Significado de "ferocitáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FEROCITÁTE

fr. férocité, lat. ferocitas, ~atis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FEROCITÁTE EM ROMENO

ferocitáte

O QUE SIGNIFICA FEROCITÁTE EM ROMENO

definição de ferocitáte no dicionário romeno

Feroconjugate f., g.d. art. ferocidade

ferocitáte s. f., g.-d. art. ferocității

SINÔNIMOS DE «FEROCITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ferocitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de ferocitáte

bestialitáte · răutáte

ANTÔNIMOS DE «FEROCITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «ferocitáte» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de ferocitáte

blândéțe

TRADUÇÃO DE FEROCITÁTE

Conheça a tradução de ferocitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ferocitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferocitáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 凶猛
• Tradutor português - espanhol: ferocidad
• Tradutor português - inglês: ferociousness
• Tradutor português - hindi: ferociousness
• Tradutor português - arabe: شراسة
• Tradutor português - russo: жестокость
• Tradutor português - português: ferocidade
• Tradutor português - bengali: হিংস্র
• Tradutor português - francês: férocité
• Tradutor português - malaio: ganas
• Tradutor português - alemão: Wildheit
• Tradutor português - japonês: 凶悪性
• Tradutor português - coreano: ferociousness
• Tradutor português - javanês: wengis
• Tradutor português - vietnamita: ferociousness
• Tradutor português - tâmil: மூர்க்கமான
• Tradutor português - marata: भयंकर
• Tradutor português - turco: yırtıcı
• Tradutor português - italiano: ferociousness
• Tradutor português - polonês: ferociousness
• Tradutor português - ucraniano: жорстокість
• romeno: ferocitáte
• Tradutor português - grego: αγριότητα
• Tradutor português - africâner: ferociousness
• Tradutor português - sueco: ferociousness
• Tradutor português - norueguês: ferociousness

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FEROCITÁTE»

Descubra o uso de ferocitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferocitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 566

Ferocità , Fcrocitáde , e Ferocitáte . Astratto di feroce. Fierezza, animosità nel combatiere . $. Figuratam. per orudeltà . §. Per razza feroce • Férolo . T. d' agr. Il fusto d' una pianfa del lo •tesso noms , con cui in Puglia si eostruisco- no le arnie .

Francesco Cardinali, 1827

Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...

... dice: Cantabri populi in Hispania, ferocisshm R-omana potentite oppositi externi tugi excusan amicitia áifficile contrabuntisedconftant-erretinent, temper jactaníur inexpugnabikí animorvm ferocitáte, & montittm asperitatefreti'.vitampotius ...

Antonio Valladares de Sotomayor, 1789

De iurisdictione ... et praeeminentia imperiali ... ... - Pagina 921

... cilijgeneralis 568 a. b 26} b î63* Francise Germanicse gens ualida 542a Franci àlegeSalica.salicidictijjjb.àlibertr te fortitudine & ferocitáte dicti 553 a.b.á Va lentiniano fugati èSicumbria in Germa* niam ueniunt. 213 b. debellando Roma- nos, ...

Simon Schardius, 1566

Remundi Rufi In Molinaeum, pro pontifice M. cardinalibus, ...

ipfk iure potes ratiocinari: propter ел quod non de Begib9 tcí¡ ti auf principal и ciuili dgit ,ßd getiu et ferocitáte etf&mtid. aut certeß de omntb Q l>elU in • terpretari, no oportet teexißimareiUa T/erba adeo perßtcud,~\t ßnt f\t ais,clarißima/ed ...

Raymond Leroux, 1553

Regni per Hungaros in Europa stabiliti rationes ... - Pagina 40

XXIV—XXV: „Hunnorum gens, omni ferocitáte atrocior. exarsit in Gothos; — vt Priscus Bhetor refert; in Maeotide palude vlteriorem ripam insedit; venatione tantum, nec alio labore, experta, nisi quod postqam creuisset in populos, fraudibus et ...

György Fejer, 1845

Dictionarium latino lusitanicum, et lusitanico latinum: ... - Pagina 393

Q^i populuna Ro- r prins illius occisorc. roanûjà ferocitáte bellorú conuertit ad ^iuafia>in{ula vna cx fortunatis. cultam Deorum,nam multas iuperstiti K.ìesjvcl Noasj sluu., Thraciç deícea- oneiinduxit. • dens in istrum. '< iVumantia,vrbs Hispaniç fn ...

Jeronimo Cardoso, 1643

Lima, seu dictionarium poeticum. Vbi de accentuum causis, ...

Dru lius multa de Philippo queßu's eÍHdem de D. Aizx querens de ferocitáte Troianorum . Idem Arr'. Audiui Milonem шей queri erlireras iniuriam meam. J v. ui'dezpud icero.Non legiqueror Ре ' trurn , fed multa de Petro чисток“. реп. acuit.

Ioannes : de Planis, 1574

Officia et Missæ Sanctorum ac Beatorum Trium Ordinum ... - Pagina 36

to sere alieno grayátum , at- que ádeo à hctóribus cap- turn , toto débito generóse soluto , e vestigio ab eórum mánibus liberávit, Hinc tan- tain virtútis opiniónem adép- tus fait, ut etiam ab Indis, ingénita ferocitáte deposita , obséquium sibi , et ...

Catholic Church, 1847

Historiae Peruanae Ordinis eremitarum S.P. Augustini libri ...

Via vetò nihil e'rat fervor¡ Augustmianorum'diffitum , ad extremos hos , vbarbatos 86 crudeles populos pene-trate voluerunt, fructum non ex gentis ferocitáte sed ex suá fidueia 8C cha'ritate meticutes.Factum id anno M. D; X C l l. P. M. loanne ...

Joachim : van den Bruel, ‎Farnese casa, 1652

Praelectiones Petri Gualterii Chabotii Pictonis ... - Pagina 437

_ g Metonymia ейрго equis inferentibus Premi» tum Гей ferocitáte. _ _ li Synecdoche membri pro integris navibus.A~ lii'tamen тайн': propri'e fumere, utintelligamus puppim Antonianarum navium , quas hic vocat hoililes moveri in fugam,quum ...

Pierre Gautier Chabot, 1587