Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fâlfăí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÂLFĂÍ EM ROMENO

fâlfăí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FÂLFĂÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «fâlfăí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fâlfăí no dicionário romeno

FALSE vb. IV v. Flea. FÂLFĂÍ vb. IV v. fâlfâi.

Clique para ver a definição original de «fâlfăí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FÂLFĂÍ


a clefăí
a clefăí
a fonfăí
a fonfăí
a molfăí
a molfăí
a pufăí
a pufăí
a se lăfăí
a se lăfăí
clefăí
clefăí
fifăí
fifăí
folfăí
folfăí
fonfăí
fonfăí
forfăí
forfăí
lăfăí
lăfăí
molfăí
molfăí
polfăí
polfăí
pufăí
pufăí
scofăí
scofăí
tofăí
tofăí
tufăí
tufăí
târfăí
târfăí
știolfăí
știolfăí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FÂLFĂÍ

cíe
gliș
icáv
icăví
fâlfâí
fâlfâíre
fâlfâít
fâlfâitór
fâlfâitúră
fâlfota
fâlfoteálă
nár
náț
năráș
nărél
năríe
ndác
neáță
néște
nișór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FÂLFĂÍ

a behăí
a bădădăí
a chelălăí
a chiorăí
a chirăí
a chițcăí
a chițăí
a clăncăí
a colbăí
a colcăí
a cotrobăí
a durăí
a fleșcăí
a flocăí
a flăcăí
a fojgăí
a fornăí
a fălălăí
a ghiorțăí
a grăí

Sinônimos e antônimos de fâlfăí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FÂLFĂÍ»

Tradutor on-line com a tradução de fâlfăí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÂLFĂÍ

Conheça a tradução de fâlfăí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de fâlfăí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fâlfăí» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flotador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

float
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عوامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поплавок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flutuador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flotteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플로트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

url
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şamandıra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galleggiante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pływak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поплавок
40 milhões de falantes

romeno

fâlfăí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλοτέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

float
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flöte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

float
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fâlfăí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÂLFĂÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fâlfăí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre fâlfăí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FÂLFĂÍ»

Descubra o uso de fâlfăí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fâlfăí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Din lumea celor care nu cuvanta
... şia pornito la drum, să găsească un izvor, un pârâu, să bea o picătură de apă măcar. Şi cum nu era deloc deprinsă, îşi fâlfâi aripile, dintruntâi, de la un copac la altul, apoi de la o poiană la cealaltă, până ce a ajuns, în sfârşit, întro altă pădure ...
Emil Garleanu, 2011
2
ORANKI
... gigantici şi nui departe ziua în care steagul proletar va fâlfâi la Paris, la Londra şi la New York. Şi atunci, va începe o eră nouă în istoria lumii, o eră în care proletariatul îşi va impune dictatura sa. Vezi cât de mici, cât de neînsemnate sunt ...
Dimitrie Bejan, 2013
3
Cantece de mahala - Pagina 65
URATANIE PĂROASA Atâta îl iubii că nu L'aş mai vedea în faţa ochilor Un rahat în ploaie La şters closete. Săvezice-ifac! Şi căşunai pe el Uite-aşa, de foaie verde, fiin'că Se dădu la alde Ţucă. Da' Iu' Pică i se fâlfâi, îşi puse Coada pe spinare ...
Florentin Smarandache, 2000
4
Destin: - Pagina 67
... coborî (şi de această dată în acelaşi fel: de-a-ndărătelea, în ovaţiile tuturor), când ajunse mai aproape de orătăniile fâlfâi coada-i mătăsoasă pe la nas- în special d-nei Luşa şi d-lui Celu, şi atinse nisipul, iar publicul o felicită Gâscanu Manu ...
Florentin Smarandache, 2000
5
Jurăminte neobișnuite
Pasărea fâlfâi furtunos din aripi și se înălță până la cer, savurând zborul și făcând acrobații de încântare. Meriel o urmărea cu o plăcere și totodată cu o invidie aproape dureros de intense. Nu era de mirare că oamenii își imaginau că ...
Mary Jo Putney, 2015
6
Identitatea araba: Istorie, limba, cultura
Nu este greu să concepem că onomatopeele, grupuri de sunete care deseori se repetă, sar afla la originea unor cuvinte (în limba română, a sâsâi, a fâlfâi şi chiar a susura sunt cuvinte de origine onomatopeică, adică au la origine imitarea ...
Nadia Anghelescu, 2011
7
Captiv în Epoca de aur
Tovarășele de la Tricotaje chicotiră, un substantiv rușinos fâlfâi o secundă peste pulovărele de mohair, iar unul din tovarășii de pe margine scoase carnețelul, muie creionul în gură și notă ceva. Firicelul de fum se apropia din ce în ce mai ...
Călin Ciobotari, 2014
8
Cinci decenii de experimentalism. Volumul al II-lea
... prietenilor, peste care sa depus aceeaşi bătrâneţe insidioasă şi care au dobândit aerul oglinzilor vii, în care poetul îşi contemplă parcă propriai silă şi oboseală: „Blea Adi, mi sa spus co fâlfâi prin crâşme / cu toţi rataţii pe care îi urai / (...) O so ...
Octavian Soviany, 2011
9
Am numărul tău
În cele din urmă cobor pe trotuar, fâlfâi telefonul şi mai frenetic, îl ridic deasupra capului, apoi mă îndrept spre liniştita stradă Knightsbridge cu telefonul întins înainte. Haide, telefonule, îl îndemn în gând. Poţi so faci. Făo pentru Poppy. Prinde ...
Sophie Kinsella, 2012
10
Olive Kitteridge
O pasăre grasă care ședea pe balustrada rampei, nu departe de el, își luă zborul și fâlfâi de două ori înainte ca vântul să o poarte mai departe. Oase pneumatice; în copilărie, Kevin văzuse oase de pescăruș pe insula Puckerbrush. Țipase ...
Elizabeth Strout, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fâlfăí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/falfai>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z