Significado de "fabricáre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FABRICÁRE

fabrica.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FABRICÁRE EM ROMENO

fabricáre

O QUE SIGNIFICA FABRICÁRE EM ROMENO

definição de fabricáre no dicionário romeno

fabricantes de f. (sil-bri-), g.d. art. fabrico

fabricáre s. f. (sil. -bri-), g.-d. art. fabricării

SINÔNIMOS DE «FABRICÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «fabricáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de fabricáre

confecționáre · prodúcție

TRADUÇÃO DE FABRICÁRE

Conheça a tradução de fabricáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fabricáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fabricáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 制作
• Tradutor português - espanhol: fabricación
• Tradutor português - inglês: fabrication
• Tradutor português - hindi: उत्पादन
• Tradutor português - arabe: تلفيق
• Tradutor português - russo: производство
• Tradutor português - português: fabricação
• Tradutor português - bengali: জালিয়াতি
• Tradutor português - francês: fabrication
• Tradutor português - malaio: fabrikasi
• Tradutor português - alemão: Herstellung
• Tradutor português - japonês: 製造します
• Tradutor português - coreano: 제조
• Tradutor português - javanês: pabrikan
• Tradutor português - vietnamita: chế tạo
• Tradutor português - tâmil: புனைதல்
• Tradutor português - marata: बनावट
• Tradutor português - turco: uydurma
• Tradutor português - italiano: produzione
• Tradutor português - polonês: produkcja
• Tradutor português - ucraniano: виробництво
• romeno: fabricáre
• Tradutor português - grego: κατασκεύασμα
• Tradutor português - africâner: vervaardiging
• Tradutor português - sueco: Tillverkning
• Tradutor português - norueguês: produksjon

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FABRICÁRE»

Descubra o uso de fabricáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fabricáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Historia del Viejo y Nuevo Testamento - Pagina 382

Carlo Antonio Erra. dotes ácia el Garicin , en cuya cima estaban los Príncipes , y ácia la falda donde se habian quedado las Tribus , profirieron , por exetn- pío , estas palabras : Bendito sea el que no fabricáre ...

Carlo Antonio Erra, 1787

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 177

F âbrica, a fabrilce, aframe, abuildmg. Fabricáre, to build, to рт, to руке. Fabricatione, n fi'aming or building. Fabricato'rc, a builder, afname?. Fabricatúra, a building,a panting. Fabrifênfe, a furuaigiier of wor/qt, or enter/Per of building; or fixings.

John Florio, 1611

T. Macci Plauti Comoediae. Ex recognitione A. Fleckeiseni

Tibi óptîonem sumito Leónidam: Fabricáre quiduis, quiduis conminiscere: Perficito [id] argentum hódie ut habeat filius, Amicae quod det. LI. Quid ais tu, Demaenete? [Quid si forte in inidias deuenero ?] 105 Tun redimes me, si me hóstes ...

Titus Maccius Plautus, ‎Alfred FLECKEISEN, 1850

Pereréca contra o mundo: uma sátira contra o negativo - Pagina 243

Tuto móndo se qué fabricáre... fabricáre... fabricáre... Má berqué nó sé planta Tschó? — Berqué, quélos nó se faiz que nem nóis os Taiano de Páu a Pique? — Plantêmo, milio, feizó, batata, aróiz, radiche, ruculas, mandiócas. Criémo as ...

Carlos Stumpf, 1978

Novíssima recopilación de las leyes del reino de Navarra ...

... que no ocasione la introducion de la enemiga, ó la extraccion de la que se fabricáre: para ocurrir á todo hemos acordado, que tenga el valor intrinsico, sin carzarsele cosa alguna de la costa de su fabrica, disponiendo el suplimiento de ella ...

Navarre (Kingdom), ‎Joaquín de Elizondo, ‎Amparo Zubiri Jaurrieta, 2009

Biblioteca de derecho foral - Volumul 2,Ediţia 3 - Pagina 416

... no menos que con su conservacion, ó total ruina, y que ésta se debe recelar, fabricandose de tal valor, que no ocasione la intro- ducion de la enemiga, ó la extraccion de la que se fabricáre: para ocurrir á todo hemos acordado, que tenga el ...

Navarre (Spain). Diputación Foral y Provincial, 1964

Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache - Pagina 98

Hw. (Mz. en), grosse Werkstätte; erst n., ist entlehnt aus dem l. fabricáre „ver-fertigen“ von 1. faber „Kiinstler“, l. fabrica „К1111517 Werkstätte “ . Fach, s. Hw. (~es, Fächer), umschlos»l sene Abteilung; а. fait „Mauer“, m. nach „Mauer, Mauerteil, ...

Karl Faulmann, 2013

M. Accii Plauti Quae Supersunt Comodiae: Cum Fragmentis ...

Cum Fragmentis Priorum Editorum Et Novis Angeli Maii Ictibus Versum Notatis Titus Maccius Plautus, C. H. Weis. 1.1. lubeás una opera mé piscari in áëre, venári autem iáculo in medió mari. DE. Tibi óptionem sl'lmito Leónidam. Fabricáre ...

Titus Maccius Plautus, ‎C. H. Weis, 1884

Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 236

... shrunk Riepilogärc, to sum up Riesc'.re, 10 go out again, to result, I to become Ш fabricáre , and Rifabbric-ire, to rebuild, to build again Rifacimen'.o, m. mid Rifazione,/. reestablishment Rifaeitore, m. a restorer Ri filio, tn. a new fault Rifare, ...

Giuspanio Graglia, 1851

Breve relatione del successo della missione de'Frati ... - Pagina 88

ito, e fcruore,t fie fece marauiçliarc tutti; e daH'hora- in poi non hanno p;ù hauuto anirao essi Olandelì diientarj il Rc, n e altri nellc cole de'Ja Fede , Del modo di fabricáre le ca se nel Regno del Congo . Cap. VII. M^^l, Vanto poi al modo di ...

Giovanni Francesco (fra, Romano.), 1649