÇÃO DE EXORCÍST

Conheça a tradução de exorcíst a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de exorcíst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exorcíst» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 驱魔人
• Tradutor português - espanhol: El exorcista
• Tradutor português - inglês: The Exorcist
• Tradutor português - hindi: ओझा
• Tradutor português - arabe: و طارد الأرواح الشريرة
• Tradutor português - russo: Изгоняющий дьявола
• Tradutor português - português: o Exorcista
• Tradutor português - bengali: ভূতের রাজা
• Tradutor português - francês: l´Exorciste
• Tradutor português - malaio: Exorcist
• Tradutor português - alemão: der Exorzist
• Tradutor português - japonês: エクソシスト
• Tradutor português - coreano: 엑소시스트
• Tradutor português - javanês: eksorsis
• Tradutor português - vietnamita: The Exorcist
• Tradutor português - tâmil: பேயோட்டுபவருக்கான
• Tradutor português - marata: मांत्रिक
• Tradutor português - turco: cinci
• Tradutor português - italiano: l´esorcista
• Tradutor português - polonês: Egzorcysta
• Tradutor português - ucraniano: виганяє диявола
• romeno: exorcíst
• Tradutor português - grego: ο εξορκιστής
• Tradutor português - africâner: The Exorcist
• Tradutor português - sueco: The Exorcist
• Tradutor português - norueguês: The Exorcist

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EXORCÍST»

Descubra o uso de exorcíst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exorcíst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Le Bréviaire Romain en latin et en français, suivant la ... - Pagina 748

... era- pour arnver a 1 Episcopat , on pasle- dibus _ m Ecclësia ad £ í(1 roit par les degrez des ordres & rangs copatum ascendererar : Of- de Portier , Lecteur , Exorciste , Aco- tiárii , Lectóris , Exorcíst*, lyte, Soudiacre, Diacre & Prestre.

Église catholique, 1688

Institutes du droit canonique, traduites en francois et ... - Pagina 128

Exorcíst'a, Lector , Ûsti'arius.AcoËytus (b) est is , acl uempræpamtio luminum pectar , Z' qui cercum (à 9110 nome” quocjue Ceroferarii du— c”) deferre'debet, qnguefizggestapra .EllC/chl'lsZla Saba'laconz's præparat. .Exorcista (c) is est , qui ...

Johannes Paulus Lancellotti, 1770

Devoirs ecclésiastiques... Par F.-H. Sevoy... Nouvelle édition

... cette puissance est' liée dans les Exorcistes 8c réservée aux Prétres qui eux-mêmes n'en peuvent user que par une permission spéciale de Plîvêque. Pour (l) Pontif. Rem. in Ordín. Exorcíst. __ l'exercer avec succès ,il faut une grande pureté ...

François-Hyacinthe Sevoy, 1763

Coleccion de las Obras Sueltas - Pagina 377

I. Arte exorcíst. P. 220. 0a. r. v. 5. Pympla , monte de Macedonia, donde está la fuente Pympla consagrada a las Musas, de quien Marcial en el lib. 1 2. _ f P. 22o. OEI. r. v. 5. Píndo , monte junto a Thessalia: Virgilio Egloga ro. Pamph.

Frey Lope Felix, 1777

Tractatus theologici quos in scholis sorbonicis dictavit ...

Dixonums ,, nom Acochhus. ad* ,, versus Subdiaconum, non Exorcíst'a ad-'versus AcolYnñum,, non-Í LC* n &or adversus. Exorc'kstam , nom Ostiarius adversús Lectorem ,Ñ non: ,, laicuzu~ de!: accusáti'onem-alíquam .. “D'einde: vero* in.

Charles Witasse, 1738

Opera - Pagina 435

Ecce in nomine fuo m> híl qua:stuarrj peragunt exorcíst*,nec se eis deferre ipfì darmones profìten tur.sed nomen christi etíam per lucrorum sectatores sua;gloria;rctínet potestatem,& fíunt in talibus caufìs mínistri mercenarrj lìcut naues onerav tix ...

Thascius Caecilius Cyprianus, ‎Desiderius Erasmus, 1520

Theologicarum institutionum compendium, Clementis ... - Pagina 114

Sed vt clariuffipÏÜ—Ã'Ïffltelliganrurxst íntelligendum, qa ordines díuíduntur in minores , qui sunt quatuor,videlícet ostiaríj,lectores,Exorcíst;e,Acolyti : 8C maiores,qui sunr tres scilicet,Subdiaconi, Díaconi,SaccrdOtes . Ostiariorum officisircst sgarc ...

Clemente Dolera, 1562

Fuga daemonum, adiurationes potentissimas, et exorcismos ...

16 ExorCíst* poflïinc applica- Diabobis recepirii» suide- re scnsibilia energiiine- decuS,qoe.fiunt,circa(;or «is,;' , poraobfefla ' irExofciiaren&debecExorci Diligentiaïinconiuratione sta: in domib.prinatis.44; "; apponenda 3» » > . F Diligeruia ...

Girolamo Menghi, 1602

A. des Amorie van der Hoeven Sr. in zijne eer als ... - Pagina 112

Uit de dienst der Roomsche kerk verdwijnt God zelf bijna geheel en regeren de duivel en de Engelen de wereld. . . . .— Ala men bedenkt dat de exorcíst (dnivelbanner) den bezetene 46 maal bekruist, voor dat deze rein kan worden verklaard, ...

B. A. Lasonder, 1872

Corpus Juris canonici....notis Lancelloti illustratum - Pagina 422

S. uh Arcbiepffcopú. E5' c. l. {Mié \ul quo¡ h 'j * ' ' o cio circa co yt os, Exorcíst de 1 rlmlccru Cantores atqne Lectores &z all:: difl. 25. c. r. S. ad primiceriam. c. unico, de aflicio priml. cen!. Prilnitiarum :F253: cap. I. S. aroma, d: de. Primitize perínde ...

Lancelotti, 1746